#可爱禁止令[超话]#
我先磕点[跪了]
刚刚看D老师翻译的哥的采访,这段话真的越品越有…如果我们按照营业或者好朋友的角度按理这句话应该是这么说的“因为刚刚拍完就要去服by有一些节目行程没办法参加,没办法让粉丝们见到更多自己,真的很抱歉,请大家多多照顾宰灿”,这就是很平常的采访发言稿了,也是在乎粉丝的哥能说出来的话,但是朴栖含把段话的表达对象全都定位在了宰灿,再读一下这段话就变成“因为刚谈恋爱就不能一直在一起,剧也没办法近期就拍,很多事情不能一起做,所以对宰灿感到很抱歉。”这就是小情侣吧[苦涩]宰灿的回答真的一直都让我看的想哭,他就是只希望他哥能好好的健康就好,其他的一切都不重要。
或许这就是哥最想让粉丝们看见的吧,用另一种方式告诉粉丝们“这是我最心爱的宝贝,我不在的日子里替我照顾好他,好么?”
最后借娃娃老师的话说一句,他们是真的很勇敢,在这个时候不给自己留一点后路的把自己和对方绑死[跪了]这份认定就是彼此的感情真的很好磕…
翻译cr:DNSH123
我先磕点[跪了]
刚刚看D老师翻译的哥的采访,这段话真的越品越有…如果我们按照营业或者好朋友的角度按理这句话应该是这么说的“因为刚刚拍完就要去服by有一些节目行程没办法参加,没办法让粉丝们见到更多自己,真的很抱歉,请大家多多照顾宰灿”,这就是很平常的采访发言稿了,也是在乎粉丝的哥能说出来的话,但是朴栖含把段话的表达对象全都定位在了宰灿,再读一下这段话就变成“因为刚谈恋爱就不能一直在一起,剧也没办法近期就拍,很多事情不能一起做,所以对宰灿感到很抱歉。”这就是小情侣吧[苦涩]宰灿的回答真的一直都让我看的想哭,他就是只希望他哥能好好的健康就好,其他的一切都不重要。
或许这就是哥最想让粉丝们看见的吧,用另一种方式告诉粉丝们“这是我最心爱的宝贝,我不在的日子里替我照顾好他,好么?”
最后借娃娃老师的话说一句,他们是真的很勇敢,在这个时候不给自己留一点后路的把自己和对方绑死[跪了]这份认定就是彼此的感情真的很好磕…
翻译cr:DNSH123
#韩剧语义错误[超话]#
距离我上次看BL哭好像是去年了吧,我也觉得自己很奇怪,我就是看到蛋糕上的话就开始流泪了,宰英是真的很爱尚宇啊[泪]
当时流泪我已经忍住了,但是之后从尚宇开始反应过来开始回忆,我就开始一直不停地哭[泪]哭到他们确认关系为止[泪]我也不知道为什么,于我而言,这段时间宰英做的一切都是在对自己狠心,他做回原来那个冷酷的他,只是在让自己忍着不去打扰尚宇,他想给尚宇一个发现自己内心的时间[泪]他真的爱惨了他啊[泪][泪]
小情侣在一起之后,我就笑疯了hhh,尚宇的那个表情管理太真实了!!还有后面宰英发现尚宇有一个他专门的照片的文件夹!这部韩腐真的,已经超越了我自己看的所有的腐剧[裂开]
我只想说,两年后再见[心]
距离我上次看BL哭好像是去年了吧,我也觉得自己很奇怪,我就是看到蛋糕上的话就开始流泪了,宰英是真的很爱尚宇啊[泪]
当时流泪我已经忍住了,但是之后从尚宇开始反应过来开始回忆,我就开始一直不停地哭[泪]哭到他们确认关系为止[泪]我也不知道为什么,于我而言,这段时间宰英做的一切都是在对自己狠心,他做回原来那个冷酷的他,只是在让自己忍着不去打扰尚宇,他想给尚宇一个发现自己内心的时间[泪]他真的爱惨了他啊[泪][泪]
小情侣在一起之后,我就笑疯了hhh,尚宇的那个表情管理太真实了!!还有后面宰英发现尚宇有一个他专门的照片的文件夹!这部韩腐真的,已经超越了我自己看的所有的腐剧[裂开]
我只想说,两年后再见[心]
#人间失格音乐剧#
飞叶藏真的好……从头哭到尾……可能应该感谢这个世界上不可能同时存在飞太宰和飞叶藏……不然我今夜就交代在这里了……
今天也要感谢乐队老师的蹦迪现场让我走出来[抱一抱][抱一抱][抱一抱]
愿所有的叶藏今夜的梦里都有鹅黄色的天使降临,愿所有鹅黄色的天使都不会凋零,愿所有的叶藏都可以原谅太宰治。
愿所有的你都能放过自己。
爱世界,爱人生。晚安,今夜好梦。
飞叶藏真的好……从头哭到尾……可能应该感谢这个世界上不可能同时存在飞太宰和飞叶藏……不然我今夜就交代在这里了……
今天也要感谢乐队老师的蹦迪现场让我走出来[抱一抱][抱一抱][抱一抱]
愿所有的叶藏今夜的梦里都有鹅黄色的天使降临,愿所有鹅黄色的天使都不会凋零,愿所有的叶藏都可以原谅太宰治。
愿所有的你都能放过自己。
爱世界,爱人生。晚安,今夜好梦。
✋热门推荐