【快讯!日媒:#东京电力公司罕见发布大规模停电预警# 】日本富士新闻网(FNN)刚刚消息,东京电力公司发布罕见声明称,当地时间18日晚9时至10时期间,电力供给处于“极为严峻”的情况,可能会发生大规模停电,呼吁民众紧急节电。
报道称,这是受16日深夜发生的地震影响,一部分火力发电厂停运,低气温也导致用电量增加。
报道称,这是受16日深夜发生的地震影响,一部分火力发电厂停运,低气温也导致用电量增加。
#甄嬛传##甄嬛##甄嬛传播出10周年# 在某音一个《甄嬛传》博主评论下花了半天时间纠正“莞莞”和“菀菀”,结果一堆人在那一本正经地给我解释“菀菀类卿”的意思,我真的救命,就没想过这样古译今翻译后意思根本不通顺吗,人家明明是“莞莞类卿”,意思是甄嬛很像你。
注:“菀菀”是纯元皇后小字,“莞”是甄嬛封号(有几集皇上叫甄嬛莞莞),“类”是像的意思,“卿”古代代指你。
第2集大胖橘说“甄氏莞尔一笑的样子,甚美”,所以封为“莞常在”。中间第45集甄嬛发现了皇上写给亡妻菀菀的信,原文是“寄予菀菀爱妻,念悲去,余独斯良苦此身,常自魂牵梦萦,忧思难忘。纵得莞莞,莞莞类卿,暂排苦思,亦除却巫山非云也。”
我大概翻译一下:写给爱妻菀菀,想到你已经去了,独留我自己一个人在,经常魂牵梦萦,忧心思虑难以忘怀。虽然得到了莞莞(甄嬛),她很像你,暂时排解相思之苦,却终究不是真正的你。
所以,打“菀菀类卿”的集美们快改成“莞莞类卿”吧,哀家眼里真的见不得“脏东西”[泪][泪][泪]
注:“菀菀”是纯元皇后小字,“莞”是甄嬛封号(有几集皇上叫甄嬛莞莞),“类”是像的意思,“卿”古代代指你。
第2集大胖橘说“甄氏莞尔一笑的样子,甚美”,所以封为“莞常在”。中间第45集甄嬛发现了皇上写给亡妻菀菀的信,原文是“寄予菀菀爱妻,念悲去,余独斯良苦此身,常自魂牵梦萦,忧思难忘。纵得莞莞,莞莞类卿,暂排苦思,亦除却巫山非云也。”
我大概翻译一下:写给爱妻菀菀,想到你已经去了,独留我自己一个人在,经常魂牵梦萦,忧心思虑难以忘怀。虽然得到了莞莞(甄嬛),她很像你,暂时排解相思之苦,却终究不是真正的你。
所以,打“菀菀类卿”的集美们快改成“莞莞类卿”吧,哀家眼里真的见不得“脏东西”[泪][泪][泪]
生日第四波!完美 [哈哈][哈哈][哈哈]
虽然你们一直在疯狂倒计时 “灰姑凉的水晶鞋还有20分钟到期”、“做大哥的最后10分钟” ... 无语了我~
生日我想过多久过多久~ [微笑]
水晶鞋想续多久续多久~ [拜拜]
一天两顿火锅也是有点子扛不住~ 感谢没有在海底捞让我社死~ 啊!西瓜好好吃!
宇宙第一好老板的祝福也许会迟到,但永远不会缺席哈哈哈!
最后!!!程老板竟然在没有告诉我的时候结婚了!!!我的天!!!想哭!!!
冷静下,生日真的好开心~
超级无敌有爱!!![心][心][心]
虽然你们一直在疯狂倒计时 “灰姑凉的水晶鞋还有20分钟到期”、“做大哥的最后10分钟” ... 无语了我~
生日我想过多久过多久~ [微笑]
水晶鞋想续多久续多久~ [拜拜]
一天两顿火锅也是有点子扛不住~ 感谢没有在海底捞让我社死~ 啊!西瓜好好吃!
宇宙第一好老板的祝福也许会迟到,但永远不会缺席哈哈哈!
最后!!!程老板竟然在没有告诉我的时候结婚了!!!我的天!!!想哭!!!
冷静下,生日真的好开心~
超级无敌有爱!!![心][心][心]
✋热门推荐