在小区里散步 两个星期前的梨花都谢了 树亭亭立着 一点看不出来曾经开出过很繁盛的花
但是海棠全开了 阳光非常好 我坐在被太阳晒得暖暖的石阶上发呆
今年比过去任何一年都更明显感觉到春天是如何一点点来的 可能因为我老是出门散步有更多时间看花
疫情非常可恨 可我坐在这里 想到那些在疫情中痛苦的流离失所的人 也不好意思说疫情给我带来什么影响
我失去了一些可能本来也并不存在的机会 但是也额外获得了很多和自己相处的时间 我甚至感觉生活前所未有地慢 心如镜湖一般
我心里知道眼下的平静不过建立在对以往的消耗 又或者是对未来的透支上 迟早有一天生活还是要回归平常 但是我仍忍不住想 要是一生一世我的心都如此平静和缓就好了

第二次禁闭

这两天把在家能做的事情全部做了一遍 一股脑看了5集minx // 书架上不剩一本新书 // 原本预计用来消磨一个假期的拼图也超前完工(希望我司个别交付团队也有这个效率) // 甚至把家里4只毛孩子都一锅全洗了
因为只能隔着玻璃窗晒晒太阳 Happy can里能记录的内容也就只剩菜谱

闲到什么程度呢 下午把藏得比沈万三墓还深的瑜伽垫拿出来 假模假式锻炼了一个小时

- 我讨厌运动
- 明天不会了

安静午后看《克拉拉与太阳》，一开始就感觉回到了看英文版《爱丽丝漫游仙境》，橱窗视角，译制片台词口吻。为什么想到英文版，因为我英文不好，磕磕绊绊的读，能读顺畅的部分就是景物描写，直白一些的心理描写。眼睛看到的英文，过滤成中文理解。就类似于克拉拉中，那些需要费点劲才能理解的不太常规的中文表达。
小娃午睡，大娃在客厅桌子上做期中卷子。小陈儿子在房间上数学直播课。安静的只有外面的鸟叫声～
译制片台词口吻退去后，感觉又像是《人工智能》，石黑一雄最擅长的依然是第一人称讲述。而且，又是女性视角。