真的没看懂，去豆瓣看了一下，这个翻译确实好像有问题，已经注销了账号，下面的书评全是什么学术斗争…如此多的一星还有8.4的高分，一些短篇诗真的觉得是美的，但是有的又觉得颠倒不通顺（不说人话），翻译的好坏确实很影响阅读的观感，最喜欢的盖茨比就看过几个版本，字斟句酌出来的作品还泛泛为之的作品着实相差甚远

如此“二手”书与二手烟的危害有何异呢？

真快 一晃眼微博关了一个多月了 设置了半年 大部分消息都是粉丝可见甚至好友可见 后来关了同城关了所有能搜索到的东西 开始发一点都能看到的碎碎念
最近因为做志愿者 打开了同城 因为想说 疫情虽然很可怕 但是太多人在为之努力 我们都很用心的去与其做斗争
虽然没办法告诉很多人 但总觉得 即便是多一个人能看到 即便让一个人的心里觉得温暖 那这些所做的事情 就不会白费的吧
是的 疫情很讨厌 很可怕 可是一切终归会过去的 会好起来的
一起努力吧 否极泰来 静待花开 https://t.cn/A6cPKtES

非常喜欢这张照片/一半甘甜 一半苦涩
-疫情耽误复查+停药+戒断反应+两次换药+季节性复发 虽然我拿到电子处方时看到复发已经想到又是一次痛苦唤醒的挣扎了 也提前做好了心理准备 为了对抗身体的不适 坚持药包泡脚 坚持喝热水 保持心情愉悦 但还是很难与这种突袭作斗争
-与过去相比 进步在于心理的症状减弱了很多 大部分时间可以保持稳定 因为没法吸氧 所以身体的难受让人很难忍受 宿舍娃通过呼吸是否均匀来判断我今天到底舒适与否
-连续一周没怎么说过话 这次好的是一直都在睡觉 醒的时间很少 比往前好了太多 这也证明 我一直都在进步吧
-今天写这么多字 突然看了看之前拍的照片 感觉好了不少 从19年至今 陪伴病症一路长大 也一路都在好转 突然感觉 其实生活也不过是将痛苦埋于甘甜中 匆匆咽下

-也不抗拒 也不苦恼 与这具浪漫又鲜活的躯体 尽情的肆意生长吧