口笔译词条翻译积累Day 36

CE
176. 国家反诈中心
177. 慕课
178. 青团
179. 白砂糖
180. 特效药

EC
176. a play on words
177. divergent thinking
178. Love's Labour's Lost
179. good cholesterol
180. text typology

#考研##考研[超话]##翻译##翻译[超话]##mti##翻译硕士##翻译硕士考研##英语##英汉互译词条[超话]##2023考研# https://t.cn/RuQ52aU

#资讯#
【Iliad完成对UPC波兰公司总价16亿美元的收购】据Developing Telecoms网站4月5日报道，Iliad Group已经完成了从Liberty Global收购有线电视运营商UPC波兰公司的交易，总价值为70亿波兰兹罗提(16亿美元)。

该交易于2021年9月首次宣布，此前Iliad在2020年底收购了波兰运营商Play。除了巩固集团在波兰的立足点，UPC的收购还将支持Iliad成为波兰消费者和企业领域“新融合领导者”的努力。

通过合并UPC波兰的用户群，Play将增加370万个光纤连接和160万个固定电话用户。该运营商的首席执行官Jean-Marc Harion表示：“我们现在拥有波兰最大的移动网络、最快的光纤和最广泛的内容”，并声称这将使该运营商“彻底改造融合”。

（编译：宁璐）

连吃三天草莓了因为每次只买一点，总觉得吃不尽兴，最终的结果就是每天买。
最近老容易犯困，下午2:20才起床。但没关系，整个下午依旧很好地完成了企业文化和运营管理的作业。Study hard play hard！从专注中我感受到了高效。
现在写论文，只是知识的堆砌而已，我感觉我就是个平平无奇的裁缝，不知道查重的时候咋办。
生命没有过渡，不能等待。这些障碍，正是我的生活。