go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte
i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou
yo kei na ko to nan te,wa su re ta ho ga ma shi sa
ko re i jyou,sya re te ru ji gan wa nai
na ni ga WOW WOW～,ko no so ra ni to do ku no da rou
da ke do WOW WOW～,a shi ta no yo tei mo wa ka ra nai
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
kitto to be ru sa,On My Love
i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou
yo kei na ko to nan te,wa su re ta ho ga ma shi sa
ko re i jyou,sya re te ru ji gan wa nai
na ni ga WOW WOW～,ko no so ra ni to do ku no da rou
da ke do WOW WOW～,a shi ta no yo tei mo wa ka ra nai
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
kitto to be ru sa,On My Love
#平成日语# #宠物小精灵# 火箭队开场白台词。
武蔵：なんだかんだと聞かれたら。
na nn da ka nn da to ki ka re ta ra 。
既然你诚心诚意的发问了。
小次郎：答えてあげるが世の情け。
ko ta e te a ge ru ga yo no na sa ke 。
那我就大发慈悲的告诉你。
武蔵：世界の破壊を防ぐため。
se ka i no ha ka i wo hu se gu ta me 。
为了防止世界被破坏。
小次郎：世界の平和を守るため。
se ka i no he i wa wo ma mo ru ta me 。
为了守护世界的和平。
武蔵：愛と真実の悪を貫く。
ai to shi nn ji tsu no a ku wo tsu ra nu ku 。
贯彻爱与真实的邪恶。
小次郎：ラブリー・チャーミーな敵役。
bu ra ri cha mi na ka ta ki ya ku。
可爱又迷人的反派角色。
武蔵：ムサシ。
mu sa shi 。
武藏。
小次郎：コジロウ。
ko ji ro u。
小次郎.
武蔵：銀河を駆けるロケット団の二人には。
gi nn ga wo ka ke ru ro ke tto da nn no hu ta ri ni ha 。
我们是穿梭在银河的火箭队。
小次郎：ホワイトホール、白い明日が待ってるぜ。
ho wa i to ho ru ,shi ro i a shi ta ga ma tte ru ze 。
白洞、白色的明天在等待着我们。
武蔵：なんだかんだと聞かれたら。
na nn da ka nn da to ki ka re ta ra 。
既然你诚心诚意的发问了。
小次郎：答えてあげるが世の情け。
ko ta e te a ge ru ga yo no na sa ke 。
那我就大发慈悲的告诉你。
武蔵：世界の破壊を防ぐため。
se ka i no ha ka i wo hu se gu ta me 。
为了防止世界被破坏。
小次郎：世界の平和を守るため。
se ka i no he i wa wo ma mo ru ta me 。
为了守护世界的和平。
武蔵：愛と真実の悪を貫く。
ai to shi nn ji tsu no a ku wo tsu ra nu ku 。
贯彻爱与真实的邪恶。
小次郎：ラブリー・チャーミーな敵役。
bu ra ri cha mi na ka ta ki ya ku。
可爱又迷人的反派角色。
武蔵：ムサシ。
mu sa shi 。
武藏。
小次郎：コジロウ。
ko ji ro u。
小次郎.
