这段也好玩……
「那么今晚我们三个人要火热地来一场吗?」
「……火热?!」
郑熙媛的玩笑让李贤诚倒抽了口气。
-그럼, 오늘 밤은 모처럼 셋이서 뜨겁게 불태우는 건가요?
一뜨, 뜨겁..?
정희원의 농담에 이현성이 기겁했다.
第50章 Episode11 先知者之夜(1)
(网络连载版是在51章的位置,修订版实在修改了不少啊)
「那么今晚我们三个人要火热地来一场吗?」
「……火热?!」
郑熙媛的玩笑让李贤诚倒抽了口气。
-그럼, 오늘 밤은 모처럼 셋이서 뜨겁게 불태우는 건가요?
一뜨, 뜨겁..?
정희원의 농담에 이현성이 기겁했다.
第50章 Episode11 先知者之夜(1)
(网络连载版是在51章的位置,修订版实在修改了不少啊)
오늘 컨디션은 어때?
좋아?아니면 안 좋아?
엉..현실상황은 완전 무상태이야...
여전히 아침에는 인테리어소음 때문에 잠들 수가 없어..
그래서 지금 완전 멍하다..
p1.다행히..늘 마시던 펄 밀크티를 시켰는데..
이 밀크티를 마실 때마다 정신이 점점 맑아질 것이다..
그래서 오늘도 부탁해~~...
오늘은 쉬면서 담요를 만들 것이다.
두번째 방식은 더 연습해야 돼..
사실 지금까지 완성된 부분도 처음 성공한 것이 아니다.
성공하기 전에 6번이나 실패했어...
사실 나도 인정한다..
나는 천재형 여자가 아니야..
하지만 나의 노력이 결코 나를 배신하지 않는다는 것을 안다.
우리 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 왕자..
시간은 참 빨리 흘렀네..
우리 One Fine Day..
벌써 7년이 지났다..
나도 그해에 너를 찾았는데.
7년..
많은 분들이 사랑과 인연에 있어서 가장 중요한 한 해라고 말씀했어..
정말 감개무량..
한 사람의 생애에도 몇개의 7년이 있을까?
하지만 내 인생에 있어서는..
이 중요한 7년은 오직 너와 관련된다.
혹시 너도 내가 필요한가?
혹시 미래의 7년 동안..
우리도 여전히 함께 있는 거죠?
정말..네 마음속의 답을 알고 싶다...
사실은 그날 밤에 나도 말했었어..
나 떠나지 않았다..
나의 초심도 변함없다..
덕분에..내 마음속의 상처는 확실히 반은 치유가 되었는데..
비록 나머지 반은 여전히 날 괴롭히는데..
그렇게 반복된 순환..그래서 나도 많이 아프다..
물론 난 여전히 모든 것이 낫기를 바라고 있어..
I need your company..
I still want to be with you..My Love.[心]
좋아?아니면 안 좋아?
엉..현실상황은 완전 무상태이야...
여전히 아침에는 인테리어소음 때문에 잠들 수가 없어..
그래서 지금 완전 멍하다..
p1.다행히..늘 마시던 펄 밀크티를 시켰는데..
이 밀크티를 마실 때마다 정신이 점점 맑아질 것이다..
그래서 오늘도 부탁해~~...
오늘은 쉬면서 담요를 만들 것이다.
두번째 방식은 더 연습해야 돼..
사실 지금까지 완성된 부분도 처음 성공한 것이 아니다.
성공하기 전에 6번이나 실패했어...
사실 나도 인정한다..
나는 천재형 여자가 아니야..
하지만 나의 노력이 결코 나를 배신하지 않는다는 것을 안다.
우리 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 왕자..
시간은 참 빨리 흘렀네..
우리 One Fine Day..
벌써 7년이 지났다..
나도 그해에 너를 찾았는데.
7년..
많은 분들이 사랑과 인연에 있어서 가장 중요한 한 해라고 말씀했어..
정말 감개무량..
한 사람의 생애에도 몇개의 7년이 있을까?
하지만 내 인생에 있어서는..
이 중요한 7년은 오직 너와 관련된다.
혹시 너도 내가 필요한가?
혹시 미래의 7년 동안..
우리도 여전히 함께 있는 거죠?
정말..네 마음속의 답을 알고 싶다...
사실은 그날 밤에 나도 말했었어..
나 떠나지 않았다..
나의 초심도 변함없다..
덕분에..내 마음속의 상처는 확실히 반은 치유가 되었는데..
비록 나머지 반은 여전히 날 괴롭히는데..
그렇게 반복된 순환..그래서 나도 많이 아프다..
물론 난 여전히 모든 것이 낫기를 바라고 있어..
I need your company..
I still want to be with you..My Love.[心]
#防低头神器#火了 真的可以拯救“低头族”的脖子吗?【목보호대 ‘불티’…스몸비족 구원투수 될까? 】
低头族:스몸비족
휴대폰과 태블릿PC가 일상생활에 깊숙이 침투하면서 목에 불편함을 느끼는 현대인들이 갈수록 많아지는 추세다. 이런 제품들을 장시간 사용하는 사람들은 몸 이곳저곳이 불편하고 눈도 침침하고 목이 아프다고 호소한다.
