#阳光信用# [心]#实时号检测#
[爱你]
“我刚刚有说我喜欢的电影吧,死亡诗社。那里面有一句台词,我看的是原版所以我只能用英文说。”裴听颂脸上保持着笑意,平日里的孩子气好像藏进了某个角落,“I went to the woods because I wanted to live deliberately, I wanted to live deep andsuck out all the marrow of life, and not whenI had come to die, discover that I had not lived.”
方觉夏觉得奇妙的是,他也对这句台词印象深刻。
[我步入森林之中,是因为我希望生活得有意义,我想活得深刻,我想吸取生命中的所有精华,而不是当我生命走向终结时,发现自己从未活过。]
[爱你]
“我刚刚有说我喜欢的电影吧,死亡诗社。那里面有一句台词,我看的是原版所以我只能用英文说。”裴听颂脸上保持着笑意,平日里的孩子气好像藏进了某个角落,“I went to the woods because I wanted to live deliberately, I wanted to live deep andsuck out all the marrow of life, and not whenI had come to die, discover that I had not lived.”
方觉夏觉得奇妙的是,他也对这句台词印象深刻。
[我步入森林之中,是因为我希望生活得有意义,我想活得深刻,我想吸取生命中的所有精华,而不是当我生命走向终结时,发现自己从未活过。]
《If It Is Not My Portion to Meet Thee》
If it is not my portion to meet thee in this life,
then let me ever feel that I have missed thy sight;
let me not forget for a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
假如我今生无缘遇到你,
就让我永远感到恨不相逢;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
As my days pass in the crowded market of this world and my hands grow full with the daily profits,
let me ever feel that I have gained nothing;
let me not forget for a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
当我的日子在世界的闹市中度过,
我的双手捧着每日赢利的时候,
让我永远觉得我是一无所获;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
When I sit by the roadside, tired and panting, whenI spread my bed low in the dust,
let me ever feel that the long journey is still before me;
let me not forget a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
当我坐在路边,疲乏喘息, 当我在尘土中铺设卧具,
让我永远记着前面还有悠悠的长路;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud,
let me ever feel that I have not invited thee to my house;
let me not forget for a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
当我的屋子装饰好了,萧笛吹起, 欢笑声喧的时候,
让我永远觉得我还没有请你光临;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
If it is not my portion to meet thee in this life,
then let me ever feel that I have missed thy sight;
let me not forget for a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
假如我今生无缘遇到你,
就让我永远感到恨不相逢;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
As my days pass in the crowded market of this world and my hands grow full with the daily profits,
let me ever feel that I have gained nothing;
let me not forget for a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
当我的日子在世界的闹市中度过,
我的双手捧着每日赢利的时候,
让我永远觉得我是一无所获;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
When I sit by the roadside, tired and panting, whenI spread my bed low in the dust,
let me ever feel that the long journey is still before me;
let me not forget a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
当我坐在路边,疲乏喘息, 当我在尘土中铺设卧具,
让我永远记着前面还有悠悠的长路;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud,
let me ever feel that I have not invited thee to my house;
let me not forget for a moment,
let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.
当我的屋子装饰好了,萧笛吹起, 欢笑声喧的时候,
让我永远觉得我还没有请你光临;
让我念念不忘,
让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。
#金桐玉女[超话]#
这个bgm真的就是自述一样
https://t.cn/A6queiiE
I'm so grateful you made me strong
When the rain is pouring that is whenI need your shed
When we face the ups and downs in life we need а chance
I feel your pain you know my stress
Oh my friend don't cry just hold my hand
When my tears are falling down for you never expected
When we had our good times let's rewind and play it again
I have regrets l'll make it back
Oh my friend our souls are tied for life
这个bgm真的就是自述一样
https://t.cn/A6queiiE
I'm so grateful you made me strong
When the rain is pouring that is whenI need your shed
When we face the ups and downs in life we need а chance
I feel your pain you know my stress
Oh my friend don't cry just hold my hand
When my tears are falling down for you never expected
When we had our good times let's rewind and play it again
I have regrets l'll make it back
Oh my friend our souls are tied for life
✋热门推荐