【主题】翻译与跨文化古典复兴：以中国书画为例
【时间】2021年12月23日（周四）10:05-11:35
【主讲】宋歌（北师港浸大应用翻译专业助理教授）
【主办】上海外国语大学英语学院
【内容】本讲座将介绍中国书画在英语语境下的重构方式，以及书画隐喻、美学观念和术语的跨文化表达等。基于中国书画英译的特征，本讲座还将思考翻译的边界和文化不可译性等理论问题。
【观看方式】腾讯会议有（意参与者，请扫描二维码进群，注明：单位/学校+姓名）
【时间】2021年12月23日（周四）10:05-11:35
【主讲】宋歌（北师港浸大应用翻译专业助理教授）
【主办】上海外国语大学英语学院
【内容】本讲座将介绍中国书画在英语语境下的重构方式，以及书画隐喻、美学观念和术语的跨文化表达等。基于中国书画英译的特征，本讲座还将思考翻译的边界和文化不可译性等理论问题。
【观看方式】腾讯会议有（意参与者，请扫描二维码进群，注明：单位/学校+姓名）
#地大路透社# 在虚拟仿真实验室里讲故事！[给你小心心]
2019年12月4日，外国语学院大学英语两个党支部在教五楼的虚拟仿真实验室开展了“讲好中国故事，讲中国好故事”的主题活动。
党员同志们都精心准备，情绪饱满，讲述的故事有在中国教授外国人中文的外国小伙儿，有永不褪色的大庆精神，有天眼之父南仁东的传奇人生，更有为了患者手术而“忽视”父亲离世的好大夫许向东等等。
大家从一个个好故事中深刻领悟社会主义价值观，并结合课堂思政，“立德树人”永远在路上，在每一位教师党员的教书育人伟大事业中[心][心][心]
2019年12月4日，外国语学院大学英语两个党支部在教五楼的虚拟仿真实验室开展了“讲好中国故事，讲中国好故事”的主题活动。
党员同志们都精心准备，情绪饱满，讲述的故事有在中国教授外国人中文的外国小伙儿，有永不褪色的大庆精神，有天眼之父南仁东的传奇人生，更有为了患者手术而“忽视”父亲离世的好大夫许向东等等。
大家从一个个好故事中深刻领悟社会主义价值观，并结合课堂思政，“立德树人”永远在路上，在每一位教师党员的教书育人伟大事业中[心][心][心]
[鲜花]恭喜“Y同学”申请到昆士兰大学Master of APPlied Linguistics专业offer
学生背景：四川外国语大学英语专业，均分78
想了解申请详情可以私信我哟~
#留学申请季# #留学百问# #澳洲留学# #留学澳洲# #留学#
#留学申请[超话]# #去澳洲留学[超话]# #澳洲留学[超话]# #出国留学[超话]##澳洲留学申请[超话]#
学生背景：四川外国语大学英语专业，均分78
想了解申请详情可以私信我哟~
#留学申请季# #留学百问# #澳洲留学# #留学澳洲# #留学#
#留学申请[超话]# #去澳洲留学[超话]# #澳洲留学[超话]# #出国留学[超话]##澳洲留学申请[超话]#
✋热门推荐