#李承协[超话]#✨#摘星诗人李承协# ✨#JDON on the track#
【屋塔自制】20220402歌词翻译
演唱:李承协(J.DON)
作词:李承协(J.DON)
달려오는 기찻길 정말 위태롭게
疾驰而过的轨道上充满危险
티끌 하나 놓치지 마 괜한 실수 땜에
别因为无谓的失误 错过任何一丝尘埃
놓쳐 버리기 싫어
不想错过
꽉 쥔 손은 미끄러질까 봐
紧握的手 害怕滑走
다시 가방 고쳐 매
再次整理行囊
난 또 여기에 와 있어
我再次来到了这里
삐딱선 거기까지만 더는 넘지 마
到此为止吧不要误入歧途
내 감정의 가난을 누가 알아줄 리가
我情感的穷乏 谁会理解
허기진 배로 날려버려 TKO
饥肠辘辘地一拳击飞 TKO
뜨거운 숨을 미끼로 건져 올려
用热烈的气息做诱饵来拯救
on Tomorrow
내 갈 길은 오르막
我走的路是上坡路
늘 제자리걸음만
却总是在原地踏步
끝이 안 보이는
是看不见尽头
어두컴컴한 밤이야
一片漆黑的夜啊
막 도착했어 미련 없이
我已到达 没有丝毫的留恋
땀방울 따윈 이미 다 식어서
汗滴已经全部冷却
잠시만 멈춰 이제 빨간 불
暂时停留 现在亮起了红灯
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法保持永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
희미해져
变得模糊
어릴 적 내 나이 스물쯤
在我二十几岁的年轻时节
단단했던 믿음에 금이 가기 시작해서
曾经坚定的信任开始出现裂痕
와닿은 것은 대부분 다리 위에
触动人心的大部分在大桥上
써진 글귀보다 따뜻했던 품
是比起写好的字句而更温暖的怀抱
해는 지고 또 떠 가라앉은 기분
日落又升起 平复下来的心情
지나가는 기차를 세며
细数着疾驰而过的火车 问询
묻지 같은 시선에
在同样的视线里
뭉개져 버린 어린 눈빛
稚嫩的眼神里的支离破碎
높은 빌딩 수놓은 야경이
用高楼点缀的夜景
약 오르지만 멈춘 달력을
虽令人愤怒 将停留的日历
다시 찢어 Tomorrow
再次撕掉 Tomorrow
내 갈 길은 오르막
我走的路是上坡路
늘 제자리걸음만
总是在原地踏步
끝이 안 보이는
是看不见尽头
어두컴컴한 밤이야
一片漆黑的夜啊
막 도착했어 미련 없이
我已到达 没有丝毫的留恋
땀방울 따윈 이미 다 식어서
汗滴已经全部冷却
잠시만 멈춰 이제 빨간 불
暂时停留 现在亮起了红灯
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
희미해져
变得模糊
해가 지는 동안
在日落的期间
한순간이지만 내게 기대
哪怕仅仅是一瞬间 依靠着我
그대로만 멈춰도 돼
就这样停留着也可以
네 마음의 불을 꺼줘
熄灭你心中的灯光
어디에 빠져 있든
不管坠入了哪里
너는 아무 문제가 없듯
就像你什么问题都没有一样
다시 널 찾을 테니
我会再次寻找到你
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
Red Light 잠깐 멈춰
Red Light 暂时停止吧
내가 갈 수 있게 너의 맘을 알려줘
我会向你奔去 请告诉我你的心
Red Light 잠깐 멈춰
Red Light 暂时停止吧
지금 갈게 Right Right Right Now
现在向你奔去 Right Right Right Now
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
흐릿해져
变得昏暗
翻译:曲奇雪糕
校对:星星
美工:蟹老板
【屋塔自制】20220402
演唱:李承协(J.DON)
作词:李承协(J.DON)
달려오는 기찻길 정말 위태롭게
疾驰而过的轨道上充满危险
티끌 하나 놓치지 마 괜한 실수 땜에
别因为无谓的失误 错过任何一丝尘埃
놓쳐 버리기 싫어
