【税务总局等三部门“出招” 网络直播营利行为进一步规范】一些头部主播偷税漏税，男运营冒充女主播诱导用户打赏，直播间售假……针对网络直播行业存在的偷逃缴纳税款、带货营销不规范等问题，国家互联网信息办公室、国家税务总局、国家市场监督管理总局于3月30日联合印发《关于进一步规范网络直播营利行为促进行业健康发展的意见》，推动网络直播行业在发展中规范，在规范中发展。Les autorités chinoises ont déclaré mercredi que le pays allait renforcer la réglementation de son secteur en plein essor du live streaming, sévir davantage contre l'évasion fiscale et exiger des plateformes en ligne qu'elles déclarent l'identité, les revenus et les bénéfices des diffuseurs tous les six mois. 详细报道：https://t.cn/A66O1lQ4

【美国：经济复苏使系统性种族主义长期存在】La reprise économique actuelle aux #EtatsUnis# révèle l'impact d'un racisme, d'un âgisme et d'un validisme systémiques et continuels sur le marché du travail, a rapporté lundi le Center for American Progress, un institut indépendant et non-partisan.
"Spécifiquement, un grand nombre d'hommes noirs, les hommes noirs plus âgés et handicapés en particulier, continuent d'être confrontés à des failles persistantes en termes d'emploi comme d'opportunités économiques", a indiqué ce rapport.
Une économie dans laquelle les hommes noirs connaissent de manière persistente un taux de chômage considérablement supérieur à celui des hommes blancs ne peut pas être considérée comme parvenue au plein emploi, selon le rapport. (Photo : Xinhua)

#TopCGTN#【干树生花！德国路德维希堡艺术家用电锯雕花】Igor Loskutov est un artiste étonnant. Pour sculpter ses œuvres complexes dans le bois, il utilise... une tronçonneuse ! Voici des photos d'Igor, en plein travail, alors qu'il façonne des fleurs dans un grand tronc en bois à l'aide de son assourdissant outil, à Bade-Wurtemberg, en Allemagne.