大好きな世界 君だけがくれる光で,
我最爱的世界啊正因为有你给的光,
ひび割れたこの目が触れてる世界は,
在我眼里原本满是疮痍的它,
すべてがほら 輝くようで,
你看 现在居然变得如此闪耀,
確かなものなど無いけど,
虽然没有确定的实物,
その目に僕は見えるでしょう?
但你的眼睛也能感觉到我 对吧?
我最爱的世界啊正因为有你给的光,
ひび割れたこの目が触れてる世界は,
在我眼里原本满是疮痍的它,
すべてがほら 輝くようで,
你看 现在居然变得如此闪耀,
確かなものなど無いけど,
虽然没有确定的实物,
その目に僕は見えるでしょう?
但你的眼睛也能感觉到我 对吧?
【INS】次週4月1日(金)午後11時30分から放送・配信第3話の大事な大事なシーンの場面写真であり、メイキング写真
佐藤勝利 さん、青野龍平 役はなかなか一筋縄にはいかず、触れられない設定の撮影、本当に奮闘してくれています❗️
触れられないからこそ、触れ合える当たり前が特別な事象となり、私たちの心に響きます❤️そしてこの血管も、響きます
#高桥光[超话]##高桥光##髙橋ひかる#
佐藤勝利 さん、青野龍平 役はなかなか一筋縄にはいかず、触れられない設定の撮影、本当に奮闘してくれています❗️
触れられないからこそ、触れ合える当たり前が特別な事象となり、私たちの心に響きます❤️そしてこの血管も、響きます
#高桥光[超话]##高桥光##髙橋ひかる#
FF1我就不明為什麼很多人好像沒看過賢者的對白…對白少了幾個字,理解就很不同
賢者的對白是唯一說過光之戰士為什麼會失去記憶
PR版賢者說光之戰士失去記憶是因為在光之戰士是「在正確的時間裡生活」(そなたたちの記憶は失われたようだが、そなたたちは、この地に迷い込む前、正しい時間の流れを生きていたのだ。)
FC版的對白應該是「你們所在的世界是這世界的真實姿態」,移植版完全沒了這個世界(このせかい)的意思,所以很多玩家都無法理解這個正確時間指的是FF1的「這個世界」
再加上結局說過玩家是光之戰士,所以後來的版本更難看懂了
結局也有說過光之戰士回到去時空回復正常的科內尼亞城
我最初玩也以為光之戰士是在三次元,可是看了FC版對白才發覺FF1的「這個世界」
賢者的對白是唯一說過光之戰士為什麼會失去記憶
PR版賢者說光之戰士失去記憶是因為在光之戰士是「在正確的時間裡生活」(そなたたちの記憶は失われたようだが、そなたたちは、この地に迷い込む前、正しい時間の流れを生きていたのだ。)
FC版的對白應該是「你們所在的世界是這世界的真實姿態」,移植版完全沒了這個世界(このせかい)的意思,所以很多玩家都無法理解這個正確時間指的是FF1的「這個世界」
再加上結局說過玩家是光之戰士,所以後來的版本更難看懂了
結局也有說過光之戰士回到去時空回復正常的科內尼亞城
我最初玩也以為光之戰士是在三次元,可是看了FC版對白才發覺FF1的「這個世界」
✋热门推荐