#晴鹤新浪博客# 双鹤图中的秘密 (2006-06-20 23:20:12)
下面这幅漂亮的图片是朋友爱京在【心灵的净土永恒的情谊】里送我和纸鹤姐姐的,留言还说:纸鹤姐和晴鹤姐看出来图片中的诗的秘密了吗?
双鹤图中的秘密
这是一首回文诗.回文诗是一种按一定法则将字词排列成文,回环往复都能诵读的诗。这种诗的形式变化无穷,非常活泼。能上下颠倒读,能顺读倒读,能斜读,能交互读。只要循着规律读,都能读成优美的诗篇。正如清人朱存孝说的:“诗体不一,而回文优异。”

上面这首诗倒过来读:

傲梅颂语赞机缘,
低雾云幽唤鹤仙;
早春迎来飘香梅,
俏枝花香催冰寒。

回文诗大约始于宋朝,诗中字句,从头至尾往复回环,读之成韵。它有一定格式,约束大,制作不易。看起来像是文字游戏 ,但正是这种奇妙的结构表现出汉语文字的一种魅力。

宋代有个很有才华的女子,丈夫离家戍边,为慰思念之情,托人千里迢迢给丈夫捎去一封家书。丈夫发现信上仅写一首七言绝句:

  红笺短写空深恨,锦句新翻欲断肠。
  风叶荷残惊梦蝶,戍边回雁寄情郎。

丈夫将妻子的来诗反复读着,竟也读出首新七绝:

  郎情寄雁田边戊,蝶梦惊残荷叶风。
  肠断欲翻新句锦,恨深空写短笺红。

原来此诗顺读、倒读均可成为细腻感人、构思奇巧的诗篇。

回文诗中最有名的是宋代李禺写的《夫妻互忆回文诗》,顺读为“夫忆妻”:

枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?

壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。

途路阳人离别久,讯音无雁寄回迟。

孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

倒过来读为“妻忆夫"

儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。

迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途。

诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。

知心几见曾往来,水隔山遥望眼枯。

这首写情的回文诗顺读倒读,作者的身分、语气、居地等等亦随之变化,均感情含蓄蕴藉,真切深沉。把孤灯之下夫忆妻和妻忆夫的深厚情感表达得淋漓尽致,至今读来仍让人鼻酸。律诗较难的是中间的两联需要对仗,而这首夫妻互忆回文诗无论顺读还是倒读,中间两联的对仗都非常工稳。

宋代文学家苏轼和秦少游是一对挚友。有一次,秦少游出外游玩,很长时间没有回来。苏轼几次专程上门拜访也没见到。家人告诉苏轼,他很可能上佛印和尚寺里去了。于是苏轼写信去问,果然在那里。秦少游见苏轼来信后,便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。他信上的14个字排成一圈:

 
双鹤图中的秘密


苏轼看后,连声叫绝。原来,秦少游写的是一首四字重叠回文诗,诗中描述了自己在外的生活情趣。其读法应为:

赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。

  
不过,被世人誉为回文诗珍品的,还要算是清代女诗人吴绛雪的写景回文诗《春夏秋冬》,《夏》更是公认的一枝独秀。

  《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明。

  《夏》诗:香莲碧水动风凉日月长。

  《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流。

  《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬。
上面各行字句,分别包含了一首七言绝句,你能正确读出来吗?

  春:莺啼岸柳弄春晴夜月明。(莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明;明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。)
  夏:香莲碧水动风凉夏日长。(香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长;长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。)
  秋:秋江楚雁宿沙洲浅水流。(秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流;流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。)
  冬:红炉透炭炙寒风御隆冬。(红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬;冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。)

吴绛雪咏四季的双句回文诗,属于四字重迭回文诗。每首仅用十个字迭出,却不失季节特色,俨然四帧意境优美的画卷.

下面这首叫连珠回文诗
“寒冰冷梅香幽园花影倩”
读法:以上七字按照顺序交叉的方法,即:前两句从左至右读,后两句从右至左读,组成一首七言绝句。

读作为:

寒冰冷梅香幽园,

梅香幽园花影倩;

倩影花园幽香梅,

园幽香梅冷冰寒。
双鹤图中的秘密

 

下面是转尾连环诗

 梅冷冰寒









云烟雾垂


读法从“寒”字起逆时针读:

寒冰冷梅香满川,

梅香满川飞云烟;

川飞云烟雾垂落,

烟雾垂落雪漫漫。
读法2再从“寒”顺时针读:

漫漫雪落垂雾烟,

落垂雾烟云飞川;

烟云飞川满香梅,

川满香梅冷冰寒。

作回文诗已属不易,用回文填词谱曲更胜一筹。有《卷帘燕儿落》:

难离别,情万千。
眠孤枕,愁人伴。
阅庭小院深,关河传信远。
鱼和雁天南,看明月,中肠断。

倒读则成:

断肠中,月明看。
南天雁,和鱼远。
信传河关深,院小庭闲伴。
人愁枕孤眠,千万情,别离难。

除了回文诗词还有下面的回文倒顺联: 

人 过 大 佛 寺
寺 佛 大 过 人

客 上 天 然 居
居 然 天 上 客

僧 游 云 隐 寺
寺 隐 云 游 僧

暮天遥对寒窗雾
雾窗寒对遥天暮

雨 滋 春 树 碧 连 天
天 连 碧 树 春 滋 雨

风 送 花 香 红 满 地
地 满 红 香 花 送 风

艳 艳 红 花 随 落 雨
雨 落 随 花 红 艳 艳

下面每句正读倒读都一样

上海自来水来自海上

法国中学生学中国法

山西悬空寺空悬西山

本日小飞机飞小日本

风送花香红满地
雨滋春树碧连天

倒读又成一联:
天连碧树春滋雨,
地满红香花送风。

其他还有:

处 处 飞 花 飞 处 处
潺 潺 碧 水 碧 潺 潺

处 处 红 花 红 处 处
重 重 绿 树 绿 重 重

处 处 飞 花 飞 处 处
声 声 笑 语 笑 声 声

雾 锁 山 头 山 锁 雾
天 连 水 尾 水 连 天

雪 岭 吹 风 吹 岭 雪
龙 潭 活 水 活 潭 龙

凤 落 梧 桐 梧 落 凤
珠 联 璧 合 璧 联 珠

静 泉 山 上 山 泉 静
清 水 塘 里 塘 水 清

香 山 碧 云 寺 云 碧 山 香
黄 山 落 叶 松 叶 落 山 黄

秀 山 轻 雨 青 山 秀
香 柏 鼓 风 鼓 柏 香

画上荷花和尚画
书临汉帖翰林书

01 半夜电话

有几户人家的灯已经亮了,不过不多,手机屏幕上,显示的时间还不到五点。

“前面就是我家了。”林君说。

一个宁静的小区,大多数的人都还在睡梦中,一弯明月悬在天际。

“你看,河面上倒影着那弯明月,波光粼粼。”林君应该是想给我拍个照发过来,无奈,又舍不得挂电话,贫乏的语言简单描述着。

“喂,喂,你还在吗?林君......”我在电话里大声呼喊,因突然没了声音,是手机掉落磕在地上的掉落声。

“我被一只大手拍了下肩膀,感觉也不是特别重,但我都能听到我的骨头,在嘎吱嘎吱被肢解的声音。”

林君第二天早上,给我来了电话,说一觉睡到十点多,却挺疲倦的。昨晚也不知道为啥,好像是自己一个人自顾自的出了门,在小区里转了一圈,印象中,给我打了电话,问我是不是接到他的电话,倆人还聊得可开心了。

我立马否认,笑着说,肯定是想多了,现在不是挺好的,只是最近太疲倦了,多休息休息就好。

在这几年里,主治医生和心理医生对他的病情和精神状态持保守态度,我从崩溃到配合做了许久的心理建设。

02 露台上

“姐,你说,我会不会很快也去天堂,感觉,他们都在召唤我。” 一周后,我去看林君,在父母的空房子里,坐在露台上,酒在杯中,安静又躁动。

“你看,这些云,多自由,你看,都像什么?”我急速转换话题。

是我太脆弱,还是他太直接?

“姐,你看,我这手,越来越没劲了,身子骨,好像确实是被人给拍散架了。”

“别想多了,医生说你是太累了,年纪轻轻的,不是机器,也不是永动机,也得休息呀。” 如此无力的安慰。

那个惊魂未定的电话后,医生通知我,把林君从医院接回来,我便应他的请求,安放在父母住的房子里,有时间就去看看他。

03 葬礼

我还是会去老屋,应他的要求,能陪聊聊天即可,但从不留宿。

一日,我去得晚了,结果告知停电,无奈,我只能爬到顶楼,一路累的够呛。

进门喊了几声,无人应答,连着去了房间,才听到一句:“姐,来了,晚了,去休息吧,最近,总停电,自己小心点。”

