法国总统马克龙今天视察在卢瓦尔河畔莫日（Maine-et-Loire）的一座安置乌克兰难民的中心，他对一个乌克兰孩子说，“你的父亲正在为你的国家自由而战。我们将尽一切努力阻止这场战争。”（Ton père se bat pour que ton pays soit libre. Et nous, on va tout faire pour arrêter cette guerre", lui a déclaré Emmanuel Macron.）在对安置难民的问题上，马克龙宣布，“我的意思是动员整个国家。不幸的是，欧洲已经发生战争几个星期了，我们的职责是能够欢迎他们，在最好的条件下保护他们。法国将承担它的（难民）份额，我们将承担它。”马克龙昨晚承诺，法国已准备好接收 100,000 名难民。 到目前为止，法国已经接待了 15,000 名乌克兰人。#法兰西的故事# #乌克兰局势#

第47届法国电影凯撒奖昨晚如期举行，之前介绍过改编自巴尔札克人间喜剧系列的 『巴黎梦想家』illusion perdu是昨晚的大赢家! 一共抱回七座奖项!
不只赢得最佳导演奖(导演Xavier Giannoli没有亲自领奖)， 还有最佳男配角奖Vincent Lacoste，以及最具潜力男星奖Benjamin Voisin， 顺便囊括了最佳布景， 最佳服装， 最佳摄影与最佳影片!

全欧笼罩在乌克兰战事低迷气氛中，凯撒奖也免不了，他们说: Ce soir, nous pensons aux Ukrainiens. Soyons à la hauteur de la chance qu’ils n’ont pas 今晚我们心与乌克兰同在， 让我们不辜负他们无缘享有的幸运。

On va rire, on va être émus, l’essence de notre métier c’est continuer quoi qu’il arrive, même si le monde s’effondre . 我们这个行业的精神，就是不管天塌下来，也要一如既往的欢笑与感动。

另外，今年的最佳女配角奖颁给了一位非演员Aïssatou Diallo Sagna，她本身就是医院的助产士, 在La Fracture这部关于医院与黄背心的片中客串助产士， 应该自此也开启了她的星途。

今天我外出买齐家里缺失的灯泡，家里亮堂堂地迎接中国新年！然后我定了年夜饭，老板娘说，我这单是他们餐厅能接的最后一单年夜饭，好幸运啊！
Aujourd'hui j'ai couru aux magasins pour trouver des ampoules. On va acceuillir le nouvel an chinois avec plein de lumières. Et puis, j'ai passé la commande des plats pour le réveillon. La dame a dit que ma commande était la dernière commande que le restaurant pourrait prendre. Quelle chance!