#若奥·坎塞洛#
△ ‘Lute por aquilo que quer, mas seja grato por tudo o que tem.
Quando você for grato por aquilo que tem, alcançará tudo aquilo que quer.’
#blessed #mommyblessme
“为你想要的而奋斗，但要感谢你拥有的一切。当你感谢你拥有的一切时，你会实现你想要的一切。”
△ ‘Lute por aquilo que quer, mas seja grato por tudo o que tem.
Quando você for grato por aquilo que tem, alcançará tudo aquilo que quer.’
#blessed #mommyblessme
“为你想要的而奋斗，但要感谢你拥有的一切。当你感谢你拥有的一切时，你会实现你想要的一切。”
https://t.cn/ESSnvk4教宗推文2019年4月30日
让我们恳求上主使我们意识到，倘若不与圣神同行、不让圣神作我们生命的主角，我们就无法成为真正的基督徒。#SantaMarta
IT: Chiediamo al Signore che ci dia la consapevolezza che non si può essere veramente cristiani senza camminare con lo Spirito Santo, senza lasciare che lo Spirito Santo sia il protagonista della nostra vita. #SantaMarta
ES: Pidamos al Señor que nos haga conscientes de que no podemos ser verdaderamente cristianos sin caminar con el Espíritu Santo, sin dejar que el Espíritu Santo sea el protagonista de nuestra vida. #SantaMarta
PT: Peçamos ao Senhor que nos dê a consciência de que não se pode ser realmente cristãos sem caminhar com o Espírito Santo, sem deixar que o Espírito Santo seja o protagonista de nossas vidas. #SantaMarta
PL: Prośmy Pana, aby dał nam zrozumieć, że nie można być prawdziwymi chrześcijanami bez kroczenia z Duchem Świętym, bez zgody na to, by Duch Święty był protagonistą naszego życia. #ŚwiętaMarta
DE: Bitten wir den Herrn, uns das Bewusstsein zu schenken, dass wir nur dann wirklich Christ sein können, wenn wir den Weg mit dem Heiligen Geist gehen, wenn wir zulassen, dass der Heilige Geist der Protagonist unseres Lebens ist. #SantaMarta
EN: Let us ask the Lord to grant us the awareness that we cannot truly be Christians unless we walk with the Holy Spirit, unless we let the Holy Spirit be the protagonist of our life. #SantaMarta
LN: A Domino petamus ut nos illud conscios faciat, nos vere christianos esse non posse quin cum Spiritu Sancto ambulemus, quin Spiritus Sanctus nostrae vitae sit minister. #SantaMarta
AR:
لنطلب من الرب أن يمنحنا اليقين بأنه لا يمكننا أن نكون مسيحيين حقًا ما لم نسِر مع الروح القدس وبدون أن نسمح للروح القدس بأن يكون الرائد في حياتنا.
让我们恳求上主使我们意识到，倘若不与圣神同行、不让圣神作我们生命的主角，我们就无法成为真正的基督徒。#SantaMarta
IT: Chiediamo al Signore che ci dia la consapevolezza che non si può essere veramente cristiani senza camminare con lo Spirito Santo, senza lasciare che lo Spirito Santo sia il protagonista della nostra vita. #SantaMarta
ES: Pidamos al Señor que nos haga conscientes de que no podemos ser verdaderamente cristianos sin caminar con el Espíritu Santo, sin dejar que el Espíritu Santo sea el protagonista de nuestra vida. #SantaMarta
PT: Peçamos ao Senhor que nos dê a consciência de que não se pode ser realmente cristãos sem caminhar com o Espírito Santo, sem deixar que o Espírito Santo seja o protagonista de nossas vidas. #SantaMarta
PL: Prośmy Pana, aby dał nam zrozumieć, że nie można być prawdziwymi chrześcijanami bez kroczenia z Duchem Świętym, bez zgody na to, by Duch Święty był protagonistą naszego życia. #ŚwiętaMarta
DE: Bitten wir den Herrn, uns das Bewusstsein zu schenken, dass wir nur dann wirklich Christ sein können, wenn wir den Weg mit dem Heiligen Geist gehen, wenn wir zulassen, dass der Heilige Geist der Protagonist unseres Lebens ist. #SantaMarta
EN: Let us ask the Lord to grant us the awareness that we cannot truly be Christians unless we walk with the Holy Spirit, unless we let the Holy Spirit be the protagonist of our life. #SantaMarta
LN: A Domino petamus ut nos illud conscios faciat, nos vere christianos esse non posse quin cum Spiritu Sancto ambulemus, quin Spiritus Sanctus nostrae vitae sit minister. #SantaMarta
AR:
لنطلب من الرب أن يمنحنا اليقين بأنه لا يمكننا أن نكون مسيحيين حقًا ما لم نسِر مع الروح القدس وبدون أن نسمح للروح القدس بأن يكون الرائد في حياتنا.