摸摸索索中,我也稀里糊涂得睡下了,实在是太困了。

第二天,我突然反应过来,林君已经走了。

葬礼很安静,只是在下葬的路上,我看到了那条波光粼粼的河,还有夜空悬起的一轮弯月。

就是不知,他说的,拍的骨头散架的大手,我却怎么都没感受到。

04 梦里

“姐,我看到了爸妈。”

“他们都挺好,是他们要我过来的。”

“说,让我做个懂事的孩子。”

我想起来了,那些都是呼唤他的景色,让他凭空看到,那只大手,是给他最后的留恋,从生到死。

我知道,林君是我的弟弟,准确来说,是后妈的孩子,比我小十岁。

只是,后妈的一生活得太卑微了,连着孩子都小心翼翼,娘倆总是极力讨好我。

前些年,上面的人陆陆续续已过世,有今生,没来世,让我们姐弟倒是在薄情的世界里,真真实实处出了一份感情,也许,算是天堂的人,给我们留下的一份实实在在的亲情。

而,如今,连着我最后一点亲情也被拿走。

05 我的命

林君在世的时候,我去天桥上问过,那些算命的说什么孤星恶煞之类的话,我听听就过了,完全没放心上。

我不信神,不信鬼,偏偏这些事后,我去找了神婆,问,我到底是个什么命,这么容不得其他人的存在,一个个离我远去。

“人各有命,一命换一命,是说给外人听的。”

“你这辈子,这个命而已,活得长。”

“孤独,而已。”

神婆完全没有摆上我听不懂的言语,反而,简单明了的几句话,便站着阳光里,长长呼吸着。

“你看,我不也是,活得长,孤独,而已。” 神婆朝我笑笑,摆摆手,让我离开,我看到了她满园的鲜花,摇曳生姿。

我一路无言,所有的记忆像电影一样,从头演到尾,我的前半生记忆。

我的母亲我未见过,我是保小留下的,对后妈别无二心,对林君也是当自己家人对待,父母的生前死后,我都尽力过,对待林君也是。

可能,这就是我的命,牵挂不多,或许,是他们冥冥之中,对我的牵挂更多,反而,一肚子的心事,带着上天堂......

人生太多无奈,我也曾深深的绝望过,看着本就有遗憾的世界,随着年龄的增长,也就坦然接受。

“有多绝望,挺过去,就有多绽放。”

是神婆送我的最后一句话,还送了一些花籽,说,来年春天种下,便不会那么孤单寂寞。

此生,我命硬,漫漫长夜,我知道,他们都在天堂为我祝福,愿我长命百岁!

