Eru = The Lord of the Lord of the Lord of the Lord of the Lord of the Rings[doge]
说正经的,The Lord of the Rings是指主魔戒还是索隆呢?网上有好些说法。考察原文,这个短语在正文中凡四见:
II.1:Ringwraiths, the Nine Servants of the Lord of the Rings
II.1: ‘Here is our noble cousin! Make way for Frodo, Lord of the Ring!’ ‘Hush!’ said Gandalf from the shadows at the back of the porch. ‘Evil things do not come into this valley; but all the same we should not name them. The Lord of the Ring is not Frodo, but the master of the Dark Tower of Mordor,
II.2: soon or late the Lord of the Rings would learn of its hiding place and would bend all his power towards it.
VI.6:Here Bilbo’s hand ended and Frodo had written: THE DOWNFALL OF THE LORD OF THE RINGS AND THE RETURN OF THE KING
除了第二次因为Ring是单数而略有争议外,其余三次显然说的都是索隆。VI.6表明,在次生世界中,这个标题源自弗罗多起的书名。

至于主魔戒,从索引可见(p2),书中对它的称呼有The Ring, One Ring, the One, Great Ring, Ring of Power, Ruling Ring, Master-ring, Ring of the Enemy, Ring of Isildur, Precious等,唯独没有Lord of the Rings。因此标题不宜理解为刻意双关。

回到原初世界。托尔金在1938年刚动笔时,手稿封面标题写的是The Magic Ring,之后被划去改为The Lord of the Rings,左上角铅笔字写着“普莉丝卡和克里斯[托弗]说用The Lord of the Rings”。期间还有段时间的临时标题是The Lord of the Ring(单数)

No Film School 列举出的2021年最值得关注的15个AE插件/脚本[笑而不语]

1、Wander (from Mt. Mograph)
2、Timelord (from Battle Axe)
3、AutoFill (from Plugin Everything)
4、Easy Bounce (from MamoWorld)
5、MonkeyWipes (from Ebberts & Zucker)
6、Randomatic 2 (from Romain Cousin)
7、Subtitle Pro (from LetsMotion)
8、Shadow Studio 2 (from Plugin Everything)
9、Expression Universalizer 4 (from Lloyd Alvarez)
10、GEOlayers 3 (from Markus Bergelt)
11、Lockdown (from Chris Vranos)
12、FreqReact (from Davey Studio)
13、Mocha Pro 2021 (from Boris FX)
14、SmartREKT 3.2 (from UkraMedia)
15、Easy Rulers 2 (from Real Creations)

伊琳娜主给塔季扬娜的信~我亲爱的小表妹塔妮切卡!非常感谢你的来信,你好吗?你写信吗?替我吻萨凡娜。我坚定地拥抱你和奥尔加,永远是你忠实的表姐和盟友,伊琳娜。
—比亚里茨,1910年3月30日。

