#相约冬奥#王跃——852路驾驶员,2008年来到北京公交的他在驾驶员岗位上一干就是14年,由于多年来工作表现优异,王跃先后被选派参加了庆祝新中国成立70周年、中国共产党成立100周年保障服务。2022年能参加举世瞩目的北京冬奥会服务保障工作,王师傅激动万分,表示一定牢记使命担当,出色完成任务为祖国贡献自己的一份力量。

几天前,王师傅执行任务经过路口等红绿灯时,看到斜对面一名女警务工作者,英姿飒爽,远望去她正认真的疏导着交通,王师傅觉得那身影很熟悉但由于工作在身也只是匆匆一瞥。

结束一天的工作后,王跃和女儿通了电话,偶然说到路口等灯时的情形,才知道当天那个熟悉的身影正是自己的宝贝女儿,父女二人隔着电话笑了起来,笑着笑着不禁热泪盈眶,那是一份亲情的浓郁,是一份自豪的坚守,是一段温暖的传递。

江南春

唐 杜牧

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。

作者生平
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

创作背景
  这是一首素负盛誉的写景诗。小小的篇幅,描绘了广阔的画面。它不是以一个具体的地方为对象,而是着眼于整个江南特有的景色,故题为《江南春》。

韵译
辽阔的千里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。
水村山郭酒旗在春风中招展,南朝佛寺有多少笼罩烟雨下?

散译
千里江南,到处莺歌燕舞,有相互映衬的绿树红花。
有临水的村庄,有依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。昔日到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,如今亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。

注释
莺啼:即莺啼燕语。
郭:外城。此处指城镇。酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。

赏析
 这首《江南春》,千百年来素负盛誉。诗中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,使江南风光更加神奇迷离,别有一番情趣。迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了。这首诗四句均为景语,有众多意象和景物,有植物有动物,有声有色,景物也有远近之分,动静结合,各具特色。全诗以轻快的文字,极具概括性的语言描绘了一幅生动形象、丰富多彩而又有气魄的江南春画卷,呈现出一种深邃幽美的意境,表达出一缕缕含蓄深蕴的情思,千百年来素负盛誉。 

  首句“千里莺啼绿映红”。诗一开头,诗人放开视野,由眼前春景而想象到整个江南大地。千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象。在写作上,诗人首先运用了映衬的手法,把“红花”与“绿叶”搭配,并用一个“映”字,从视角上突出了“江南春”万紫千红的景象。同时,诗人也从声音的角度,通过听觉,表现出江南春天莺歌燕舞的热闹场面。诗句中的“千里”下得很妙,也很分量,不但空间上扩大诗歌的审美境界,而且为后面的描写奠定了基础。

  第二句“水村山郭酒旗风”。“山郭”山城。指修建在山麓的城池。“酒旗”指古代酒店外面挂的幌子。这一句的意思是说,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。这里,诗人运用了列锦的修辞手法,描写了进入眼帘的物象——水村、山郭、酒旗。这几个物象由大到小,不但表现出一定空间位置,突出了“村”和“郭”依山傍水的江南独有的建筑特色。特别是一个“风”字,不但增添了诗歌的动态感,而且更好地突出了“酒旗”,从而增添了诗歌的文化底蕴,人文气息。

  第三句“南朝四百八十寺”,“南朝”指东晋以后隋代以前的宋、齐、梁、陈四个朝代,都建都于建康(今江苏南京),史称南朝。“四百八十寺”是形容佛寺很多。因为那时,南朝佛教非常盛行,寺庙也建得很多。这句意思是说,南朝遗留下了四百八十多座古寺。这里,诗人在“水村山郭酒旗风”上一转,视线集中在“寺庙”上,想象空间拉大,思维回溯到“南朝”,这样,给增强了诗歌历史文化意蕴,而且提升了诗歌的审美境界。同时,诗人用“寺”代指佛教,并用“四百八十”这个虚数来修饰,不但使诗歌富于形象感,也照应着首句中的“千里”,更为重要的是表现了南朝时代佛教盛行的状况,并为后面结句中的抒情奠定基础。

  第四句“多少楼台烟雨中”。“烟雨”即如烟般的蒙蒙细雨。这句的意思就是说无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。这里,诗人不用“寺”,而又改换成了“楼台”,这不仅是为了避免用词重复,更主要的是适应“烟雨”这样的环境。在这里,诗人通过虚实结合,有眼前而历史,内心无比感慨——历史总是不断发展变化的,朝代的更替也是必然的。这里,诗人以审美的眼光,欣赏着江南春的自然美景;诗人以深邃的思维,穿过时空,感悟历史文化的审美意义。

  杜牧特别擅长于在寥寥四句二十八字中,描绘一幅幅绚丽动人的图画,呈现一种深邃幽美的意境,表达一缕缕含蓄深蕴的情思,给人以美的享受和思的启迪。《江南春》反映了中国诗歌与绘画中的审美是超越时空的、淡泊洒脱的、有着儒释道与禅宗“顿悟”的思想,而它们所表现的多为思旧怀远、归隐、写意的诗情。

  赏析分歧

  关于《江南春》绝句的主旨,有没有借古讽今是分歧较大的地方。

  有的研究者提出了“讽刺说”,认为南朝皇帝在中国历史上是以佞佛著名的,杜牧所处时代的佛教也是恶性发展,而杜牧又有反佛思想,因之末二句是讽刺。或认为主旨在尚儒排佛,表达对统治者治国乏术和佛道误国的忧虑;或认为主旨在借古讽今,讽谏统治者大兴土木滥修佛寺会造成国力衰弱民生凋敝,加重社会危机。他们认为晚唐诗人有一种忧国忧民的情怀,审美之中不乏讽刺,诗的内涵也更显丰富。