不想错过
꽉 쥔 손은 미끄러질까 봐
紧握的手 害怕滑走
다시 가방 고쳐 매
再次整理行囊
난 또 여기에 와 있어
我再次来到了这里
삐딱선 거기까지만 더는 넘지 마
到此为止吧不要误入歧途
내 감정의 가난을 누가 알아줄 리가
我情感的穷乏 谁会理解
허기진 배로 날려버려 TKO
饥肠辘辘地一拳击飞 TKO
뜨거운 숨을 미끼로 건져 올려
用热烈的气息做诱饵来拯救
on Tomorrow
내 갈 길은 오르막
我走的路是上坡路
늘 제자리걸음만
却总是在原地踏步
끝이 안 보이는
是看不见尽头
어두컴컴한 밤이야
一片漆黑的夜啊
막 도착했어 미련 없이
我已到达 没有丝毫的留恋
땀방울 따윈 이미 다 식어서
汗滴已经全部冷却
잠시만 멈춰 이제 빨간 불
暂时停留 现在亮起了红灯
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法保持永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
희미해져
变得模糊
어릴 적 내 나이 스물쯤
在我二十几岁的年轻时节
단단했던 믿음에 금이 가기 시작해서
曾经坚定的信任开始出现裂痕
와닿은 것은 대부분 다리 위에
触动人心的大部分在大桥上
써진 글귀보다 따뜻했던 품
是比起写好的字句而更温暖的怀抱
해는 지고 또 떠 가라앉은 기분
日落又升起 平复下来的心情
지나가는 기차를 세며
细数着疾驰而过的火车 问询
묻지 같은 시선에
在同样的视线里
뭉개져 버린 어린 눈빛
稚嫩的眼神里的支离破碎
높은 빌딩 수놓은 야경이
用高楼点缀的夜景
약 오르지만 멈춘 달력을
虽令人愤怒 将停留的日历
다시 찢어 Tomorrow
再次撕掉 Tomorrow
내 갈 길은 오르막
我走的路是上坡路
늘 제자리걸음만
总是在原地踏步
끝이 안 보이는
是看不见尽头
어두컴컴한 밤이야
一片漆黑的夜啊
막 도착했어 미련 없이
我已到达 没有丝毫的留恋
땀방울 따윈 이미 다 식어서
汗滴已经全部冷却
잠시만 멈춰 이제 빨간 불
暂时停留 现在亮起了红灯
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
희미해져
变得模糊
해가 지는 동안
在日落的期间
한순간이지만 내게 기대
哪怕仅仅是一瞬间 依靠着我
그대로만 멈춰도 돼
就这样停留着也可以
네 마음의 불을 꺼줘
熄灭你心中的灯光
어디에 빠져 있든
不管坠入了哪里
너는 아무 문제가 없듯
就像你什么问题都没有一样
다시 널 찾을 테니
我会再次寻找到你
Turn on the Red Light
많은 문제들이 겹쳐도
即使诸多问题同时发生
그대로 있어 줘
就待在这里吧
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
Red Light 잠깐 멈춰
Red Light 暂时停止吧
내가 갈 수 있게 너의 맘을 알려줘
我会向你奔去 请告诉我你的心
Red Light 잠깐 멈춰
Red Light 暂时停止吧
지금 갈게 Right Right Right Now
现在向你奔去 Right Right Right Now
Turn on the Red Light
어차피 영원할 순 없어도
反正无法拥有永远
돌아본다면 다 지나간 듯
回头再看时似乎都过去了
흐릿해져
变得昏暗
翻译:曲奇雪糕
校对:星星
美工:蟹老板
#城市追击-香港##香港# 【接受中新社专访#李家超表示香港抗疫仍须继续保持高度备战状态#】18日,第五波新冠肺炎疫情致使香港累计确诊病例突破100万宗。香港特区政府政务司司长李家超当日接受中新社记者专访时表示,抗疫仍须继续保持高度备战状态。
中新社记者:近期确诊数字小幅回落,但仍处于高位平台期,请问特区政府对疫情发展态势有什么判断?可能在高位震荡多长时间?近日市民出行数据微升,沙滩也出现聚集,香港目前有没有松劲的情况?
