看到今年的雨果奖提名里面有一个 [She Who Became The Sun (成为太阳的她)] 是讲娘化版朱元璋的奇幻历史小说，我垂直入坑！
没找到中文译本，火速入了英文原本。[开学季][开学季]
自己翻译第一段，记录一下：
“中李村像一条放弃了寻找阴凉的丧家之犬一般躺平在阳光下。周围只有龟裂的、裸露的黄土，和如同高温灰尘一样的枯骨的味道。这里已经干旱了四年了。贱民们诅咒在遥远北方王都中的蛮子皇帝，他们认为是他带来了苦难。正如任何相似之物总是气机相连，一个皇帝的价值决定了他统治的土地的命运。一个称职的皇帝的领地总是得到丰收的恩典，而被不称职的皇帝统治的土地会被洪水、干旱和疾病诅咒。大元帝国当前的统治者并不仅是一个皇帝，他还是一位大可汗：他是七十年前击败中原王朝的蒙古征服者忽必烈可汗的第十代后裔。他已经执掌神器十一年了，期间他给这片土地带来的只有灾难。”
读了几页，感觉会是一本女龙傲天文(不是[doge])，结尾还提到了马皇后，那是不是就有百合……[doge][doge]

#Schön!一页新象# 童年女神Avril Lavigine在几天前宣布和男友Mod Sun订婚了，自从15年宣布确诊莱姆病之后，Avril在公众面前就此“消失”了好些年，但是近期似乎有了回归的迹象。犹记得当年Avril正火的时候，她的时尚穿搭可谓是引领了一代人学生时代的审美，那会儿将自己打扮成一个酷酷的“滑板女孩”就是当下最时尚的流行穿搭，其中代表性的时尚item圆领露腰“滑板女孩T恤”在今年又流行回来了，不过不同于千禧年间搭配低腰裤、低腰裙的人气穿搭，在如今以Bella、Kendall等为代表的时尚Icon的带动下，这类贴身露脐的T恤搭配高腰裤、牛仔裤、运动裤的穿搭方式显然更加符合大众的日常穿搭参考，既对身材的要求没那么严苛，还能一定程度上调整身材比例，如果喜欢千禧辣妹穿搭风格的话，这类“滑板女孩T恤”一定必不可少。

OOTD| sweet!!这个黑粉格说一眼心动不过分
▪️黑粉格裤子：SUN11
(黑粉搭配炒鸡洋气啊 怕粉色hold不住的搭配黑色就是很好的选择 甜辣酷都有了)
▪️湖蓝色阔腿裤：黑白码头
(有一说一夏天穿莫代尔面料真的舒服 颜色也清爽 是我喜欢的蓝)
▪️红色牛仔裤：LK STORE
(之前分享过 大家都挺爱 也是配黑色好看的一款 再夸一次)
#显瘦穿搭 #显瘦长裤 #OOTD##今天穿什么#