古董打字机虽早已退出历史，尘封于历史的角落，退居于博物馆的展柜，但其精美的机械结构足以称得上艺术品， 让人不免怀念美好的旧时代。
画中引用英国诗人狄兰·托马斯广为人知的诗句：Do not go gentle into that good night,不要温和地走进那良夜，Old age should burn and rave at close of day;老年应当在日暮时燃烧咆哮；Rage, rage against the dying of the light.怒斥，怒斥光明的消逝。




王伟斌

来自鲁迅美术学院油画系研究生

#U1 ARTLAB#



古董打字机
布面油画，60×80cm,2022

Do not go gentle into that good night
不要温和地走进那个良夜
Old age should burn and rave at close of day
白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮
Rage, rage against the dying of the light
怒斥吧,怒斥光的消逝
还能等到内地一次重映吗[泪]星际穿越真的可以列为人生电影 好想在大屏幕前感受一次震撼[抓狂]

不要温和地走进那良夜——狄兰·托马斯
『Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night』

（巫宁坤 译）
『不要温和地走进那良夜，
老年应当在日暮时燃烧咆哮；
怒斥，怒斥光明的消逝。
虽然智慧的人临终时懂得黑暗有理，
因为他们的话没有迸发出闪电，他们
也并不温和地走进那个良夜。』