武蔵：銀河を駆けるロケット団の二人には。
gi nn ga wo ka ke ru ro ke tto da nn no hu ta ri ni ha 。
我们是穿梭在银河的火箭队。
小次郎：ホワイトホール、白い明日が待ってるぜ。
ho wa i to ho ru ,shi ro i a shi ta ga ma tte ru ze 。
白洞、白色的明天在等待着我们。
D-LITE (from BIGBANG) <2014.07.16 『D'slove』 03 SHUT UP (TITLE)>
SHUT UP
My baby
さよならは言わないで
别说离别这种话
sa yo na la wa i wa na i dei
終わりなのに弾む笑顔と
虽然已经结束了但你兴奋的笑容和
o wa li na no ni ha zi mu ei ga o to
明るい声じゃ せつないよ… あとでね
欢快的声音 让我很难受啊… 下次再见吧
a ka lu i ko ei jia sei tsu na i yo a to dei nei
You drive me crazy
覚悟していたよ
已经做好了觉悟
ka ku go xi tei i ta yo
今日二人は他人になること
今天开始两人分道扬镳
kio u hu ta li wa ta ni n ni na lu ko to
僕じゃない 他のヤツ
不要对我以外的家伙
bo ku jia na i ho ka no ya tsu
好きだなんて言わないで
说出喜欢之类的话
si ki da na n tei i wa na i dei
君を引き止めてしまいたいよ この腕で
想用这手腕把你挽留住
ki mi o hi ki to mei tei xi ma i ta i yo ko no u dei dei
このままで終わりなの？ Baby no
已经无法挽回了吗？ Baby no
ko no ma ma dei o wa li na no Baby no
行くな 何も言わずにどうか
不要走 什么都不要说好吗
i ku na na ni mo i wa zi ni do u ka
SHUT UP Kiss をした唇で Baby
SHUT UP 不要用亲吻过的双唇 Baby
SHUT UP Kiss o xi ta ku qi bi lu dei Baby
SHUT UP 彼のことを話すなよ Yeah
SHUT UP 谈论起关于他的事 Yeah
SHUT UP ka lei no ko to o ha na si na yo Yeah
SHUT UP I know 何もかも
SHUT UP 我什么都明白
SHUT UP I know na ni mo ka mo
そうさ 僕じゃ釣り合わない
是啊 我配不上你
so u sa bu ku jia tsu li a wa na i
SHUT UP あの囁いた声で Baby
SHUT UP 用那窃窃私语 Baby
SHUT UP a no sa sa ya i ta ko ei dei Baby
SHUT UP 彼の名前を呼ぶのか Hey
SHUT UP 在呼喊着他的名字吗 Hey
SHUT UP ka lei no na ma ei o yo bu no ka Hey
SHUT UP I know ツラいだろ
SHUT UP 我知道很辛苦对吧
SHUT UP I know tsu la i da lo
だから No I can't let you go
正因此 No I can't let you go
da ka la No I can't let you go
他にもう話すことないの？
已经没有别的要说的了吗？
ho ka ni mo u ha na si ko to na i no
「ごめんね ありがと 元気でね
『对不起 谢谢 保重
go mei n nei a li ga to gei n ki dei nei
あなたならきっと 見つかる」なんて
如果是你的话一定能找到更好的』之类的
a na ta na la kit to mi tsu ka la na n tei
I don't wanna hear it no more
いますぐ壊してしまいたいよ この腕で
想用这手腕立即破坏掉这发生的一切
i ma si gu ko wa xi tei xi ma i ta i yo ko no u dei dei
思いきり抱きしめて Baby no
死死地紧抱着你 Baby no
o mo i ki li da ki xi mei tei Baby no
なのに それでも行くの？ なぜだ
但是 即使这样却还是要离开吗？ 为什么
na no ni so lei dei mo yu ku no na zei da
SHUT UP Kiss をした唇で Baby
SHUT UP 不要用亲吻过的双唇 Baby
SHUT UP Kiss o xi ta ku qi bi lu dei Baby
SHUT UP 彼のことを話すなよ Yeah
SHUT UP 谈论起关于他的事 Yeah
SHUT UP ka lei no ko to o ha na si na yo Yeah
SHUT UP I know 何もかも
SHUT UP 我什么都明白
SHUT UP I know na ni mo ka mo
そうさ 僕じゃ釣り合わない
是啊 我配不上你
so u sa bu ku jia tsu li a wa na i
SHUT UP あの囁いた声で Baby
SHUT UP 用那窃窃私语 Baby
SHUT UP a no sa sa ya i ta ko ei dei Baby
SHUT UP 彼の名前を呼ぶのか Hey
SHUT UP 在呼喊着他的名字吗 Hey
SHUT UP ka lei no na ma ei o yo bu no ka Hey
SHUT UP I know ツラいだろ
SHUT UP 我知道很辛苦对吧
SHUT UP I know tsu la i da lo
だから No I can't let you go
正因此 No I can't let you go
da ka la No I can't let you go
止められないこと 知りながら
一边知道已经无法挽回
to mei la lei na i ko to xi li na ga la
認められずにいた
却还不肯承认
mi to mei la lei zi ni i ta
Don't say it's over
