#中国民艺文化# #民艺# #非物质文化遗产# #撕纸#翟天麟 南通大学艺术学院艺术设计系教师，翟家大院撕纸技艺非遗传承人，南京翟家大院文化有限公司创始人，2021年江苏省青年五四奖章获得者
2022新年伊始，翟天麟再次“出圈”：在“掌上南通”用撕纸讲述“2021南通故事”。抗击疫情、建党百年、南通大剧院落成……这些标志性事件都被她浓缩在一幅撕纸作品里，中间托起一只栩栩如生的猛虎——“虎年到了，祝大家虎虎生风！”
越来越多的人通过翟天麟认识撕纸，她也在努力将这门艺术近距离推向大众：突破撕纸的应用场景，带动大学生创业；尝试文创产品定制，创作独一无二的撕纸IP；为撕纸注入红色基因，增加时代内涵；将撕纸引入校园，线上线下开设撕纸课堂……她说：“作为非遗传承人，让更多人了解撕纸、爱上撕纸是我的责任和义务。”
撕纸在国内一直就是冷门，目前全国撕纸传承人尚不足50人，且大多数都已是60岁以上的长者。时下高科技发展迅猛，传统手工技艺正逐渐被取代，“倘若我们年轻人再不接棒，传统撕纸就有消失的危险。”因此她给自己定了个目标：写一本书，书名就叫《中国撕纸》。除了翟家撕纸，中国还有吉林满族撕纸、山西撕纸、陕西撕纸及上海撕纸等各种民间艺术流派，她想把这些撕纸的起源、演变、传承、艺术特点等都记录下来，“哪怕这本书将来只能进博物馆我也要写。”
对翟天麟来说，撕纸就像呼吸一样，已经成为生命中必不可少的元素，“只要我在，就一直会把撕纸传承这件事做下去，让传统非遗文化更多地被看见、被喜欢。”

昨天是日目计划在拉萨Lafè尝试做的一次跨学科跨视角的艺术圆桌会的尝试，线上线下能够得到大家的支持和参与真的非常荣幸。‍♀️

希望积极、平等、热情的交流都可以提出新的角度，制造新的思考，观察与体悟都是为了看到多一种可能。

感谢可爱的Lafè朋友们，线上线下的观众们，嘉宾和艺术家们‍♀️ https://t.cn/AisRawp8

#肖战nars品牌代言人##王一博植村秀全球品牌代言人#
CP粉的端水（并不是）
只是选择了自己需要的，不care价位不care是否同款，关键是支持代言➕适合自己。唯饭和其他同担不要bb，线上线下买过两人代言很多不要根据一次购买价格来定我属性～
植村秀洁颜油用过绿茶樱花柚子，这次尝试琥珀
NARS用过散粉修容腮红这次尝试口红遮瑕
包装精美东西使用体验很好！博君一肖就是坠diao的！