최근 머리 부분을 지지해 목의 부담을 덜어주는 경추(목) 보호대 관련 제품이 불티나게 팔리고 있다. 바른 자세 교정기와 달리 경추 보호대는 목에 두르거나 바로 착용할 수 있어 편리하다.
중국 인터넷 쇼핑몰에 관련 키워드를 입력하면 많은 제품이 올라온다. 중국산 브랜드는 물론이고 일본∙한국 등 수입 브랜드도 있다. 가격대는 100~500위안(약 1만 8828원~9만 4155원)으로 다양하다.
“목이 쭉 펴지므로 머리를 숙일 수 없고, 머리를 숙이면 아프다.” “목 보호대는 효과가 아주 좋다. 특히 평소에 근무할 때 컴퓨터를 많이 사용하는데 목 보호대를 착용하면 목이 앞으로 기울어지나 목디스크에 걸리는 것을 예방할 수 있고, 차고 있어도 그리 힘들지 않다.” 이런 종류의 상품평에는 호평이 대부분이다.
이런 제품이 정말 목을 보호할 수 있을까? 리타오(李濤) 난징(南京)장베이(江北)병원 부원장은 이런 제품은 고개를 숙이지 못하도록 하는 용도로 사용할 수는 있지만 치료용은 아니라고 선을 그었다. 다시 말하면 바른 자세를 유지하라고 환기시켜줄 수는 있지만 치료용으로는 부적합하다는 것. 리 부원장은 또 목 부분의 문제가 심각한 질병 상태에 이르렀다면 빨리 병원에 가서 전문의에게 진료를 받아야 한다고 강조했다. 아울러 ‘목 체조’를 하라고 조언했다. 그는 머리를 숙인 채 1시간 이상 있지 말아야 하고 30분 이상 지나면 머리를 들고 천천히 목 스트레칭을 할 것을 권장했다. 요즘 뜨고 있는 목 체조로는 ‘쌀 미(米)’ 자를 쓰듯 머리를 천천히 움직이는 ‘쌀 미’ 자 체조가 있다. 리 부원장은 이런 체조를 할 때는 스트레칭이 중요하다면서 너무 빨리하거나 제대로 하지 않으면 효과가 감소될 수 있다고 말했다. (来源:人民网韩文版https://t.cn/aDzKEu)
低头族:스몸비족
휴대폰과 태블릿PC가 일상생활에 깊숙이 침투하면서 목에 불편함을 느끼는 현대인들이 갈수록 많아지는 추세다. 이런 제품들을 장시간 사용하는 사람들은 몸 이곳저곳이 불편하고 눈도 침침하고 목이 아프다고 호소한다.
최근 머리 부분을 지지해 목의 부담을 덜어주는 경추(목) 보호대 관련 제품이 불티나게 팔리고 있다. 바른 자세 교정기와 달리 경추 보호대는 목에 두르거나 바로 착용할 수 있어 편리하다.
중국 인터넷 쇼핑몰에 관련 키워드를 입력하면 많은 제품이 올라온다. 중국산 브랜드는 물론이고 일본∙한국 등 수입 브랜드도 있다. 가격대는 100~500위안(약 1만 8828원~9만 4155원)으로 다양하다.
“목이 쭉 펴지므로 머리를 숙일 수 없고, 머리를 숙이면 아프다.” “목 보호대는 효과가 아주 좋다. 특히 평소에 근무할 때 컴퓨터를 많이 사용하는데 목 보호대를 착용하면 목이 앞으로 기울어지나 목디스크에 걸리는 것을 예방할 수 있고, 차고 있어도 그리 힘들지 않다.” 이런 종류의 상품평에는 호평이 대부분이다.
이런 제품이 정말 목을 보호할 수 있을까? 리타오(李濤) 난징(南京)장베이(江北)병원 부원장은 이런 제품은 고개를 숙이지 못하도록 하는 용도로 사용할 수는 있지만 치료용은 아니라고 선을 그었다. 다시 말하면 바른 자세를 유지하라고 환기시켜줄 수는 있지만 치료용으로는 부적합하다는 것. 리 부원장은 또 목 부분의 문제가 심각한 질병 상태에 이르렀다면 빨리 병원에 가서 전문의에게 진료를 받아야 한다고 강조했다. 아울러 ‘목 체조’를 하라고 조언했다. 그는 머리를 숙인 채 1시간 이상 있지 말아야 하고 30분 이상 지나면 머리를 들고 천천히 목 스트레칭을 할 것을 권장했다. 요즘 뜨고 있는 목 체조로는 ‘쌀 미(米)’ 자를 쓰듯 머리를 천천히 움직이는 ‘쌀 미’ 자 체조가 있다. 리 부원장은 이런 체조를 할 때는 스트레칭이 중요하다면서 너무 빨리하거나 제대로 하지 않으면 효과가 감소될 수 있다고 말했다. (来源:人民网韩文版https://t.cn/aDzKEu)
✋热门推荐