#新歌速递# | 安齐华恋与Charli XCX合作的返璞词新曲「現実カメラ」正式发行！充满扭曲感的MV也同步公开

安齐华恋的最新单曲「現実カメラ（现实相机）」于12月15日正式发布。

该曲与Charli XCX共同创作，是一首捕捉蒸汽波、City Pop潮流，令人耳目一新的NEWTRO歌曲。歌词以返璞词“现实相机”为主题，由安齐华恋本人谱写。

返璞词是一种现象，例如，由于“移动电话”的引入，原来固定在某一地点的“电话”现在被称为“座机”。返璞词用来区分原来存在的物体或概念与新创造的同类物体或概念。

跟带有滤镜等效果的“数码相机”相比，“现实相机”则为返璞词，指代那些不加任何画面处理的相机。对于那些在SNS的虚拟现实中做自己的人来说，手机中保存的加工后的照片竟成为了另一种“现实”。歌词中「フェイクな日常、その目に映る“私”はどこなの？（虚假的日常生活，你眼中的“我”在哪里）」极具象征性。

真实与虚拟的边界越发模糊的Z世代，“现实相机”不仅仅指不加滤镜拍照的相机，更是指无法从特效和滤镜中创造的“虚拟现实”中逃离的心情。

2021年6月19日　土曜日
　今日に私の専攻に対して理想的な大学の入試説明会を行った。参考人数に心配していたのでずっと緊張した。
　しかし、予期の人数より少ないから、希望を新た見えてきる。したがって、可能の目指しになったので、絶対に合格しできるのため、さらに専攻で頑張ろう！
　他の楽しいことは、今日は出前館で本当に美味しい四川料理を注文した！広くて配達してきるのはありがたいだ！

非常紧张地听完了说明会，比预期中人少，我觉得我考上又有希望了。
今天也分别给妈妈和外公妹妹打了视频，然后点了一个我真的吃的时候想哭泣的四川菜外卖，是我这半年来外卖能吃到的最正宗的了，而且分量也多，我太感谢老板了，还下这么大雨配送。
于是，我整个人今天感到挺满足的。

ひなの「6月といったら雨の多い季節かな、というイメージがあったりもするのですが、憂鬱な気持ちになりがちな雨の日にも楽しみ方を見出していきたいと思っています。目指せ、ポジティブ生活！私にはまだまだ程遠いけれど近づけるように頑張りたいな~( ¨̮⋆)それでは今月もひなのなのと一緒に頑張りましょう！」