【争分夺秒！#中央援建香港青衣方舱医院完工#】中央援建香港的青衣方舱医院经过约一周时间争分夺秒建设，于28日正式完工。这是香港抗击第五波新冠肺炎疫情以来首个竣工的中央援建香港方舱医院项目，全部投入使用后可提供逾3900个隔离床位。La construction d'un centre d'isolement communautaire (CIF) situé à Tsing Yi, à Hong Kong, s'est achevée lundi grâce au soutien de la partie continentale de la Chine. Elle a duré à peine une semaine. Le CIF est une combinaison de cabines modulaires, chaque chambre étant équipée d'un mobilier et d'une literie de base, d'un climatiseur, d'un détecteur de fumée et d'un extincteur. Il pourra accueillir plus de 3 900 patients après sa mise en service. #COVID19#

#TopCGTN#【巴西圣保罗一名男子2月20日发现自家狗狗跟豪猪打架后浑身插满了数百根豪猪刺，幸运的是在好心人的帮助下狗狗接受了治疗。据悉，这已经不是它第一次跟豪猪打架了。】Au Brésil, ce pauvre chien s'est retrouvé avec des centaines d'épines enfoncées dans le corps après un combat contre un porc-épic. Le malheureux canidé, nommé Thor, a été retrouvé avec des blessures douloureuses autour de la gueule, du front, de la truffe, des oreilles et des pattes. C'est la deuxième fois que Thor est défait lors d'un accrochage avec un porc-épic. Son propriétaire, au chômage, a lancé un appel en ligne pour l'aider à payer le traitement. Finalement un vétérinaire a pu intervenir.

【越南中部发生翻船事故致13人死亡】据越通社报道，越南中部广南省会安市26日发生一起游船倾覆事故，已造成13人死亡、4人失踪。Le #Vietnam# confirme qu'au moins 13 touristes ont trouvé la mort et que 4 autres sont portés disparus, après qu'un bateau a chaviré au large de la côte centrale du pays samedi.