Des nuits d’amour plus finir
爱的夜永不终结
Un grand bonheur qui prend sa place
幸福悠长代替黑夜
Les ennuis,les chagrins trepassent
烦恼忧伤全部消失
Heureux,heureux a en mourir
幸福,幸福一生直到死
Quand il me prend dans ses bras
当他拥我入怀
Qu'il me parle tout bas
低声对我说话
Je vois la vie en rose
我看见玫瑰色的人生
爱的夜永不终结
Un grand bonheur qui prend sa place
幸福悠长代替黑夜
Les ennuis,les chagrins trepassent
烦恼忧伤全部消失
Heureux,heureux a en mourir
幸福,幸福一生直到死
Quand il me prend dans ses bras
当他拥我入怀
Qu'il me parle tout bas
低声对我说话
Je vois la vie en rose
我看见玫瑰色的人生
#张国荣[超话]#
壁/纸★旭/仔
▼
Elle laisse filer une larme furtive,
Un poète pieux, ennemi du sommeil,
Dans le creux de sa main prend cette larme pâle,
Aux reflets irisés comme un fragment d'opale,
Et la met dans son coeur loin des yeux du soleil.
▲
Charles Baudelaire
Tristesses de la lune
#十六周年继续宠爱张国荣#
壁/纸★旭/仔
▼
Elle laisse filer une larme furtive,
Un poète pieux, ennemi du sommeil,
Dans le creux de sa main prend cette larme pâle,
Aux reflets irisés comme un fragment d'opale,
Et la met dans son coeur loin des yeux du soleil.
▲
Charles Baudelaire
Tristesses de la lune
#十六周年继续宠爱张国荣#
【一只小小的纸伞如何撬动脱贫大业?】#浏阳# #脱贫# 达浒镇椒花新村村民李忠国改进祖传的油纸伞工艺,进行纸伞粗加工,并且将制伞技术传授给村民。 在他的带领下,每户村民负责一道纸伞制作工序,按量计工资。达浒镇椒花新村出产的各类纸伞远销国内外。短短三年,李忠国帮助了51户村民增收脱贫。
Comment un petit parapluie a-t-il pu aboutir à un grand projet d’élimination de la pauvreté? Li Zhongguo, habitant du village Xinjiaohua du bourg Dahu, a amélioré des techniques artisanales traditionnelles de la fabrication de parapluie huilé, pour la production préliminaire des parapluies en papier. Il a également transmis ses techniques à d’autres villageois. Chaque ménage de villageois prend en charge une étape de fabrication et leur salaire est ainsi compté par les pièces fabriquées. Les parapluies du bourg Dahu sont vendus tant en Chine qu’à l’étranger. Depuis trois ans, 51 foyers du bourg ont vu leur salaire augmenter.
Comment un petit parapluie a-t-il pu aboutir à un grand projet d’élimination de la pauvreté? Li Zhongguo, habitant du village Xinjiaohua du bourg Dahu, a amélioré des techniques artisanales traditionnelles de la fabrication de parapluie huilé, pour la production préliminaire des parapluies en papier. Il a également transmis ses techniques à d’autres villageois. Chaque ménage de villageois prend en charge une étape de fabrication et leur salaire est ainsi compté par les pièces fabriquées. Les parapluies du bourg Dahu sont vendus tant en Chine qu’à l’étranger. Depuis trois ans, 51 foyers du bourg ont vu leur salaire augmenter.
✋热门推荐