李家超:香港疫情仍然严峻,仍处高位平台期。目前每天确诊在2万至3万宗徘徊,如果放松会再恶化。所以我们一定要告诉社会,现在不是放松的时候,要继续保持高度备战状态,继续抗击新冠病毒。高位平台期相信会持续一个长时间,特区政府会努力把所有抗疫的措施做得更扎实。老百姓也不要放松,希望大家继续配合抗疫措施,共同努力把徘徊期缩短。
我对抗疫是有信心的。因为从年初到现在,我们的力量增强很多,有国家的多方面支援,包括建设隔离设施,内地专家和国家医疗队来港。香港社会的力量也团聚到一起,有团结抗疫的意识,客观上社会凝聚力也较年初更强。
中新社记者:全港18万公务员,都参与了哪些一线抗疫工作?目前居家办公的有多少?
李家超:全港大部分公务员都参加抗疫工作,并且参加多元的抗疫工作。比如「围封强检」行动,每一个部门都会参与,做工程的、做机电的、做统计的,当时围封葵涌屋村动员了3000名公务员。接种疫苗、追踪个案、管理隔离设施、接听热线、派送物资等工作均有公务员参加。虽然每个部门参与的程度不同,但只要有需要,公务员都会参加。现在公务员上班实施两班制,在家或在办公室写报告,从事这类居家工作的属小数目。
中新社记者:近期医护人员和纪律部队人员参与公共服务染疫的数字比较高,特区政府就此采取了哪些针对性的防护措施?
李家超:因为参与高风险工作,所以我们特别强调要保护好自己。第一,要加强指引,严格要求做好穿戴保护装备的工作。第二,确保这些装备是足够的。第三,根据工种看看是否需要每天进行快速抗原测试。现在医疗系统人员基本每天都做快测,纪律部队若是前线抗疫的,部门首长也会规定每天快测后才能上班。另外医管局有一个方案是,若从事高风险的工作,要安排酒店让他们休息,并且在酒店只能单独用餐。
中新社记者:特区政府对「分层分流救治」推行情况如何?分层分流的标准是怎么制定的?如何充分满足以重症病人收治为重点?各层间有否建立通畅的转诊机制?
李家超:确保减少死亡、重症和感染,资源要放到最需要的地方。治疗方面我们现在分五层,第一层、第二层最严重的在公立医院。第三层较稳定但仍需照顾的在北大屿山医院香港感染控制中心和亚博馆社区治疗设施。第四层轻症、无症状或正在康复患者在社区隔离设施,同时有防止老年患者情况转坏的长者暂托中心。第五层是暂时在家等待进入隔离设施的患者。
各层的转诊主要有两个部门扮演重要角色。一个是医管局,若评估在医院的患者已不需要那么多治疗,可将其转至香港感染控制中心和亚博馆。一个是卫生署,得悉确诊后会上报并安排患者进入哪层设施,或者暂时等候安排指定诊所。现阶段确诊人数很多,「瓶颈」当然是有的,我们已多方面增加人手,一步步改善「瓶颈」,不断优化,包括利用科技将分流做得更好。
所有的「瓶颈」我们已经知道问题在哪和如何解决。我们向中央请求支援的时候强调的是人手和设施。「瓶颈」需要时间去解决。
中新社记者:目前特区政府在公私医院合作抗疫上采取了哪些有效措施?有多少私立医院可接收新冠病人?能动员多少私院医护支援公立医院抗疫?