劝孝·八反歌
幼儿屎尿连,擦湿又换干,父母流涕泪,一见便憎嫌。又换干、便憎嫌,待儿待亲何相悬。临明月,下水船,草头露珠有几年。劝君侍奉老年人,辈辈儿孙照样传。
幼儿会叫骂,心内偏喜欢,父母略嗔怒,我心反不干。偏喜欢,反不干,待儿待亲何相悬。秋后热,春前寒,半夜残灯光不远。劝君若还逢亲怒,把亲只当幼儿看。
幼儿微啼哭,连声问饥寒,父母受冻饿,装瞎看不见。问饥寒,看不见,待儿待亲何相悬。秋天草,炭头烟,彭祖八百谁曾见,劝君若还逢亲老,丰衣足食当偿还。
幼儿信口言,到说有识见,父母一开口,便说多管闲。有识见,多管闲,待儿待亲何相悬。下坡路,箭离弦,有去无来痛伤惨。劝君多听老人语,免得过后泪连连。
幼儿才有恙,急忙请医看,父母常卧床,朝夕不挂念。请医看,不挂念,待儿待亲何相悬。风中烛,浪里船,枯树临岸秋后蝉。劝君若还逢亲病,请医煎药用心看。
妻儿说的话,入耳惯中听,父母吩咐语,只当耳边风。惯中听,耳边风,待妻待亲何相争。枕边言,如雷霆,暗时亏心有神灵。为人若听媳妇语,父子兄弟各西东。
入庙见泥神,钦敬又钦遵,在家见父母,黑眼不理论。又钦遵,不理论,待神待亲何相分。打什么醮,斋什么心?堂上现有二佛尊,劝君在家敬父母,胜似远方把香焚。
忽见儿抱孙,见亲又见亲,回头望父母,将心比自心。又见亲,比自心,檐前滴水不错分。只有再养儿和女,哪得重生父母身。人若待亲如待子,就是当今一圣人。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 最低气温,张家口中北部、承德北部、保定西北部6~8℃,其他地区9~17℃。最低气温,张家口、承德、保定西北部7~12℃,其他地区13~20℃。
  • 好看啊 [心][心]最后一集也太奈斯了吧看到最后30集我准备二刷再来一遍,[doge][doge] 好帅气给我冲 好好看 应该也很带感我好爱双手奉上!​​​今天
  • 最近给很多人做抑郁疗愈,发现他们最大的心魔是,为什么是我得抑郁症,别人没事,如果我没有得抑郁症多好,为什么一直好不了?这个曾经也是我的心魔,无数次问自己,如果没
  • #任嘉伦[超话]# 颜值抗的住洗礼 人品经的住考验 演技耐的住磨炼 你是最棒的任嘉伦 你乘风而来不畏艰辛 我踏浪而至不远万里@任嘉伦Allen ✨#任嘉伦烈
  • 群号:194202809​ ​​​出差金华,要给门店老板讲课,趁今天是讲课前一天,就当旅游到处逛逛了…早上去了"小冰岛",妥妥踩雷,就是一个
  • 《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷2日14情人节。”书名:《夏温卿墨之珩》夏温卿墨
  • 好吧,既然你们那么想要,那就忍痛割爱吧,于是筹码逐渐开始上移,那么现在跳回去想一想2.6号反攻前后的极端行情,谁拿到了大部分低位的筹码,明白我在说什么?  上辈
  • (我一直都觉得,我性子里的那一点点优点,善良真诚,积极乐观 敢闯敢拼 …都是妈妈遗传给我的)即使在我的童年时代里她常年在外打拼,一年中和我在一起的天数一只手都能
  • 生命的本真就是这样,你今天付出了爱与善良,经过时间的发酵和流转,将来也一定会有人,以这样或那样的形式,回报你以善良和爱。谁要是没有受到过善良的教育,没有感受过与
  • 在您的文字中,我可以看到您说羽生结弦长的丑,而在我们看来,羽生结弦是一位很优秀的运动员,在我们的心里他是十全十美,我不知道您抱着什么的态度发的这条文字,喜欢他就
  • #韩圈扩关[超话]# 各位五一快乐,我带着我的老公们来约点儿人,此含【划99.9999%】,车员车主都特别好说话快来找我们玩捏 车主 @钢蹦有葡萄 划数(偶尔
  • 要进一步高度重视养老育幼工作,解决“一老一小”群体牵肠挂肚的民生大事和天天有感的关键小事,要强化工作举措,改善生活环境,提升保障服务质量。#宝宝成长记录##周岁
  • 年近8旬的姥爷突然查出来癌症也做了手术,难受之余,不由多愁善感胡思乱想起来[失望]姨,舅和我妈都在医院陪护,可我知道他们的想法并不一致,姥爷操劳了一辈子,到这还
  • 虽然项目区内的部分村镇过去接通了自来水,但工程已运行多年,受水源不足和电费昂贵因素的影响,从前的工程已远远不能满足当地群众生活的需要,再加上项目区地处高含氟水源
  • ”​人生最大的捷径就是,强大自己,当你有钱了,有本事了,有资源了,命运才会奉上它的馈赠,世界才会对你和颜悦色,人脉才会主动向你靠拢。​不看辉煌时谁敬的酒,但看落
  • 坏消息:看不上很多饼,唯爱abhm,gqj这种能拿奥的大男主饼[允悲]可是他只是一只单打独斗的小猪[可怜][可怜][可怜]他只会把自己的选择变成正确的选择,狠狠
  • 总以为来日方长,却不知,一不小心就是一生的遗憾[作揖][作揖][作揖]⭐️总以为来日方长,什么事都不慌不忙,却忘了世事无常;我们等待花开,却忘了世事无常;希望我
  • “因为不是让你去办的,”我冷冷地勾唇,“口头说着要我永远消失,实际上还是心软了。随后A就给我发消息说我俩性格不合适不适合做朋友(p2)当时我也回了一个哦表达我
  •   01   浪琴   首先,这个位置必须留给创造了绿盘流行的绿色,作为浪琴最具辨识度的品牌色,也同样被贯穿于今年的新品设计之中。   01   浪琴   首
  • “加上目前已在周二、四中午提供的肉食,学生们算是能天天吃上肉了。在广东,知道这件善举的人不多,直到今年3月的第一天,他才算是第一次在微信朋友圈里公开回顾自己做了