《give it back》ed画面主视角为虎杖悠仁,作曲人参考则为伏黑惠与公式书对夏油杰的描写和原作出入问题,恰好让我想到一个经久不衰的美学和语言学的话题:即读者(或者说语言的接受方)对原作的理解。
首先说结论:这个世上不存在对任何艺术作品唯一正确的解读,【甚至就连创作者本身也不应比你有多上一分的解读作品的权威性。】

在我看来,这也恰恰是当今愈见恶化的同人环境之中,每个人必须要理解的一个冷知识。
如果人人都理解这个道理,这个世上会少多少党同伐异[汗][汗]

首先要说,美学和语言学是没有标准答案的。美学和语言学的一个关键前提就是:
【任何语言都一定会存在信息的误读和缺损。】
也就是说,就算你是莎士比亚或梵高再世,你所进行的语言或艺术表达都一定会和你的本意产生偏离和扭曲,
【人类永远不可能做到完全贴合本意的表达。】

扭曲的原因有很多:
语言自身本就是对现实事物的抽象概括,概括中本就存在信息缺损,此为先天不足;
作者本人的创作能力较差,表达能力不够,导致作品表达后的结果与其本意存在巨大偏差;
技艺再高超的人类也无法通过瞬息之间被阅读到的几个字眼表达人类一刹之间大脑闪现的1200兆亿个念头;
人类对每个字眼的理解均建立在其亲身经历之上,比如古代人对“车”的理解和现代人对“车”的理解是截然不同的,而世上不可能存在经历完全相同的两个人,因此不可能存在对每个字理解均一致的两个人;
作者和读者之间因其阅读的时间段、经历、心理状态、社会环境自然环境等不同,对同一文本的理解也必然不可能相同,以上等等。

正因信息被创造出来与到达接受者之间存在巨大差异,也就是创作者想表达的意思与读者所理解的意思存在巨大差异,
【同样一个作品,根据接受美学理论,作品在被作者创作出来的瞬间,无关乎法律范围的著作权,从美学和语言学上来说,就已经与作者毫无关系。】

【作品并非是在被创作者创作出来的那一瞬间就已经完成,而是在接受者阅读并自行解读的那一瞬间才完成。】

而根据结构主义美学理论,“作品只是一个物质成品,只有潜在的审美价值,在读者的理解和解释中,它才表现出实际的审美价值。美学客体是读者的集体意识与作品中模式的融合。”
再根据新批评派理论:”诗歌不属于批评家自己,但也不属于作者(自它诞生之时便脱离作者,周游世界,使作者无法控制或规定它的意思)。诗歌属于公众。它化身于语言,而语言是公众的一项奇特财产;它以人为对象,这又是公众知识的一个课题。”

以上各派理论无非想表达:
【艺术创作的关键人物绝非只有创作者,同时还有读者本身。】
艺术总是存在,同时又消失在群众之中。
读者根据自己截然不同的教育背景、人生经历、心理状态对同一作品进行完全不同的解读是极其正当、应当受到鼓励的行为。

再次重复:
这个世上不存在对任何艺术作品唯一正确的解读,【甚至就连创作者本身也不应比你有多上一分的解读作品的权威性。】

因为你阅读作品的时候,在已然尊重文本自身客观呈现的条件下,没有义务去理解创作者的全部人生经历,
客观上来说亦不可能去挖掘创作者对每一个字每一句话每一个意象的理解(因为你始终是你自己,不会成为他),
读者只应去审视自己在阅读这个作品时感受到的感情,
正如费尔巴哈谈到音乐时说:“当音调抓住了你的时候,是什么东西抓住了你呢?你在音调里听到了什么呢?难道听到的不是你自己的声音吗?”

你听到的是创作者的声音吗?
你听到的是“绝对正确”、“唯一官方”的声音吗?

