Когда я вернусь: Полное собрание стихов и песен
当我回来时

苏联六十年代至七十年代知识分子，诗人，作家Александр Галич于八十年代出版的诗歌集，关于流亡与故土为核心的作品。2019年再版版插画则是由苏联时代列宁格勒艺术家联盟成员，平面艺术委员会的Давида Плаксина创作。

#鲁东大学图书馆[超话]##鲁大图书馆读书打卡# 飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。

#全球诗选# 鲤在

【伊瓦·丽普斯卡：孩子们】

孩子们相会在弥漫怀乡气的晚宴。
孩子们相会在执行庭。
孩子们历经了人世。
有些还不能识别天鹅。

孩子们有身份文件。出生证。
健康证。死亡证。
通过发表赞美旋转木马的演说
孩子们选择他们的领袖。

孩子们劫持飞机、绑架部长。
孩子们移民世界的尽头。
孩子们呈交关于父母的报告。
孩子们为木偶的权利而战。

孩子们坐着，身穿阿斯特拉罕羔皮上衣
粉红的蛋糕在空气中飞。
孩子们回想起陷落的罗马帝国
点着他们小小的头。

在众国家、巨大的幼儿园里
孩子们玩着球
相互吐着樱桃似的石子。
他们启动按钮，一个人工的太阳
升起，仿佛一幕令人释然的景象。
孩子们抛开的玩具
着手生产一些新的孩子。

作者：伊瓦·丽普斯卡（Ewa Lipska，1945-）波兰“新浪潮”代表诗人。克拉科夫美术学院毕业，1961年首次发表诗作。出版的主要诗集有：《诗集》(1967)《诗集第二卷》(1970)《诗集第三卷》(1970)《诗集第四卷》(1974)《诗集第五卷》(1978)，以及《平静的青春时代的家》(1979)等。另著有超现实主义心理诗体小说《活生生的死》(1979)等。诗作表现了对当代生活的不解，对独立的追求，喜用借喻，语言具双关性。

本诗选自《波兰诗人28家》，李以亮译，汉诗界出品2020年6月。