李家超:香港约有13家私家医院,两家有负压病房且通风系统达标的私家医院已经收纳新冠患者。很多私家医院未必达到这个标准,但都参与了抗疫工作。私家医院拿出约两成床位接收公立医院的非新冠病人,也有私家医院为新冠患者提供门诊服务、视像诊治服务,并参加长者暂托中心的工作。所以私家医院参与多元的抗疫工作。我认为公私营医疗系统要各司其职,充分合作,不分你我,让两边都在各自岗位发挥价值和最好效用,大家互相配合、互相理解。
中新社记者:为长者接种疫苗的工作进展如何?目前接种疫苗采取的是「知情同意」的原则,若达不到预期目标,下一步准备怎么办?安老院舍员工「闭环管理」工作有何进展?
李家超:外展队上门为安老院接种疫苗的工作做成了,每个老人院都已经派人提供接种服务,另外有部分行动不方便的老人,也已经请志愿团体提供到户接种的服务。但大概仍有一成院舍长者仍未接种疫苗,原因是很个人的,我们会继续劝说他们。方法包括让其知道客观数据,染疫死亡病例九成没完成接种疫苗,动员整体社会的声音,创造打疫苗保护自己也是一种社会责任的氛围。在打疫苗方面,世界上绝大部分地方都没强迫,包括内地,所以我们会晓之以理。若其他地方有更好的办法,我们也会参考。
目前约一成安老院参与「闭环管理」。我们鼓励和推动「闭环管理」,且要多方面把整个系统做好,让其乐意参与其中。另外我们增加其他设施的供应,包括增加长者暂托中心的数目,以及实施「逆隔离」,将确诊和未确诊的长者分开,避免交叉感染。
中新社记者:目前已交付的5家方舱医院,入住率分别为多少?如何优化资源配置,更好地发挥方舱医院的作用?
李家超:5个(方舱医院)项目大概提供3000多个房间,约1万张床位,现在入住率平均有八成,有时候是九成。因为房间有流转,要消毒,有些要维修,所以上述入住率也符合我的要求。我们从多方面优化和改善方舱医院提供的服务,包括入住流程,小区管理和餐饮选择等。我们现在也希望招聘一些酒店服务业人士参与运营团队,以便更贴心为入住者服务。
另外我们会尽量释放方舱医院的价值,比如洪水桥设施就有三分之一的设备、房间,用作长者暂托中心。现在也正研究如何把设施使用的范围再扩大,老人家的照顾是其中一个重要方向。
中新社记者:特区政府已在中央援建项目,内地医护、内地药品来港等方面使用了「紧急法」,有无考虑为了尽快稳控疫情,在更广泛的领域中统筹发挥好「紧急法」作用?
李家超:「紧急法」如果需要当然是可以用。不过现在面对的问题有时可能不是法律问题,可能是资源问题、人手问题、执行力问题。但是如果法律可以解决,我们是不会犹疑的。
中新社记者:近日已有300多名内地医护来港支援,特区政府如何创造条件充分发挥他们的作用?与本地医护如何合作?
李家超:内地医护的作用很大,增加了香港的医疗人手。他们拥有很多实践经验,来的都是精英、骨干。他们都很热忱,放下很多,包括离开家人和工作,而且他们来香港是闭环管理,很多行动上有限制。所以他们很伟大,我非常感谢他们,言语表达不了我对他们的谢意和敬意。
内地在中医方面发展非常好,中药的疗效也是很优秀的。中西医的并用在抗疫和治疗方面是重要的。同时内地医护来港能和香港医护互勉互助,有这样的精神团队就更加强大。
内地医护来港有一个熟悉期,在磨合初期可能就在亚博馆,之后可能到北大屿山医院香港感染控制中心工作。当情况进步,就要考虑如何更发挥协同效益,让他们的经验和方法发挥更大作用,过了初期阶段就可更好运用。#疫情防控##关注新冠肺炎#
中新社记者:近期确诊数字小幅回落,但仍处于高位平台期,请问特区政府对疫情发展态势有什么判断?可能在高位震荡多长时间?近日市民出行数据微升,沙滩也出现聚集,香港目前有没有松劲的情况?