  有的研究者不以为然。他们只是认为这首诗只是描绘了江南的美景,表现了诗人对江南景物的赞美与神往。了解诗首先应该从艺术形象出发,而不应该作抽象的推论。杜牧反对佛教,并不等于对历史上遗留下来的佛寺建筑也一定讨厌。他在宣州,常常去开元寺等处游玩。在池州也到过一些寺庙,还和僧人交过朋友。著名的诗句,象“九华山路云遮寺,青弋江边柳拂桥”,“秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼”,都说明他对佛寺楼台还是欣赏流连的。

免首月房租!新城玖珑湖二期,阳台房,空间大
位置描述房屋特色:该房子邀知名计师根据年轻人喜好匠心

打造,配置全新家具家电,手绘油画装点你的梦想空间。

1、交通情况:三号线诚信大道50米出小区就是地铁站816.851.852公交车

2、商圈环境:苏果超市.菜市场.华谊影城生活很是方便

管家说美丽屋承诺:月付房租、中途转租无违约、专业保

洁、免费维修、1客1锁、专属房屋管家等品质服务。居住人群:周围租客都是18-35岁高素质青年、都市白领等人群,养宠物人士不租、不符合年龄限制人士不租。#南京租房[超话]##南京美丽屋上榜品牌公寓##南京租房##南京租房合租[超话]##南京租房##南京租房合租[超话]##南京租房小分队#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #云南微头条# 【保山电商中心打造互联网+电商经济生态圈】信息化时代下,提到淘宝网、京东商城、亚马逊、携程网等日常电子商务平台,人们一定不会感到陌生。更多内容请
  • 第一名 四天掉19.4j奖励现金888本来是抱着试一试的态度喝我们家咖啡从排斥咖啡的味道怕不好喝再到不相信我们的品效果 再到后面慢慢爱上喜欢上必须夸一夸的顾客
  • 于是,为了不出差错或少出差错,世故的聪明人便无论是处事还是说话,都会引经据典表意、或用温恭谦卑的奉承话语,说一些别人听着舒服,实际却非自己想讲的话,此即为常言的
  • 女人永远不会在喜欢的人面前邋遢,大S再婚后活的像女神的,像是要把一辈子的漂亮衣服,每天换一套给老具欣赏。孩子小的时候很耗费精力和体力的,大S又是爱孩子爱到不行的
  • “月明星稀,乌鹊南飞’此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒
  • 在这个小家庭里有四个成员,美丽而欢乐的刘卓林,梦幻少女系的姜真,开朗欢脱的刘珂,以及机智而细腻的周雪欧巴(≧▽≦)我们是一个小集体,在属于我们的小窝里装饰着我们
  • 【东北特产】东北野生榛蘑 小鸡炖蘑菇专用 250g/盒【商品规格】250g/盒【生产日期】最新日期【保质期】12月【发货地】黑龙江 饶河【发货时间】下单后24小
  • #姐妹推文# [心][心]七七刚看完《余安》by东边月亮圆,还挺好看的女主继承父亲钱后,辞掉996工作,跑去了一个小城市余安生活,男主是余安的房产中介,女主来到
  • #我们这十年热爱篇真实热血# 把我看得热血沸腾的,最开始看到图一这一部分的时候就觉得所有热血沸腾的形容词都不足以来表达,小孩子们演得也好好[打call][打ca
  • D. 想对粉丝们说的话是?D. 想对粉丝们说的话是?
  • 今晚0点GXG各种服装清仓合集,帮你完成男友改造计划[并不简单]居家服和T恤是男女同款的,也能给自己安排上~ 【159】gxg男女同款秋冬休闲家居服 【259
  • #韩圈扩关[超话]#一辆深夜柚子车来了~ 大家前面后面都看一下吧~ huq老婆们帮忙转转 车主是我:@奶祭__:毛吒1梯4 ❌吒3 三个兜风的小傻子:@小
  • 「妈妈」1. 时代的大局观造成了父亲的死,女儿却归咎于己,自苦一生。阿尔茨海默对女儿也许是一种礼物,开始遗忘、敞开自我、宣泄情绪、说出心结、在幻象中重温父爱……
  • #青岛微关注#【两字名越来越罕见 “10后”新四大重名你眼熟吗[并不简单]】哈尔滨周先生的女儿上一年级,班内45名学生,竟没有一个两个字的姓名。【两字名越来越罕
  • 双方聊了一段时间后约了见面,结果男生居然迟到了1个小时…女网友说:“见面主要是他讲学业生活,一开始他自视清高,认为自己是博士,讲话都不看我,后来我讲了下我也是硕
  • 它也曾陪過你的青春年華現在啊!我的春就像今天的月亮他是闪亮的但又不是炙热的他会给我带来欢笑但也会引起我的思考我的春是在自己的计划中前进的的人我的春是有责任感的人
  • 被拿捏了嗷#金光補劇碎碎唸#最开始看5⃣️0⃣️郭巨侠那一集,郭巨侠问双儿,为什么想得这么明白,当初还要放弃和秀才的感情,双儿回答说,因为爱情是条单行道,我完全
  • 这世间,美好与时光温柔以待,美好与美好环环相扣,只是,一切的繁花似锦,一切的姹紫嫣红,都不能永远,春去秋来,繁花落定,这才是秋天最值得欣赏的地方。当一个人能摒弃
  • 面对至亲的人,我也只是强挤笑容,我不是真正的快乐,我的笑只是我的保护色…… 此时出现的让我可以忘我的人,我也可以很快乐,有些人拼命让我快乐,却抵不上某人的只言
  • 简单聊一下这几种模型:①茅台,苹果,都属于品牌极强的产品,说出这几个单词,我们脑海中立即浮现的就是他们的王炸产品:53度飞天、ip­o­ne。可能对中国用户来讲