https://t.cn/EtWha2f教宗推文2019年1月30日
在生活中顺利航行的秘诀就是邀请耶稣上船。生命之舵当交由耶稣手中，好使祂来引航。
IT: Il segreto per navigare bene nella vita è invitare Gesù a bordo. Il timone della vita va dato a Lui, perché sia Lui a gestire la rotta.
PT: O segredo para navegar bem na vida é convidar Jesus a bordo. O leme da vida deve ser dado a Ele, para que seja Ele a guiar a rota.
ES: El secreto para navegar bien en la vida es invitar a Jesús a bordo. Hay que darle a Él el timón de la vida para que sea Él quien lleve el rumbo.
DE: Das Geheimnis, um mit dem Boot des Lebens gut voranzukommen, ist, Jesus an Bord einzuladen. Man muss ihm das Steuer des Lebens überlassen, damit er den Kurs bestimmt.
EN: The secret to navigating life well is to invite Jesus on board. The helm of life should be given to Him, so that He can direct the route.
FR: Le secret pour bien naviguer dans la vie est d'inviter Jésus à bord. Le gouvernail de la vie doit Lui être confié, afin que ce soit Lui qui conduise la route.
PL: Sekretem dobrej żeglugi przez życie jest zaproszenie Jezusa na pokład. Jemu trzeba oddać ster życia, aby to On wyznaczał nam kurs.
LN: Mysterium ad navigandum bene in vita est Iesum in navem tollere. Gubernaculum vitae Ei est committendum ut Ipse cursum gerat.
在生活中顺利航行的秘诀就是邀请耶稣上船。生命之舵当交由耶稣手中，好使祂来引航。
IT: Il segreto per navigare bene nella vita è invitare Gesù a bordo. Il timone della vita va dato a Lui, perché sia Lui a gestire la rotta.
PT: O segredo para navegar bem na vida é convidar Jesus a bordo. O leme da vida deve ser dado a Ele, para que seja Ele a guiar a rota.
ES: El secreto para navegar bien en la vida es invitar a Jesús a bordo. Hay que darle a Él el timón de la vida para que sea Él quien lleve el rumbo.
DE: Das Geheimnis, um mit dem Boot des Lebens gut voranzukommen, ist, Jesus an Bord einzuladen. Man muss ihm das Steuer des Lebens überlassen, damit er den Kurs bestimmt.
EN: The secret to navigating life well is to invite Jesus on board. The helm of life should be given to Him, so that He can direct the route.
FR: Le secret pour bien naviguer dans la vie est d'inviter Jésus à bord. Le gouvernail de la vie doit Lui être confié, afin que ce soit Lui qui conduise la route.
PL: Sekretem dobrej żeglugi przez życie jest zaproszenie Jezusa na pokład. Jemu trzeba oddać ster życia, aby to On wyznaczał nam kurs.
LN: Mysterium ad navigandum bene in vita est Iesum in navem tollere. Gubernaculum vitae Ei est committendum ut Ipse cursum gerat.
✋热门推荐