李家超:香港疫情仍然严峻,仍处高位平台期。目前每天确诊在2万至3万宗徘徊,如果放松会再恶化。所以我们一定要告诉社会,现在不是放松的时候,要继续保持高度备战状态,继续抗击新冠病毒。高位平台期相信会持续一个长时间,特区政府会努力把所有抗疫的措施做得更扎实。老百姓也不要放松,希望大家继续配合抗疫措施,共同努力把徘徊期缩短。
我对抗疫是有信心的。因为从年初到现在,我们的力量增强很多,有国家的多方面支援,包括建设隔离设施,内地专家和国家医疗队来港。香港社会的力量也团聚到一起,有团结抗疫的意识,客观上社会凝聚力也较年初更强。
中新社记者:全港18万公务员,都参与了哪些一线抗疫工作?目前居家办公的有多少?
李家超:全港大部分公务员都参加抗疫工作,并且参加多元的抗疫工作。比如「围封强检」行动,每一个部门都会参与,做工程的、做机电的、做统计的,当时围封葵涌屋村动员了3000名公务员。接种疫苗、追踪个案、管理隔离设施、接听热线、派送物资等工作均有公务员参加。虽然每个部门参与的程度不同,但只要有需要,公务员都会参加。现在公务员上班实施两班制,在家或在办公室写报告,从事这类居家工作的属小数目。
中新社记者:近期医护人员和纪律部队人员参与公共服务染疫的数字比较高,特区政府就此采取了哪些针对性的防护措施?
李家超:因为参与高风险工作,所以我们特别强调要保护好自己。第一,要加强指引,严格要求做好穿戴保护装备的工作。第二,确保这些装备是足够的。第三,根据工种看看是否需要每天进行快速抗原测试。现在医疗系统人员基本每天都做快测,纪律部队若是前线抗疫的,部门首长也会规定每天快测后才能上班。另外医管局有一个方案是,若从事高风险的工作,要安排酒店让他们休息,并且在酒店只能单独用餐。
中新社记者:特区政府对「分层分流救治」推行情况如何?分层分流的标准是怎么制定的?如何充分满足以重症病人收治为重点?各层间有否建立通畅的转诊机制?
李家超:确保减少死亡、重症和感染,资源要放到最需要的地方。治疗方面我们现在分五层,第一层、第二层最严重的在公立医院。第三层较稳定但仍需照顾的在北大屿山医院香港感染控制中心和亚博馆社区治疗设施。第四层轻症、无症状或正在康复患者在社区隔离设施,同时有防止老年患者情况转坏的长者暂托中心。第五层是暂时在家等待进入隔离设施的患者。
各层的转诊主要有两个部门扮演重要角色。一个是医管局,若评估在医院的患者已不需要那么多治疗,可将其转至香港感染控制中心和亚博馆。一个是卫生署,得悉确诊后会上报并安排患者进入哪层设施,或者暂时等候安排指定诊所。现阶段确诊人数很多,「瓶颈」当然是有的,我们已多方面增加人手,一步步改善「瓶颈」,不断优化,包括利用科技将分流做得更好。
所有的「瓶颈」我们已经知道问题在哪和如何解决。我们向中央请求支援的时候强调的是人手和设施。「瓶颈」需要时间去解决。
中新社记者:目前特区政府在公私医院合作抗疫上采取了哪些有效措施?有多少私立医院可接收新冠病人?能动员多少私院医护支援公立医院抗疫?
李家超:香港约有13家私家医院,两家有负压病房且通风系统达标的私家医院已经收纳新冠患者。很多私家医院未必达到这个标准,但都参与了抗疫工作。私家医院拿出约两成床位接收公立医院的非新冠病人,也有私家医院为新冠患者提供门诊服务、视像诊治服务,并参加长者暂托中心的工作。所以私家医院参与多元的抗疫工作。我认为公私营医疗系统要各司其职,充分合作,不分你我,让两边都在各自岗位发挥价值和最好效用,大家互相配合、互相理解。
中新社记者:为长者接种疫苗的工作进展如何?目前接种疫苗采取的是「知情同意」的原则,若达不到预期目标,下一步准备怎么办?安老院舍员工「闭环管理」工作有何进展?