身勝手だとわかりながら なのに
一边清楚这样的话很自私 却还是
mi gat tei da to wa ka li na ga la na no ni
No I can't let you go
……
https://t.cn/R6nx0aI
SHUT UP
My baby
さよならは言わないで
别说离别这种话
sa yo na la wa i wa na i dei
終わりなのに弾む笑顔と
虽然已经结束了但你兴奋的笑容和
o wa li na no ni ha zi mu ei ga o to
明るい声じゃ せつないよ… あとでね
欢快的声音 让我很难受啊… 下次再见吧
a ka lu i ko ei jia sei tsu na i yo a to dei nei
You drive me crazy
覚悟していたよ
已经做好了觉悟
ka ku go xi tei i ta yo
今日二人は他人になること
今天开始两人分道扬镳
kio u hu ta li wa ta ni n ni na lu ko to
僕じゃない 他のヤツ
不要对我以外的家伙
bo ku jia na i ho ka no ya tsu
好きだなんて言わないで
说出喜欢之类的话
si ki da na n tei i wa na i dei
君を引き止めてしまいたいよ この腕で
想用这手腕把你挽留住
ki mi o hi ki to mei tei xi ma i ta i yo ko no u dei dei
このままで終わりなの？ Baby no
已经无法挽回了吗？ Baby no
ko no ma ma dei o wa li na no Baby no
行くな 何も言わずにどうか
不要走 什么都不要说好吗
i ku na na ni mo i wa zi ni do u ka
SHUT UP Kiss をした唇で Baby
SHUT UP 不要用亲吻过的双唇 Baby
SHUT UP Kiss o xi ta ku qi bi lu dei Baby
SHUT UP 彼のことを話すなよ Yeah
SHUT UP 谈论起关于他的事 Yeah
SHUT UP ka lei no ko to o ha na si na yo Yeah
SHUT UP I know 何もかも
SHUT UP 我什么都明白
SHUT UP I know na ni mo ka mo
そうさ 僕じゃ釣り合わない
是啊 我配不上你
so u sa bu ku jia tsu li a wa na i
SHUT UP あの囁いた声で Baby
SHUT UP 用那窃窃私语 Baby
SHUT UP a no sa sa ya i ta ko ei dei Baby
SHUT UP 彼の名前を呼ぶのか Hey
SHUT UP 在呼喊着他的名字吗 Hey
SHUT UP ka lei no na ma ei o yo bu no ka Hey
SHUT UP I know ツラいだろ
SHUT UP 我知道很辛苦对吧
SHUT UP I know tsu la i da lo
だから No I can't let you go
正因此 No I can't let you go
da ka la No I can't let you go
他にもう話すことないの？
已经没有别的要说的了吗？
ho ka ni mo u ha na si ko to na i no
「ごめんね ありがと 元気でね
『对不起 谢谢 保重
go mei n nei a li ga to gei n ki dei nei
あなたならきっと 見つかる」なんて
如果是你的话一定能找到更好的』之类的
a na ta na la kit to mi tsu ka la na n tei
I don't wanna hear it no more
いますぐ壊してしまいたいよ この腕で
想用这手腕立即破坏掉这发生的一切
i ma si gu ko wa xi tei xi ma i ta i yo ko no u dei dei
思いきり抱きしめて Baby no
死死地紧抱着你 Baby no
o mo i ki li da ki xi mei tei Baby no
なのに それでも行くの？ なぜだ
但是 即使这样却还是要离开吗？ 为什么
na no ni so lei dei mo yu ku no na zei da
SHUT UP Kiss をした唇で Baby
SHUT UP 不要用亲吻过的双唇 Baby
SHUT UP Kiss o xi ta ku qi bi lu dei Baby
SHUT UP 彼のことを話すなよ Yeah
SHUT UP 谈论起关于他的事 Yeah
SHUT UP ka lei no ko to o ha na si na yo Yeah
SHUT UP I know 何もかも
SHUT UP 我什么都明白
SHUT UP I know na ni mo ka mo
そうさ 僕じゃ釣り合わない
是啊 我配不上你
so u sa bu ku jia tsu li a wa na i
SHUT UP あの囁いた声で Baby
SHUT UP 用那窃窃私语 Baby
SHUT UP a no sa sa ya i ta ko ei dei Baby
SHUT UP 彼の名前を呼ぶのか Hey
SHUT UP 在呼喊着他的名字吗 Hey
SHUT UP ka lei no na ma ei o yo bu no ka Hey
SHUT UP I know ツラいだろ
SHUT UP 我知道很辛苦对吧
SHUT UP I know tsu la i da lo
だから No I can't let you go
正因此 No I can't let you go
da ka la No I can't let you go
止められないこと 知りながら
一边知道已经无法挽回
to mei la lei na i ko to xi li na ga la
認められずにいた
却还不肯承认
mi to mei la lei zi ni i ta
Don't say it's over
身勝手だとわかりながら なのに
一边清楚这样的话很自私 却还是
mi gat tei da to wa ka li na ga la na no ni
No I can't let you go
……
https://t.cn/R6nx0aI
✋热门推荐