Felipe VI es Rey de España. Proclamado ante las Cortes Generales tras la abdicación de su padre, don Juan Carlos I el 19 de junio de 2014.

费利佩六世为西班牙国王。其父亲胡安·卡洛斯一世于 2014 年 6 月 19 日退位后, 他在上议院宣布上任。

El rey de España es el jefe de Estado del país, símbolo de su unidad y permanencia, a quien corresponde arbitrar y moderar el funcionamiento regular de las instituciones y ejercer la más alta representación de la Nación, además de ejercer las funciones que le atribuyan expresamente la Constitución y las leyes. Posee el mando supremo de las Fuerzas Armadas, siendo como tal capitán general de los Ejércitos.

西班牙国王是国家元首，是国家统一和永久的象征，除了行使宪法和法律明确规定的职能外，他还负责仲裁和调节国家各机构的工作, 以保证其正常运行。此外，西班牙国王还行使国家的最高代表权，并担任陆军上将，拥有武装部队的最高指挥权。

#走遍西班牙#
图源：unsplash

【吉林文庙举办学前儿童开笔礼 百余名小朋友学写“人”字 | Niños aprenden a escribir carácter chino en ceremonia tradicional organizada por el templo confuciano de Jilin】El 29 de junio, más de cien niños de edad preescolar de jardines de infancia en la ciudad de Jilin llevaron hanfu en la ceremonia tradicional para aprender a escribir el carácter chino "persona", experimentar la primera lección de vida y sentir la cultural tradicional. Más: https://t.cn/A6ffbTEm

【阿联酋迪拜举行沉浸式数字艺术展致敬梵高 | Exposición de arte digital inmersivo en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, rinde homenaje a Van Gogh】Los visitantes miran pinturas y dibujos proyectados en la exhibición de Van Gogh producida por Culturespaces y dirigida por Gianfranco Iannuzzi, Renato Gatto y Massimiliano Siccardi, durante una vista previa de la exhibición digital titulada "Infinity des Lumieres" en Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos el 28 de junio de 2021. Más: https://t.cn/A6fVwito