梅赛德斯-AMG正式公布2022年GT厂队车手名单，瑞士车手Philip Ellis与奥地利车手Lucas Auer加入官方车手阵容！

2022年梅赛德斯-AMG厂队车手名单（10人）：
Maximilian Buhk（德国，29岁）
Maro Engel（德国，36岁）
Maximilian Götz（德国，36岁）
Thomas Jäger（德国，45岁）
Raffaele Marciello（瑞士，27岁）
Luca Stolz（德国，26岁）
Dani Juncadella（西班牙，30岁）
Jules Gounon（法国，27岁）
Philip Ellis（瑞士，29岁）
Lucas Auer（奥地利，27岁）

梅赛德斯-AMG青年车手（4人）：
Mikael Grenier（加拿大，29岁）
Patrick Assenheimer（德国，29岁）
Arjun Maini（印度，24岁）
Fabian Schiller（德国，24岁）

梅赛德斯-AMG专家车手（3人）：
Adam Christodoulou（英国，32岁）
Manuel Metzger（德国，36岁）
Daniel Morad（加拿大，31岁）

#BEC跑车新闻[超话]#

【中国利用“熊脸”识别技术助力野生大熊猫保护】中国积极构建更加智慧化的野生大熊猫监测系统，帮助管理者更好地了解其生活状况，为制定保护策略提供科学依据，全方位保护这一珍贵物种。监测系统中的“熊脸”识别技术已记录并回传大熊猫等珍稀动物影像200余次。Si la technologie de reconnaissance faciale continue de faciliter de nombreux aspects de la vie humaine, elle est désormais également appliquée pour aider à la protection des pandas géants. Une réserve naturelle de la province du Gansu, dans le nord-ouest de la Chine, a mis en place un système de surveillance vidéo basé sur l'intelligence artificielle afin de mieux protéger les pandas géants sauvages. Équipé de quelque 300 caméras infrarouges, le système de surveillance permet de garantir la santé et la sécurité des 110 pandas géants sauvages de la réserve. "En équipant le système assisté par l'IA pour conserver des dizaines de photos archivées de pandas géants et d'autres animaux sauvages, nous obtenons désormais un taux de reconnaissance des pandas géants de 98 %", a déclaré Liu Xingming, chef de l'administration de la réserve, ajoutant que le taux reconnaissance d'autres animaux sauvages peut atteindre 80 %.
Le système peut reconnaître, de manière autonome, divers animaux sauvages qui passent dans le champ des caméras infrarouges, ce qui permet aux chercheurs de recueillir des données sur cette faune sans les perturbations qu'engendrerait leur présence sur le terrain. "Le système a fourni des données d'observation qui nous aident à appréhender les conditions de vie des pandas géants sauvages et à élaborer des stratégies de conservation. Plus important encore, il a permis de surveiller la réserve en temps réel, de sorte que nous puissions détecter les menaces pesant sur la faune sauvage le plus tôt possible", a déclaré M. Liu.

【10 Kasım Anma Töreni Duyurusu】
Değerli Vatandaşlarımız,

Cumhuriyetimizin kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk, ebediyete intikalinin 83. yıldönümünde, Büyükelçiliğimizde 10 Kasım 2021 Çarşamba günü saat 09.05’de gerçekleştirilecek anma töreniyle yâd edilecektir. Sözkonusu anma programına tüm vatandaşlarımız davetlidir.

Katılmayı arzu eden vatandaşlarımızın en geç 9 Kasım 2021 saat 16:00’a kadar embassy.beijing@mfa.gov.tr adresine isim, soyisim, telefon ve kimlik numaralarını bildirmeleri rica olunur.

Saygıyla duyurulur.

T.C. Pekin Büyükelçiliği
Adres: San Li Tun Dong 5 Jie 9 Hao 100600 Beijing