#全球诗选#
我愿意是树，假如……
作者 / 【匈牙利】裴多菲·山陀尔
译 /吴文智
如果你是树上的花，我愿是那棵树，
如果你是花上的晨露，我愿是那朵花，
如果你是阳光，我愿做那滴露珠，
只为能与你相守。
我可爱的女孩，如果你是天空，
我就是那高悬的星辰；
亲爱的，如果你是地狱之火，
为了能与你相守，
我愿被打入地狱。
我愿意是树，假如……
作者 / 【匈牙利】裴多菲·山陀尔
译 /吴文智
如果你是树上的花，我愿是那棵树，
如果你是花上的晨露，我愿是那朵花，
如果你是阳光，我愿做那滴露珠，
只为能与你相守。
我可爱的女孩，如果你是天空，
我就是那高悬的星辰；
亲爱的，如果你是地狱之火，
为了能与你相守，
我愿被打入地狱。
早安一起读诗
蒋勋【愿】
我愿是满山的杜鹃 只为一次无憾的春天
我愿是繁星 舍给一个夏天的夜晚
我愿是千万条江河 流向唯一的海洋
我愿是那月 为你 再一次的圆满
如果你是岛屿我愿是环抱你的海洋
我愿是你脚边的炉火
与你共话回忆的老年
你是笑
我是应和你的歌声
你是泪
我是陪伴你的星光
当你埋葬土中
我愿是依伴你的青草
你成灰
我便成尘
如果你对此生还有眷恋
我就再许以愿
与你结来世的姻缘
蒋勋【愿】
我愿是满山的杜鹃 只为一次无憾的春天
我愿是繁星 舍给一个夏天的夜晚
我愿是千万条江河 流向唯一的海洋
我愿是那月 为你 再一次的圆满
如果你是岛屿我愿是环抱你的海洋
我愿是你脚边的炉火
与你共话回忆的老年
你是笑
我是应和你的歌声
你是泪
我是陪伴你的星光
当你埋葬土中
我愿是依伴你的青草
你成灰
我便成尘
如果你对此生还有眷恋
我就再许以愿
与你结来世的姻缘
张哲瀚 #ehz·z##同频共振#
如果你想做王座
我愿成为座下阶石
托举你看高处的风景
如果你想做珍珠
我愿成为开阖的贝壳
护你休憩 助你发光
如果你是海燕
正穿过乌云与风暴
我愿做一道闪光
划破黑暗 为你导航
或者你是孤鲸
正吟唱鲸歌寻觅方向
我愿做一缕洋流
陪你抵达梦想彼岸
可你什么都不要我做
你只让我
找到你
听见你
I found you
I found your voice
从此不再让你孤单
有梦不难
陪你一起去闯
如果你想做王座
我愿成为座下阶石
托举你看高处的风景
如果你想做珍珠
我愿成为开阖的贝壳
护你休憩 助你发光
如果你是海燕
正穿过乌云与风暴
我愿做一道闪光
划破黑暗 为你导航
或者你是孤鲸
正吟唱鲸歌寻觅方向
我愿做一缕洋流
陪你抵达梦想彼岸
可你什么都不要我做
你只让我
找到你
听见你
I found you
I found your voice
从此不再让你孤单
有梦不难
陪你一起去闯
✋热门推荐