李家超:外展队上门为安老院接种疫苗的工作做成了,每个老人院都已经派人提供接种服务,另外有部分行动不方便的老人,也已经请志愿团体提供到户接种的服务。但大概仍有一成院舍长者仍未接种疫苗,原因是很个人的,我们会继续劝说他们。方法包括让其知道客观数据,染疫死亡病例九成没完成接种疫苗,动员整体社会的声音,创造打疫苗保护自己也是一种社会责任的氛围。在打疫苗方面,世界上绝大部分地方都没强迫,包括内地,所以我们会晓之以理。若其他地方有更好的办法,我们也会参考。
目前约一成安老院参与「闭环管理」。我们鼓励和推动「闭环管理」,且要多方面把整个系统做好,让其乐意参与其中。另外我们增加其他设施的供应,包括增加长者暂托中心的数目,以及实施「逆隔离」,将确诊和未确诊的长者分开,避免交叉感染。
中新社记者:目前已交付的5家方舱医院,入住率分别为多少?如何优化资源配置,更好地发挥方舱医院的作用?
李家超:5个(方舱医院)项目大概提供3000多个房间,约1万张床位,现在入住率平均有八成,有时候是九成。因为房间有流转,要消毒,有些要维修,所以上述入住率也符合我的要求。我们从多方面优化和改善方舱医院提供的服务,包括入住流程,小区管理和餐饮选择等。我们现在也希望招聘一些酒店服务业人士参与运营团队,以便更贴心为入住者服务。
另外我们会尽量释放方舱医院的价值,比如洪水桥设施就有三分之一的设备、房间,用作长者暂托中心。现在也正研究如何把设施使用的范围再扩大,老人家的照顾是其中一个重要方向。
中新社记者:特区政府已在中央援建项目,内地医护、内地药品来港等方面使用了「紧急法」,有无考虑为了尽快稳控疫情,在更广泛的领域中统筹发挥好「紧急法」作用?
李家超:「紧急法」如果需要当然是可以用。不过现在面对的问题有时可能不是法律问题,可能是资源问题、人手问题、执行力问题。但是如果法律可以解决,我们是不会犹疑的。
中新社记者:近日已有300多名内地医护来港支援,特区政府如何创造条件充分发挥他们的作用?与本地医护如何合作?
李家超:内地医护的作用很大,增加了香港的医疗人手。他们拥有很多实践经验,来的都是精英、骨干。他们都很热忱,放下很多,包括离开家人和工作,而且他们来香港是闭环管理,很多行动上有限制。所以他们很伟大,我非常感谢他们,言语表达不了我对他们的谢意和敬意。
内地在中医方面发展非常好,中药的疗效也是很优秀的。中西医的并用在抗疫和治疗方面是重要的。同时内地医护来港能和香港医护互勉互助,有这样的精神团队就更加强大。
内地医护来港有一个熟悉期,在磨合初期可能就在亚博馆,之后可能到北大屿山医院香港感染控制中心工作。当情况进步,就要考虑如何更发挥协同效益,让他们的经验和方法发挥更大作用,过了初期阶段就可更好运用。#疫情防控##关注新冠肺炎#
《朋友请听好2》李荣浩做客小屋 井柏然巧妙化解“友情鸿门宴”《朋友请听好2》第六期(下)将于今日中午12:00准时上线。本期飞行嘉宾李荣浩做客小屋,井柏然将如何“招待”老友?直播间的来电故事精彩连连,谢娜为何直呼“开始很恐怖,后来很感动”?读信间的来信冒着“粉红泡泡”,是怎样的爱情故事让何炅、谢娜、井柏然、董子健和李荣浩倍受触动?答案马上揭晓!