niyalma be geli hon ja tuwaci ombio, ergen bici sukdun bi sehebi.
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ ᠪᡝ ᡤᡝᠯᡳ ᡥᠣᠨ ᠵᠠ ᡨᡠᠸᠠᠴᡳ ᠣᠮᠪᡳᠣ᠈ ᡝᡵᡤᡝᠨ ᠪᡳᠴᡳ ᠰᡠᡴᡩᡠᠨ ᠪᡳ ᠰᡝᡥᡝᠪᡳ᠉
翻词典时看到的一句不错的，有命就有气！潜台词：别墨迹，冲就完了！(๑•̀ •́)و✧
#tacime elerakv##manju gisun#

#清楚#满族[超话]#满语##满文##清朝# #皇帝##清朝皇帝# 名字正确吗？
청나라 황제의 만주어 이름을 찾아 표기해 보지만 자료와 학습하는 분이 많지 않아 오류확인은 좀 어렵네요.
爱新觉罗ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ
努尔哈赤 ᠨᡠᡵᡤᠠᠴᡳ 天命 ᠠᠪᡴᠠᡳ ᡶᡠᠯᡳᠩᡤᠠ 太祖高皇帝 ᡨᠠᡳᡯᡠ ᡩᡝᡵᡤᡳ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
皇太极 ᡥᠣᠩ ᡨᠠᡳᠵᡳ 天聪 ᠠᠪᡴᠠᡳ ᠰᡠᠷᡝ 崇德 ᠸᡝᠰᠢᡥᡠᠨ ᠡᠷᡩᡝᠮᡠᠩᡬᡝ 太宗文皇帝 ᡨᠠᡳᡯ᠊ᡠ᠊ᠩ ᡤᡝᠩᡤᡳᠶᡝᠨ ᡧᡠ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
福临 ᡶᡠᠯᡳᠨ 顺治 ᡳᠵᡳᠰᡥᡡᠨ ᡩᠠᠰᠠᠨ 世祖章皇帝 ᡧᡳᡯᡠ ᡝᠯᡩᡝᠮᠪᡠᡥᡝ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
多尔衮 ᡩᠣᡵᡤᠣᠨ 和硕睿亲王 ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ ᡩᠣᡵᡤᠣᠨ
玄晔 ᡥᡳᠣᠸᠠᠨ ᠶᡝᡳ 康熙 ᡝᠯᡥᡝ ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ 圣祖仁皇帝 ᡧᡝᠩᡯᡠ ᡤᠣᠰᡳᠨ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
胤禛 ᡳᠨ ᠵᡝᠨ 雍正 ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ ᡨᠣᠪ 世宗宪皇帝 ᡧᡳᡯ᠊ᡠ᠊ᠩ ᡨᡝᠮᡤᡝᡨᡠᠯᡝᡥᡝ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
弘历 ᡥᡠᠩ ᠯᡳ 乾隆 ᠠᠪᡴᠠᡳ ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ 高宗纯皇帝 ᡬᠠᠣᡯᡠᠩ ᠶᠣᠩᡴᡳᠶᠠᡥᠠ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
颙琰 ᠶᠣᠩ ᠶᠠᠨ 嘉庆 ᠰᠠᡳᠴᡠᠩᡤᠠ ᡶᡝᠩᡧᡝᠨ 仁宗睿皇帝 ᡰᡳᠨᡯᡠᠩ ᠰᡠᠩᡤᡳᠶᡝᠨ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
绵宁 ᠮᡳᠶᠠᠨ ᠨᡳᠩ 旻宁 ᠮᡳᠨ ᠨᡳᠩ 道光 ᡩᠣᡵᠣ ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ 宣宗成皇帝 ᠰᡳᡠᠸᠠᠨᡯᡠᠩ ᡧᠠᠩᡤᠠᠨ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
奕詝ᡳ ᠵᡠ 咸丰 ᡤᡠᠪᠴᡳ ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠩᡤᡝ 文宗显皇帝 ᠸᡝᠨᡯᡠᠩ ᡳᠯᡝᡨᡠ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
载淳 ᡯᠠᡳ ᡧᡠᠨ 同治 ᠶᠣᠣᠨᡳᠩᡤᠠ ᡩᠠᠰᠠᠨ 穆宗毅皇帝 ᠮᡠᡯ᠊ᡠ᠊ᠩ ᡶᡳᠯᡳᠩᡤᠠ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
载湉 ᡯᠠᡳ ᡨᡳᠶᠠᠨ 光绪 ᠪᠠᡩᠠᡵᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᡵᠣ 德宗景皇帝 ᡩᡝᡯᡠᠩ ᠠᠮᠪᠠᠯᡳᠩᡤᡡ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
溥仪 ᡦᡠ ᡳ 宣统 ᡝᠯᡥᡝ ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ
. ​​​​

达斡尔语里“词典”是ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ（buleku bithe），ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ“镜子”，ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ“文书”，跟满语一样
蒙古语“词典”也这样说：ᠲᠣᠯᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ（toli bičig）/толь бичиг
“汉”用的是ᠨᡳᡴᠠᠨ/nikan，也和满语一致
达斡尔语属蒙古语族，但是文字以满文为基础，借用了许多满语词