Letter from Princess Irina Alexandrovna to Grand duchess Tatiana Nikolaevna ~ My dear little cousin Tanechka! I thank you very much for your letter, how are you? Do you write letters? Kiss Savannah for me. I embrace you and Olga Firmly, and remain your loyal cousin and ally, Irina. Biarritz, 30th March 1910.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [赞啊]古言大神@云芨2719 大大[赞啊]《#天芳#》全家福来啦![笑哈哈][笑哈哈][笑哈哈]云芨《#藏珠#》 戳>>>云芨《#天芳#》
  • 等到张哲瀚自己开演唱会的时候,价格高就容易理解了——不管多高,总会有粉丝买单!等到张哲瀚自己开演唱会的时候,价格高就容易理解了——不管多高,总会有粉丝买单!
  • 还是只能拿一边的工资,如果说去了富士康,还能多一份工资,去了也还好[允悲]基层一线的人,真是块砖。还是只能拿一边的工资,如果说去了富士康,还能多一份工资,去了也
  • 我真是越想越生气,真的就当我阴谋论,我是坏人,假的希你嘴巴生疮[微笑]#核酸插队##sky光遇黑市[超话]#抽个去去晦气( 3r)今天的干饭能把我气死,前8分钟
  • #majors[超话]#✨#majors宝藏女团# 220822 #IDA高彩瑛[超话]#IG更新@champion_korea 现在感觉风变凉了吧 试穿了轻便
  • ‍:你自己编的好厉害有没有唱给你妈妈听过以和:当然没了啦,我又唱不来第二次[费解][费解]以和:我在唱我自己编的歌。
  • 还觉得自己没问题是应该的,还觉得你在没事找事,还总是说一些冠冕堂皇的话,说什么邻居之间互相理解,去TMD理解吧!今天回来的比平常早一些 缠着我给他讲故事p1才被
  • 多少人,就在这样的现实面前低头,没有选择爱情,而是选择了“清醒一点”“现实一点”。他们的故事至少说明,婚姻还真的不要进入一个格式,还是要相信爱情。
  • 一周的时间让叶一凡知道,最好的减肥办法就是有一个人让你魂牵梦绕却求之不得的人和事。爱情诚可贵的意思就是,有人可以因为爱情可以空耗一生,叶一凡因为自己的倔强错过了
  • 阿柒一开始不懂爱,但是后来会因为保护一个人而不惜与玄武国为敌,他骨子里就是一个善良的人吧[泪][泪]后来阿七失忆了,阴差阳错又成为了刺客,但却保护了所有要刺杀的
  • 杀到地板证明情绪很差,这个时候的换手是良性换手;说白了,这其实就是一个这样的故事:主动资金在情绪和氛围都很差的时候,把筹码从墙头草手中接过来,并且创造一个地天板
  • 那么,经常听人说“护肾”究竟健康的肾是什么样?听 力 清 晰耳朵的听觉功能与肾气的盛衰密切相关,肾好听力就好。头 发 乌 黑肾藏精,其华在发,发的营养来源于血,
  • #卢比肯河[超话]# #焱焱1115生日快乐# 清清&小杨: “十”分欢喜 “三”生有幸 恋爱十三个月快乐 这个月,我们看到了认真做饭的杨先生,听到了撒娇可
  • 还有一个做了很多次但一直都没拍照的蜂蜜黄油吐司,食材简单又方便,拿来当小零食真的很不错,把吐司切成一条一条的那种,烤完冷却后是干干脆脆的,跟我爱吃的奶香片味道挺
  • (我瞎说的,没有不好的意思)只能说,丸子对恋恋真的是又宠溺又无奈尖头踝靴不吃香了,今冬流行的是“粗跟平头靴”中年妈妈穿好美都说时尚是个轮回,不少单品火得快,大众
  • 17.板材的环保级别有E2、E1、E0和F4星,其实在国内,直接选择E0、E1就完全够用了,目前很多商家的板材级别都达不到F4星,营销噱头而已。18.乳胶漆不要
  • 游泳馆确实没热水没得很快 我选的20-22点场 光荣的游到了最后一个去洗澡最后一个出馆 到处都关灯了工作人员就等我一个人还是蛮不好意思的(感觉自己还比较要脸好欣
  • 4、劲宇:——宇,五行为土,部首为宀,本义:屋檐,泛指房屋,也形容人的风度,仪表,如气宇轩昂,美好等之义。【2022年属虎男孩名字:带劲字起名强劲有利、斗志昂
  • 无锡一有合适的岗位就立马回去,明年拿房了绝对不异地了,以后再也不想异地了我只想在小城市里,天天一下班看到仔仔,能回家面对面唠唠日常,一起躺着看电视刷手机,时间早
  • 【每日闻法】 《文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经》经云:“… 尔时文殊师利白佛言。世尊。我观正法。无为无相无得无利。无生无灭无来无去。无知者无见者无作者。不见般若波