【不,你听到的是你自己的声音,是你对这个世界的理解,是你过去全部人生在这一瞬的回响,而此刻你邂逅的这部作品也会成为你日后的血肉,影响你此后一生对其他事物的理解。】

我完全可以大胆地宣称,在我看来,《give it back》是虎杖悠仁为主视角的故事:因为《give it back》被我们所阅读时,它试图诠释的就是虎杖悠仁用一台手机记录下的惬意时光,并且这种理解永不会因为作曲人迟来的诠释而被我所否认,因为除非作曲人让我听到这首歌时便标注出这是“根据八十八桥创作的”(应当尊重文本自身),否则我没有义务绕过ed本身去寻摸作曲人的人生经历并善用一双发现“真实”的眼睛,去找出“哦,原来你是根据这个来创作的”。

我同时也可以宣称,在我看来,公式书jjxx本人对夏油杰的诠释在我看来无足轻重:因为在公式书并未出版时,我没有能力穿越时空去理解jjxx本人未在【原作漫画】中体现出来的他试图对夏油杰进行的诠释,我只有义务和能力对原作漫画的已有内容进行理解;而在公式书出版后,除却对公式书感兴趣的读者,也绝非每个读者都有义务去理解公式书,读者永远可以选择只关注文本自身,因为该作品才是创作者自身艺术修养、人生经历等浓缩的体现。

顺带一提,我看到有很多人说夏油杰在漫画中被表现得并不到位,也看到说虎杖悠仁被塑造得不到位,还有说《咒术回战》作品本身并不优秀,我毫无袒护jjxx之意,不过从美学来说,缺憾也有缺憾的价值在,批判也是重要的审美体验。
还是那句老话,美学和语言学没有唯一正确的标准答案,各花入各眼,各自喜欢各自的,没有比踩别人审美低级更低级的生物了[挖鼻][挖鼻]

PS.《give it back》ed制作者竹下良平先生如是说,抱着想把“想要相信自己并非独自一人”这一最重要的部分传达给观众的想法,制作出了这个ED。
而这个部分的画面是虎杖悠仁。
足见,此亦为ED制作者与作曲人对同一文本不同理解的典型案例,前者认为这句话适合虎杖悠仁,而后者发心为八十八桥伏黑惠。

#早安#

也许在我们的灵魂中有一团烈火,但没有一个人前来取暖。过路人只看见烟囱中冒出的一缕青烟,便接着走自己的路去了。那么,听我说,应该怎么办呢?难道不应该守护着心中的这团火,保持自己的热情,耐心等待着有人前来取暖的时刻吗?

