[译文]
"所以高明的医生能够将这些治病方法综合起来,相 据具体情况,随机应变,灵活运用,使患者得到适宜的 治疗。所以治法尽管各有不同,而结果是都能痊愈。这 是由于了解病情,并掌握了治疗大法的缘故啊!移精变气论篇第十三
[原文]黄帝问日:余闻古之治病,惟其移精变气,可祝由 而已。今世治病,毒药治其内,针石治其外,或愈或不 愈,何也?岐伯对曰:往古人居食兽之间,动作以避寒,阴居 以避署,内无眷慕之累,外无伸宦之形。此恬谈之世,邪不能深入也。故毒药不能治其内,针石不能治其外,故可移精变气,祝由而已。当今之世不然。忧患缘其 内,苦形伤其外,又失四时之从,逆寒暑之宜,贼风数 至,虚邪朝夕,内至五脏骨髓,外伤空窍肌肤,所以小 病必甚,大病必死,故祝由不能已也。
[译文]黄帝问道:我听说古时治病,只要对病人移易精神 和改变气的运行,用"祝由"的方法病就可以好了。现 在治病,要用药物治其内,针石治其外,而疾病还是有 治好的,有治不好的,这是什么原因呢?岐伯回答道:古人巢穴居处,在禽兽之间追逐生 存,寒冷到了利用活动以除寒冷,暑热来了就到阴凉的
地方避免署气;在内没有春恋美慕的情志牵挂,在外没 有奔走求官的劳累形役;这里处在一个安静淡泊、不谋 势利、精神内守的意境里,邪气是不可能深入侵犯的。所以既不需要药物治其内,也不需要针石治其外。生病 只要对病人移易精神和改变气的运行,用"祝由"就可 以好了。现在却不同了,人们内则为忧悲所牵累,外则 为劳苦所形役,又不能顺从四时气候的变化,常常遭受 虚邪贼风的侵袭,正气先馁,外邪乘虚而客袭之,内犯 五脏骨髓,外伤孔窍肌肤,这样一来,轻病必重,重病 必死,所以用"祝由"就不能医好了。
[原文]帝日:善。余欲临病人,观死生,决嫌疑,欲知其 要,如日月光,可得闻乎?岐伯日:色脉者,上帝之所贵也,先师之所传也。上古使僦贷季,理色脉而通神明,合之金木水火土,四 时、八风、六合,不离其常,变化相移,以观其妙,以 知其要。欲知其要,则色脉是矣。包以应日,脉以应 月,常求其要,则其要也。夫色之变化,以应四时之 脉,此上帝之所贵,以合于神明也。所以远死而近生,生道以长,命曰圣王。中古之治病,至而治之,汤液 十日,以去八风五痹之病,十日不已,治以草苏草芗之 枝,本末为助,标本已得,邪气乃服。暮世之治病也则 不然,治不本四时,不知日月,不审逆从,病形已成,乃欲微针治其外,汤液治其内,粗工兜兜,以为可攻,故病未已,新病复起。
[译文]黄帝道:讲得太好了!我想要临诊病人,能够察其
"所以高明的医生能够将这些治病方法综合起来,相 据具体情况,随机应变,灵活运用,使患者得到适宜的 治疗。所以治法尽管各有不同,而结果是都能痊愈。这 是由于了解病情,并掌握了治疗大法的缘故啊!移精变气论篇第十三
[原文]黄帝问日:余闻古之治病,惟其移精变气,可祝由 而已。今世治病,毒药治其内,针石治其外,或愈或不 愈,何也?岐伯对曰:往古人居食兽之间,动作以避寒,阴居 以避署,内无眷慕之累,外无伸宦之形。此恬谈之世,邪不能深入也。故毒药不能治其内,针石不能治其外,故可移精变气,祝由而已。当今之世不然。忧患缘其 内,苦形伤其外,又失四时之从,逆寒暑之宜,贼风数 至,虚邪朝夕,内至五脏骨髓,外伤空窍肌肤,所以小 病必甚,大病必死,故祝由不能已也。
[译文]黄帝问道:我听说古时治病,只要对病人移易精神 和改变气的运行,用"祝由"的方法病就可以好了。现 在治病,要用药物治其内,针石治其外,而疾病还是有 治好的,有治不好的,这是什么原因呢?岐伯回答道:古人巢穴居处,在禽兽之间追逐生 存,寒冷到了利用活动以除寒冷,暑热来了就到阴凉的
