初级会话课笔记20220323（三）

値段を聞く時はどう言いますか。

これは会話の時は意味が分かります。でも○○のほうが自然ですね。

つまり「このお店にバナナもうない」ということですね。よく使う言葉です。
バナナはすべて売れて、もうないですから、バナナは人気がありますね。
バナナは安くて、とても健康にいいですから、人気がありますね。

中国ではどんなものが人気がありますか。何がよく売り切れますか。
汽車のチケットはすぐ売り切れます。[哈哈][哈哈][哈哈]特にゴールデンウイークの時です。
じゃ、チケットは売り切れたら、売れない人が多いですか。
そうですね。多いですね。そう月の時家に帰れない人も多いです。
怖そうですね。（觉得这里应该是这个用法，推测）じゃ、汽車の中に立っている人はいますか。
それはね。（那可不，那是啊）
立ってる人がすごく多いですよ。特に正月の時ね。あの汽車の中はすごく込んでて、○○もいけないんですよ。（这里有个词无论如何听不出来是什么，根据音也查不到，暂不管）
それはすごいですね。日本もゴールデンウイークは込みます。でも、そんなに広くないです。
そうですか。やばり中国は人が’多いですね。

『進撃の巨人』マルコの最後の言葉　“理解”と“対話”の重要性を説いた一連の会話劇

在最终季动画第84话中，将重点放在一直以来争斗、憎恨的敌我之间的“对话”上，令人印象深刻。

三笠一行从韩吉那里得知，他和幸存的利威尔与马莱的残党联手。但是，现在的状况还无法阻止艾伦，所以提出希望三笠和让能加入协作。对于赞成韩吉想法的三笠，让以冷静且现实的意见反驳道“杀艾伦就等于毁灭这个岛”。这是在开头的场景中描绘理想未来形象的现实主义者让的最重要的意见。

作为调查兵团的14代团长的韩吉，也背负着为了人类的自由而献出心脏的过去的伙伴们的想法。即使在各自的正义冲突的这种情况下，韩吉贯彻自己应该遵守的伦理的姿态也十分打动人心。

第84话完全没有战斗场景，在森林中敌我双方混杂在一起展开了对话。其中最具象征性的是对话中不时插入的树木的风景描写。角色一开始说话，就好像有意义地进入了树木的剪辑，我想这一定是制作方的意图吧，恐怕是和他们心理上的彷徨和困惑分支与树木和森林联系在了一起吧。

为了阻止艾伦而联手的昔日战友。但是，他们还没有机会讨论至今为止的行为。但是，一直以来互相憎恨的人，不可能没有一场纠纷。

对于韩吉等人想要阻止艾伦的行动，马加特说出了“正义觉醒了”这样的话。对此提出反驳的是让。对马加特来说，历史上被艾尔迪亚人蹂躏的马莱是正义的，而对让来说，将巨人送入墙内的马莱是恶魔。这表示正义不是绝对的，根据看法的不同对正义的理解也会不同。

被揭开了自己过去的伊蕾娜开始讲述各自的过去。事到如今已经无法挽回了，但是可以清算过去。我认为伊蕾娜是带着讽刺的心态揭露过去，但正如让所说的那样，消除了隔阂。

“我们还没有好好谈过”是马尔科的最后一句话。莱纳对马尔科表现出罪恶感，说出谢罪的话，让气势汹汹地揍了他一顿。让他冷静下来的是贾碧。在为至今为止的行为道歉之后，向他们提出了请求，使其恢复了冷静。看到一边哭着一边恳求艾尔迪亚人的贾碧，马加特会作何感想呢？

本作描绘了正义的存在方式和憎恨的连锁，同时也强调了交谈的重要性。为了解决无休止的纷争，需要双方的理解和对话。第84话可以说是将理解和对话踏踏实实地花时间描绘出来的重要一回。

文\realsound川崎龍也
（全文见图）

思い
空気の流れが止まる
風で花びらが立つ
公園のベンチの置き忘れ
誰からの長い手紙か

こまごまとした言葉が流露する
好きな人の思い
四月の春風のように
期せずして出会う

うすうす覚えている
昨日の午後の景色
夕日が空を染める
君の肩に残照がかかっている
私たちはベンチに座って口ずさんでいました
古い歌謡
君のはにかんだ微笑が溶けてしまった
冬雪
しゅんぜんたる春の訪れ
君が最初の挨拶だ
胸に去来する思い
良いカードと交換することになります