我双手取着生命之火取暖 火萎了 我也该走了
【宇宙的猜想】家的香薰 最近在赶ddl突然就想起来之前朋友送的香薰 点上之后写东西都高效了~他家都营销挺多的 价格有些小贵 但胜在不算一次性香薰 烧完后可以当摆件也是很好看的 不着急购买的话可以等活动 活动时候价格还是可以的啦~#摄影[超话]##日常[超话]#
【宇宙的猜想】家的香薰 最近在赶ddl突然就想起来之前朋友送的香薰 点上之后写东西都高效了~他家都营销挺多的 价格有些小贵 但胜在不算一次性香薰 烧完后可以当摆件也是很好看的 不着急购买的话可以等活动 活动时候价格还是可以的啦~#摄影[超话]##日常[超话]#
世人了解杨绛多半是钱钟书那句“最美的妻,最才的女。”或是之前大家一直挂在嘴边的一句情话“我见到她之前,从未想到结婚;我娶了她十几年,从未后悔娶她。”但先生真正令人敬佩的是:走过战争与动荡,在长达一百年的时间里她受了许多磨难,但她始终遵从自己内心,保持不争不慌的状态。
亦如她自己所阐述:一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养,不同程度的效益。好比香料,捣得愈碎,磨得愈细,香得愈浓烈。遵循内心的声音,感受生命的历练,方能在岁月中优雅地老去。
晚年的时候,杨绛已把一切身外之物放下。出版社有意请杨绛出席其作品研讨会,她谢绝了,婉言:我只是一滴清水,不是肥皂,不能吹泡泡。她的境界愈发冲淡平和。她曾翻译过英国诗人瓦特·兰德的一首诗:
我和谁都不争,
和谁争我都不屑。
我爱大自然,
其次就是艺术。
我双手烤着
生命之火取暖,
火萎了,
我也准备走了。
这首诗,一直被杨绛钟爱多年。大概是因为兰德的诗照见了杨绛的心,仿佛是她今生今世的注脚——她用自己的生命之火烤暖了人世间所有的幽暗和不明。云山苍苍,江水泱泱。正是遵从内心,让先生找到了自己心灵的归宿。我和谁都不争,和谁争我都不屑。 https://t.cn/RxBHUwf
亦如她自己所阐述:一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养,不同程度的效益。好比香料,捣得愈碎,磨得愈细,香得愈浓烈。遵循内心的声音,感受生命的历练,方能在岁月中优雅地老去。
晚年的时候,杨绛已把一切身外之物放下。出版社有意请杨绛出席其作品研讨会,她谢绝了,婉言:我只是一滴清水,不是肥皂,不能吹泡泡。她的境界愈发冲淡平和。她曾翻译过英国诗人瓦特·兰德的一首诗:
我和谁都不争,
和谁争我都不屑。
我爱大自然,
其次就是艺术。
我双手烤着
生命之火取暖,
火萎了,
我也准备走了。
这首诗,一直被杨绛钟爱多年。大概是因为兰德的诗照见了杨绛的心,仿佛是她今生今世的注脚——她用自己的生命之火烤暖了人世间所有的幽暗和不明。云山苍苍,江水泱泱。正是遵从内心,让先生找到了自己心灵的归宿。我和谁都不争,和谁争我都不屑。 https://t.cn/RxBHUwf
I strove with none,
for none was worth my strife;
Nature I loved, and next to Nature, Art;
I warm’d both hands before the fire of Life;
It sinks
I am ready to depart.
我和谁都不争,
和谁争我都不屑;
我爱大自然,其次就是艺术;
我双手烤着生命之火取暖;
火萎了,我也准备走了。 https://t.cn/RJq0nK3
for none was worth my strife;
Nature I loved, and next to Nature, Art;
I warm’d both hands before the fire of Life;
It sinks
I am ready to depart.
我和谁都不争,
和谁争我都不屑;
我爱大自然,其次就是艺术;
我双手烤着生命之火取暖;
火萎了,我也准备走了。 https://t.cn/RJq0nK3
✋热门推荐