地方避免署气;在内没有春恋美慕的情志牵挂,在外没 有奔走求官的劳累形役;这里处在一个安静淡泊、不谋 势利、精神内守的意境里,邪气是不可能深入侵犯的。所以既不需要药物治其内,也不需要针石治其外。生病 只要对病人移易精神和改变气的运行,用"祝由"就可 以好了。现在却不同了,人们内则为忧悲所牵累,外则 为劳苦所形役,又不能顺从四时气候的变化,常常遭受 虚邪贼风的侵袭,正气先馁,外邪乘虚而客袭之,内犯 五脏骨髓,外伤孔窍肌肤,这样一来,轻病必重,重病 必死,所以用"祝由"就不能医好了。
[原文]帝日:善。余欲临病人,观死生,决嫌疑,欲知其 要,如日月光,可得闻乎?岐伯日:色脉者,上帝之所贵也,先师之所传也。上古使僦贷季,理色脉而通神明,合之金木水火土,四 时、八风、六合,不离其常,变化相移,以观其妙,以 知其要。欲知其要,则色脉是矣。包以应日,脉以应 月,常求其要,则其要也。夫色之变化,以应四时之 脉,此上帝之所贵,以合于神明也。所以远死而近生,生道以长,命曰圣王。中古之治病,至而治之,汤液 十日,以去八风五痹之病,十日不已,治以草苏草芗之 枝,本末为助,标本已得,邪气乃服。暮世之治病也则 不然,治不本四时,不知日月,不审逆从,病形已成,乃欲微针治其外,汤液治其内,粗工兜兜,以为可攻,故病未已,新病复起。
[译文]黄帝道:讲得太好了!我想要临诊病人,能够察其
#三岁半的那些事#
开始有一些属于自己的套路。
[小红花]先来软的:晚上临睡前,故作轻松的跟我聊天:妈妈,你是不是说过我想要什么你都会给我买?[可爱](指玩具和零食,担心她小时候会去要别人的玩具和零食,就跟她说过想要什么可以跟妈妈讲,妈妈会给她买,不能去要别人的)
妈妈: 怎么了,有话直说。[微笑]
女儿:我想跟你悄悄说[太开心]
于是凑到我耳边:我想要一个张**哥哥家里那种积木。[嘻嘻]
由于她不配合我安排给她的任务,一阵讨价还价后,没有得逞。
再来硬的:心心念念的睡着了,睡到半夜,唧唧哼哼醒过来,嘴里念叨我要积木,给我买积木。现在就要,马上就要,立刻就要。怎么劝都不听,还大哭大闹起来。
实在扛不住她造,先安抚,再打屁股,最后躲到另外一个房间。
经过一番折腾,积木躺在了购物车。[裂开]
这个小盆友的倔脾气随了她的爹!
开始有一些属于自己的套路。
[小红花]先来软的:晚上临睡前,故作轻松的跟我聊天:妈妈,你是不是说过我想要什么你都会给我买?[可爱](指玩具和零食,担心她小时候会去要别人的玩具和零食,就跟她说过想要什么可以跟妈妈讲,妈妈会给她买,不能去要别人的)
妈妈: 怎么了,有话直说。[微笑]
女儿:我想跟你悄悄说[太开心]
于是凑到我耳边:我想要一个张**哥哥家里那种积木。[嘻嘻]
由于她不配合我安排给她的任务,一阵讨价还价后,没有得逞。
再来硬的:心心念念的睡着了,睡到半夜,唧唧哼哼醒过来,嘴里念叨我要积木,给我买积木。现在就要,马上就要,立刻就要。怎么劝都不听,还大哭大闹起来。
实在扛不住她造,先安抚,再打屁股,最后躲到另外一个房间。
经过一番折腾,积木躺在了购物车。[裂开]
这个小盆友的倔脾气随了她的爹!
让我给大家讲讲其中的缘
当初拼的时候我说我想要67卡,带着我拼的亲故说,她想要6卡问我7卡可以吗,因为我没有什么执念,就。蓝到了是她收的嘛,所以她先拆了一张,拆出来是7hhhhhh,我就说你别急,我可是拆出黑天鹅泰的人,虽然我没报什么希望。今晚上她把这张送来我这个被关在学校里的人这,因为她比较急,所以我也没回去录开箱,就隔着铁栅栏拆了然后奇迹就发生了,我拆出了6
当初拼的时候我说我想要67卡,带着我拼的亲故说,她想要6卡问我7卡可以吗,因为我没有什么执念,就。蓝到了是她收的嘛,所以她先拆了一张,拆出来是7hhhhhh,我就说你别急,我可是拆出黑天鹅泰的人,虽然我没报什么希望。今晚上她把这张送来我这个被关在学校里的人这,因为她比较急,所以我也没回去录开箱,就隔着铁栅栏拆了然后奇迹就发生了,我拆出了6
✋热门推荐