【官网抽签翻译 shylock】
招かれざる客ほざ、望んでいない時にやってくるものです。
不速之客，是不想的时候来的。
ならば、その訪いも駆け引きも楽しんでしまいましょう。
那么，享受那次来访和讨价还价吧。
焦げ付くようなスリルを肴に飲む一杯も悪くはありませんよ。
就着烧糊的惊险佳肴喝一杯也没错哦。

Johnny’s web

2022.03.14 22:00

いぇーいどんどんぱちぱち
「日刊なにわ男子」178回目が回ってきましたー！
道枝駿佑です！

遅れて申し訳ないです！
みんな待ってたよね、待たせてごめんね！

今日はホワイトデーですね！
男の子は好きな人にお返しを渡したのかな？

女子は好きな人からのお返し待ってるのかな？
それとももうもらったのかな？

いいホワイトデーになってることを
祈っときます^ ^

僕は今日も絶賛金田一少年の事件簿の
撮影中です！

毎日楽しくやらせていただいています！
たいしょうとも相変わらず仲良いです☺️

放送をお楽しみに〜！

最後におすすめ曲のコーナー
今回のおすすめ曲は
Hey! Say! JUMPさんの
「3月14日〜時計」です！
ホワイトデーにぴったり！
ぜひ、聴いてみてくださいね！

以上現場から道枝駿佑でした(￣^￣)ゞ

p.s短くてごめんね！

栗本優音
@ kurimoto_yui

ツアー初日の名古屋昼夜公演無事終了致しました。
来てくださった皆様ありがとうございました改めてライブの楽しさを体感できてとても達成感に満ち溢れています!!
明日は大阪ですね
楽しみましょうね♡

巡演第一天的名古屋日夜演出圆满结束。
感谢现场来的各位 能再次体验到演唱会的乐趣，满满的成就感！！
明天是大阪
让我们也玩得开心起来吧♡

#etアンド # #Bloomtour#