#JALOUSE Pick# AMI 2022年秋冬系列回归本源,展现了品牌典范巴黎的气质和氛围,俏皮而至臻。本季以雅致的灰色、黑色、米色为底色,鲜明的紫红色、绿色、紫色、橙色,精致的淡雅色调以及标志性的AMI亮红色绽放其上。印花及图案包括巴黎风波尔卡圆点、透视dévoré天鹅绒(饰有豹纹或全幅心形及Ami de Coeur图案)、传统维希格纹及细条纹。各种精致配饰使此系列更加丰富完整,并凸显了其精神。
Wenn Sie Yin und Yang als Metapher verwenden,sind die Emotionen Yin.
Im Moment ist das goldene Reich des Wu-Tai Berges reines Yang.
Aber wenn ein Gedanke aufkommt, wird Yang zu Yin verwandelt.
Wenn die Emotionen vorhanden sind, besitzen diese Emotion dämonische Kraft.
Das heißt, wenn du dein Herz dem goldenen Reich zukommen lässt, gleichst du den Qualitäten Buddhas,aber wenn du es den Emotionen zukommen lässt,
gleichst du den Qualitäten des Dämons.
Buddha kommt jederzeit vor, genauso sind die dämonische Kräfte des schlechten Karma der Lebewesen vorhanden.
Deshalb sollten wir uns jeden Tag prüfen.
Ist mein Herz heute eher mit Buddha oder den Dämonen?
如果用阴阳来比喻,情绪就是阴的。当下五台山金色界是纯阳的,但你只要一起念头,那就是阴的,一有情绪,那就是魔力。也就是说,你与金色界相应那是佛力,你与情绪相应那就是魔力。佛天天在,但众生恶业的魔力也天天在。所以我们每天都应该自我反省:这一天我的念头是跟佛在一起的多,还是跟魔在一起的多?
——San Can Meister 三参法师
Im Moment ist das goldene Reich des Wu-Tai Berges reines Yang.
Aber wenn ein Gedanke aufkommt, wird Yang zu Yin verwandelt.
Wenn die Emotionen vorhanden sind, besitzen diese Emotion dämonische Kraft.
Das heißt, wenn du dein Herz dem goldenen Reich zukommen lässt, gleichst du den Qualitäten Buddhas,aber wenn du es den Emotionen zukommen lässt,
gleichst du den Qualitäten des Dämons.
Buddha kommt jederzeit vor, genauso sind die dämonische Kräfte des schlechten Karma der Lebewesen vorhanden.
Deshalb sollten wir uns jeden Tag prüfen.
Ist mein Herz heute eher mit Buddha oder den Dämonen?
如果用阴阳来比喻,情绪就是阴的。当下五台山金色界是纯阳的,但你只要一起念头,那就是阴的,一有情绪,那就是魔力。也就是说,你与金色界相应那是佛力,你与情绪相应那就是魔力。佛天天在,但众生恶业的魔力也天天在。所以我们每天都应该自我反省:这一天我的念头是跟佛在一起的多,还是跟魔在一起的多?
——San Can Meister 三参法师
炸裂的新闻 ┃ 亚历山大·古姆兹
Ins Chinesische übertragen von XU Jin
我生语言的气,也为一切在我心中
蔓延的事物恼怒不已,但我并不明说
被吓傻的我摇动地板,
偷听敲门声。我倔强的呼吸
正被宪法诉讼改变
秘密警察正在整理楼上的房间,做着准备
我的住处即将被浮游生物覆盖
门下塞进一张纸条:不用担心我
我仔细研究过排水管中的声响
截断了翅膀,我就将不朽
我绝不应该被说服
何况那还是我们的第一杯烧酒:恰恰相反
就像在西方,你希望我瘦弱而勇敢
就像在西方,治安官来时,你把我留下
»zersprengte neuigkeiten« von Alexander Gumz
ich bin wütend auf sprache, auf alles,
was mit krachenden griffeln in mich fasst. doch ich sags nicht laut.
ganz blöd vor entsetzen rüttle ich an dielen,
horche auf klopfzeichen. mein atem, eine störrische einheit,
umprogrammiert von verfassungsklagen.
über mir räumt der geheimdienst auf. vorbereitungen laufen,
meine wohnung mit plankton zu überziehen.
unter der tür rutscht ein zettel durch: sorg dich nicht um mich.
hab die stimmen in den fallrohren ausführlich studiert.
indem ich meine flügel kappe, werde ich unsterblich.
nie hätte ich mich überreden lassen sollen,
schon unser erster schnaps: verkehrt. wie im western
wolltest du mich haben, dürr und mutig.
wie im western hast du mich zurückgelassen, als der sheriff kam.
https://t.cn/A6x3nxFp
Ins Chinesische übertragen von XU Jin
我生语言的气,也为一切在我心中
蔓延的事物恼怒不已,但我并不明说
被吓傻的我摇动地板,
偷听敲门声。我倔强的呼吸
正被宪法诉讼改变
秘密警察正在整理楼上的房间,做着准备
我的住处即将被浮游生物覆盖
门下塞进一张纸条:不用担心我
我仔细研究过排水管中的声响
截断了翅膀,我就将不朽
我绝不应该被说服
何况那还是我们的第一杯烧酒:恰恰相反
就像在西方,你希望我瘦弱而勇敢
就像在西方,治安官来时,你把我留下
»zersprengte neuigkeiten« von Alexander Gumz
ich bin wütend auf sprache, auf alles,
was mit krachenden griffeln in mich fasst. doch ich sags nicht laut.
ganz blöd vor entsetzen rüttle ich an dielen,
horche auf klopfzeichen. mein atem, eine störrische einheit,
umprogrammiert von verfassungsklagen.
über mir räumt der geheimdienst auf. vorbereitungen laufen,
meine wohnung mit plankton zu überziehen.
unter der tür rutscht ein zettel durch: sorg dich nicht um mich.
hab die stimmen in den fallrohren ausführlich studiert.
indem ich meine flügel kappe, werde ich unsterblich.
nie hätte ich mich überreden lassen sollen,
schon unser erster schnaps: verkehrt. wie im western
wolltest du mich haben, dürr und mutig.
wie im western hast du mich zurückgelassen, als der sheriff kam.
https://t.cn/A6x3nxFp
✋热门推荐