——

一贫如洗,重病在身的梵高对弟弟提奥如是说。

「Rose」

Artist:Vincent Willem van Gogh

你知道梵高的星空,钟爱他热烈的向日葵。
这幅梵高创作于“精神病院”的玫瑰,虽默默无闻,却是充满了无限的生机。

创作这幅画作后,梵高如是说:
我到这儿之后,有不少活儿等着我去做。被遗忘的花园里有高大的松木和与各类野草混杂在一起的又长又蓬乱的青草,而且我还没有外出过。当我把四卷描绘花园景色的画布寄给你时,你就会觉得,考虑到我大多数时候呆在花园里,生活还不算太阴郁。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • LF 2021/10/1 14:00 ……………………………………………… 皆さんいかがお過ごしですか 本日も気圧の影響を受けるでしょうが これは自然現象
  • #热门楼盘推荐#【青云谱区保利和光】 价格:约15200元/㎡ 全部户型:三居室(89~110㎡) 四居室(120~136㎡) 楼盘概况:保利和光位于南昌市六大
  • #涉水要闻# 【广东将为河湖体检 10月底前完成首批河湖共128个对象(含河流、湖泊、水库)的健康评价】为摸清河湖健康状态,实现对河湖管理保护问题的准确把脉、精
  • 海丰电台「FM1016新歌潮流榜」打榜候选歌曲推荐: 打榜公司:环球音乐 歌声助攻浪漫婚礼 音乐流淌爱意蔓延 陈立农为挚友王彦霖悉心制作婚礼祝福单曲 《今晚嫁
  • #百合圈交友中心# 哈尔滨/摩羯座/恋爱交友 00年,刚大学毕业,本科在河南学中文,现在考研二战。性格一般好,长相一般人,身高和大家一般高。说话不太讨喜,聊天
  • 【投稿】 今天收到一位可爱的小霖丝说想要分享他眼中的贺峻霖。 她说:小贺给我印象里最大的优点就是有一股韧劲,有触底反弹的勇气。 他对粉丝说过很多话,但是最让我动
  • 985大学最核心的优势就是经费。但是,不同高校之间的差别非常大。有多大?可以看看下面这张表—— 在年度收入上,清华大学、浙江大学、北京大学和上海交通大学均超过
  • #张皓宸[超话]# 【每周一声读】 这个世界上,如果有最好的爱情,那一定是以永恒的姿态结束的。 地球太危险,有人摘了一颗星给你,你就沉迷于宇宙。或许在人间,你
  • #热门小说推荐[超话]#古言婚恋小甜饼 萌系小王妃 — 谢承允✨暮语 — 一句话简介:娇萌小王妃 暴戾醋精王爷 上京众人皆知,南安王暴虐狠戾、
  • | 欧美妆 夏日就应该灿烂绚丽,艺术灵动眼影盘将双眼变为画布~ 前段时间新出的艺术灵动12色眼影盘也太好看了吧!粉质巨好!好久没摸到显色度这么丝滑的珠光盘了
  • 2021 乘大势 绘蓝图 开新局 #西区# 已出发! 走进2021年 这是充满无限生机的大好时光 这是照亮梦想和新征程的起始契机 向建党百年献礼、为“十四五”
  • 40多年前,陕西铜川一座唐代古墓中,出土一件“诡异”的瓷器,这件陶瓷独特的造型,至让专家倒吸一下口凉气,至今他它的用处还是众说纷纭,那么它隐藏着什么秘密? 19
  • #点亮志愿者[超话]##点亮志愿者##湖南志愿服务[超话]##绿色卫士##守望大湘江,保护母亲河[超话]##守望大湘江,保护母亲河##点亮大湖南#@所有人
  • [泪]花了大钱做欧洲之星Fotona 4Dpro 结果发现,做了个假仪器?! [裂开]千万不要再被骗了 一定要查询机构认证噢 ~~ 超级简单的操作,再也不用担
  • #梦间集天鹅座[超话]# 亲爱的店长大人: 天鹅座将于10月12日14:00-17:00进行维护更新。 维护更新期间,店长们将无法登录游戏,请各位店长合理安排
  • 关于澄清发现之旅频道与《文旅时间》栏目关系的声明 今发现之旅频道收到举报,中世凯润国际影视文化(北京)有限公司以“发现之旅频道指定独家运营公司”的名义,对外宣称
  • 普通女孩如何改变?才能像吴宣仪那样齁甜! 之前斗罗大陆热播,很多集美都被里面吴宣仪饰演的小舞搞的齁甜。也有很多集美问宝儿姐怎么才能像吴宣仪那样成为甜系女孩,今天
  • #韩语新歌资讯##BLITZERS# BLITZERS公开《SEAT-BELT》TAKE版本,挑衅+果敢 "期待回归UP" 组合BLITZERS完成了7人
  • 摄影: 发掘每一个平凡人的美好 贴近生活的细腻光影 SEEBEAR&见熊摄影 来年陌生的是昨日最亲的某某,总好于那年没有遇见过某某。 掩饰真理
  • 这两个宇宙段子,得有五六年历史了吧: 1 我们之所以需要睡眠,是因为地球没有足够的运算能力来同时运行所有生物。 2 人类一开始思考,上帝就开始忙活了……