#高考素材[超话]#【文言文翻译的原则】
并提,就是在一个句子中同时表述两件相关的事情。古人为了使句子紧凑,文辞简练,常用并提法行文,考生在翻译时,需要将并提句分开翻译。
如郦道元《三峡》中的“自非亭午夜分,不见曦月”,翻译时,一定要遵循“由合而分,各自配对”的原则,对并提的部分进行分解,译为“如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不见月亮”。
并提,就是在一个句子中同时表述两件相关的事情。古人为了使句子紧凑,文辞简练,常用并提法行文,考生在翻译时,需要将并提句分开翻译。
如郦道元《三峡》中的“自非亭午夜分,不见曦月”,翻译时,一定要遵循“由合而分,各自配对”的原则,对并提的部分进行分解,译为“如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不见月亮”。
【心理❤️能量】
没有哪个男人喜欢女强人
他们喜欢对他们温柔体贴的[亲亲]
同时在生活中又具备生活情调的女性
在工作中独立的女性
他们不在乎你能够赚多少钱
但是一定要对生活的热爱,有自己的主见,有趣,好玩,独立,你做到了吗?
很多女性说自己的老公不够爱她,
当详细了解以后,发现不是不爱,而是很多人本身对自我没有要求,你将就了自己,别人也就可以将就你
没有哪个男人喜欢女强人
他们喜欢对他们温柔体贴的[亲亲]
同时在生活中又具备生活情调的女性
在工作中独立的女性
他们不在乎你能够赚多少钱
但是一定要对生活的热爱,有自己的主见,有趣,好玩,独立,你做到了吗?
很多女性说自己的老公不够爱她,
当详细了解以后,发现不是不爱,而是很多人本身对自我没有要求,你将就了自己,别人也就可以将就你
#杭州楼市##那些年的红盘# 去年宝嘉誉府最后一期摇号的时候。很多自媒体也是喊着1w差价? 现在回头看看? 当时开盘价3.2w 现在挂牌价都只有3.3w 都一年多过去了。所谓的红盘 倒挂一定要自己去甄别。 当时自媒体对普遍拿1公里外的首开国风美域来对比,人家地铁口,你有什么?人家满两年的。当然现在首开这个楼盘也就3.8~4w。#房住不炒# 楼市投资真不是那么容易的,跟着自媒体瞎买,吃屎都赶不上热的。
✋热门推荐