因为解除催眠术的咒语总觉得跟剧情前言不搭后语，我还特地去看了下原文。
结果感觉翻译和原文看起来感觉都好奇怪，于是按照演剧部的设定我猜这八成是个什么剧本里的台词。还给猜对了。。。
原文出自浮士德（没看过，只知道一些梗概），他临死时说过的话。看了半天解读也没明白这句话啥意思。我总觉得用在这里是有一些隐喻的，英智是梅菲斯特，涉是浮士德吗。。。这里面是不是也暗指一些两人的关系。。。
对于我这种工科生想读懂日日日的门槛是不是太高了点。。。
看了这么多故事，感觉得到这个人的文学功底，或者说看过的书啥的真挺多的，而且非常喜欢夹私货，尤其是欧洲文学
结果感觉翻译和原文看起来感觉都好奇怪，于是按照演剧部的设定我猜这八成是个什么剧本里的台词。还给猜对了。。。
原文出自浮士德（没看过，只知道一些梗概），他临死时说过的话。看了半天解读也没明白这句话啥意思。我总觉得用在这里是有一些隐喻的，英智是梅菲斯特，涉是浮士德吗。。。这里面是不是也暗指一些两人的关系。。。
对于我这种工科生想读懂日日日的门槛是不是太高了点。。。
看了这么多故事，感觉得到这个人的文学功底，或者说看过的书啥的真挺多的，而且非常喜欢夹私货，尤其是欧洲文学
#La lune lit# Day0182
▪️ 精神与爱欲-赫尔曼·黑塞｛p290-326｝✅完结
这里是一个没有道德审判的轻盈世界
“精神”与“爱欲”
纳尔齐斯与哥尔德蒙
看到这个片段我始终无法保持镇静 我震惊不已 像个总在大惊小怪的孩童 后来我想到人们常说 人总以为会爱上一个和自己一样的人 但最后总选择了一个和自己截然相反的人 黑塞为什么通晓世间一切智慧 精神与爱欲 人的一生可以同时活在二者之间吗 还是二者本就有某种瑰丽的相同
▪️ 精神与爱欲-赫尔曼·黑塞｛p290-326｝✅完结
这里是一个没有道德审判的轻盈世界
“精神”与“爱欲”
纳尔齐斯与哥尔德蒙
看到这个片段我始终无法保持镇静 我震惊不已 像个总在大惊小怪的孩童 后来我想到人们常说 人总以为会爱上一个和自己一样的人 但最后总选择了一个和自己截然相反的人 黑塞为什么通晓世间一切智慧 精神与爱欲 人的一生可以同时活在二者之间吗 还是二者本就有某种瑰丽的相同
#带着微博去旅行# 你看这里像不像童话世界里的海岛小镇？这里是布胡斯兰群岛，岛上的小房子紧密地排列在一起，映照在沿岸的海水水面上，看起来祥和又宁静。在这里远离纷繁复杂的城市，感受岛上人民的质朴和热情，夜幕降临前坐在岸边看着远方水天一线处的落日晚霞，便是最最快乐惬意的事。#最美的旅行时光##遇见美好#
✋热门推荐