独居女孩门前频现男性皮 何炅谢娜直呼真相太暖何炅痛饮泡腾水;谢娜细品辣白菜汤;井柏然“咔滋咔滋”吃黄瓜;董子健在线表演《疯狂冻柿子》……在本期节目中,主播们为听众带来了一场让人口舌生津的“耳部按摩”,除了趣味满满的美食环节,当晚的来电故事,也让人感觉既温暖又感动。第一位来电者遇到了“幸福的烦恼”,即结婚对象该选“我喜欢的”还是“喜欢我的”。对此主播们各抒己见,董子健表示被催婚不能作为结婚的理由;袁咏仪认为找到同频共振的“他”十分重要。第二位来电者倾诉了“心底的委屈”,她表示曾在女厕所被小男生“吓懵”,无奈问到“小男生进女厕所是理所当然的吗?”主播们纷纷暖心安慰,值得一提的是,袁咏仪用亲身经验为这一普遍现象提供了解决方法:一方面,从小培养孩子的性别意识;另一方面,迫不得已时将孩子带进女厕所的同一隔间,以防影响他人。最后一通来电是一位独居女孩的亲身经历,她表示有一段时间总能在家门口看到陌生的男士皮,主播们本来以为会是“惊悚”故事,没想到真相竟是邻居奶奶为了保护女孩,特意将邻居爷爷的皮摆放在她家门口。女孩想到自己的误解感觉非常愧疚。在井柏然看来,出于自我保护心理的误会无需自责,对于邻居的温暖亦可以欣然接受,可以通过力所能及的事情表达感激之情。诚如王勉所说,哪怕只是把皮擦得再亮一点,也是一种感激的方式。井柏然董子健爆笑开跳女团舞 李荣浩抵达小屋“捍卫”友情因广播中实际小耳朵点亮数不足,责任主播董子健难逃跳女团舞的“命运”,好兄弟井柏然成为女团舞“助阵嘉宾”。在谢娜煞费苦心的教学下,董子健井柏然现场成团,带来了爆笑不断的女团舞首秀——两人同步率几乎为零的表演,得到谢娜“原地解散”的建议。欢乐之余,飞行嘉宾李荣浩抵达小屋,一场井柏然专属的“友谊战”拉开帷幕。先是“丝巾论友谊”,井柏然该如何将10条丝巾平均分给4位好友?紧接着是“座位论友谊”,饭桌上的井柏然该如何让朋友们都离他一样近?井柏然会如何化解这场“友谊鸿门宴”?五人围着冒着热气的火锅,聊起李荣浩井柏然之间的友情,井柏然自曝和李荣浩认识其实是因为“被拒绝”,而“人中姐弟”互怼日常少不了,井柏然提起自己生病的时候,谢娜来借洗面奶的故事,谢娜当场反驳讲出了另一番故事,一出“罗生门”让旁观者笑得合不拢嘴,场面其乐融融。学霸爱情故事甜度满分 默契大考验笑料不断本期节目的主题是“爱的告白”,读信时间糖度指数超标,井柏然读到一封“女孩的独白”,女孩想知道那个要她联系方式的男孩是否喜欢她。听完来信者的描述,众嘉宾一致认为答案是“喜欢”,何炅则灵光一闪,提出可以广播时打电话给男孩。李荣浩读到的信,是女孩抱怨与男友逐渐处成兄弟,谢娜表示恋人之间可以拥有多种相处模式,“兄弟”亦是其中一种;李荣浩认为找到适合的相处模式即可。最后一封来信,讲述了一个偶像剧般的学霸爱情故事:学生与天体物理学学生从相知、相伴到相爱;两人共赴牛津大学求学;男生在图书馆求婚……女孩寄来的信件、情书和求婚照片,把浪漫传递给了每一位嘉宾与听众。深夜时分,小屋的快乐还没有结束,主播们迎来默契大考验,即两两成组,通过即兴答题考验默契度,失败者需接受口红惩罚。过程可谓是精彩纷呈:何炅被一笔化成孙悟空;李荣浩秒变阿凡提;董子健则遭遇默契考验五连败……精彩内容暂时告一段落,在下期“爱的告白”主题广播中,发出“告白”的听众会收到怎样的答复?学霸爱情故事会有怎样的后续?锁定每周二中午12:00芒果TV《朋友请听好2》,美好持续蔓延。
✋热门推荐