一岁一礼,于是每一年都有一天是属于自己的,独一无二的,只能快乐的日子。
海西飞的天暗得逐渐晚了,我们在回家的路上还能看见夕阳,大海,波浪;要喝椰子汁,要加冰可乐。这是一个只有夏季的城市,永远充斥着热情。
华人的蛋糕味道做得一般,这是第一个没有生日蛋糕的生日,拜托亲爱的丈夫复刻了他的新菜,鸡爪煲,高汤煮了一碗面,仪式感依旧到位。
回家后立刻换了裙子,重新涂了口红,戴了项链和耳环,在他做饭的间隙疯狂摆拍。没有买可可爱爱的小配饰,一瓶可乐支撑了我所有的灵感。
他借着丢垃圾的时间出门了,猜到了应该是去取快递,以为是今天买的绞肉机,或者是随口说的尤克里里,结果是很早之前和他嘟囔的咖啡机!
可恶,有被他骗到。
他还是有些遗憾,感谢巴西人感人的效率,一早订的鲜花,此刻仍在派送中……很欣慰他懂事了,知道节日要买花了。
说好的今天我只负责坐着,结果在把剩下的汤汁放进冰箱时打翻了,最后还是在努力的擦冰箱,还要防着小猫们动手动脚。
这一天结束啦,明天和今天也不会有更多的变化,快乐是一样的,平淡是一样的,每一天都会是今天这样。
海西飞的天暗得逐渐晚了,我们在回家的路上还能看见夕阳,大海,波浪;要喝椰子汁,要加冰可乐。这是一个只有夏季的城市,永远充斥着热情。
华人的蛋糕味道做得一般,这是第一个没有生日蛋糕的生日,拜托亲爱的丈夫复刻了他的新菜,鸡爪煲,高汤煮了一碗面,仪式感依旧到位。
回家后立刻换了裙子,重新涂了口红,戴了项链和耳环,在他做饭的间隙疯狂摆拍。没有买可可爱爱的小配饰,一瓶可乐支撑了我所有的灵感。
他借着丢垃圾的时间出门了,猜到了应该是去取快递,以为是今天买的绞肉机,或者是随口说的尤克里里,结果是很早之前和他嘟囔的咖啡机!
可恶,有被他骗到。
他还是有些遗憾,感谢巴西人感人的效率,一早订的鲜花,此刻仍在派送中……很欣慰他懂事了,知道节日要买花了。
说好的今天我只负责坐着,结果在把剩下的汤汁放进冰箱时打翻了,最后还是在努力的擦冰箱,还要防着小猫们动手动脚。
这一天结束啦,明天和今天也不会有更多的变化,快乐是一样的,平淡是一样的,每一天都会是今天这样。
蝌蝌啃蜡,其实就是人们常喝的碳酸饮料“可口可乐(Coca-Cola)”,这是可口可乐在中国的早期音译旧名。
可口可乐最初在中国上市时,被翻译叫「蝌蝌啃蜡」,但这个名字无法引起人们购买的兴趣,因此在中国的销量难以提升,于是随后开始征求新的译名,其中一位参与者是华人作家蒋彝,他翻译的「可口可乐」得到了认可。
名字还不是这种饮料最古怪的地方。它棕褐色的液体、甜中带苦的味道,以及打开瓶盖后充盈的气泡,让不少人感觉到既好奇又有趣。古怪的味道,加上古怪的名字,这种饮料的销售情况自然很差。于是,在第二年,这家饮料公司公开登报,用350英镑的奖金悬赏征求译名。最终,身在英国的一位上海教授蒋彝击败了所有对手,拿走了奖金。而这家饮料公司也获得了迄今为止被广告界公认为翻译得最好的品牌名——可口可乐。它不但保持了英文的音译,还比英文更有寓意。更关键的一点是,无论书面还是口头,都易于传诵。 这是可口可乐步入中国市场的第一步。
然而,在22年后,随着美国大使馆撤离,可口可乐也撤出了中国大陆市场。自此之后的30年内,大陆市场上再没出现过这种喝起来有点像中药的饮料。1979年,在中美建交之后的第三个星期,第一批可口可乐产品从香港经广州运到了北京。可口可乐再度返回了中国大陆市场。 如今,可口可乐融入了中国人的生活,同时也见证了中国融入世界的过程。
可口可乐最初在中国上市时,被翻译叫「蝌蝌啃蜡」,但这个名字无法引起人们购买的兴趣,因此在中国的销量难以提升,于是随后开始征求新的译名,其中一位参与者是华人作家蒋彝,他翻译的「可口可乐」得到了认可。
名字还不是这种饮料最古怪的地方。它棕褐色的液体、甜中带苦的味道,以及打开瓶盖后充盈的气泡,让不少人感觉到既好奇又有趣。古怪的味道,加上古怪的名字,这种饮料的销售情况自然很差。于是,在第二年,这家饮料公司公开登报,用350英镑的奖金悬赏征求译名。最终,身在英国的一位上海教授蒋彝击败了所有对手,拿走了奖金。而这家饮料公司也获得了迄今为止被广告界公认为翻译得最好的品牌名——可口可乐。它不但保持了英文的音译,还比英文更有寓意。更关键的一点是,无论书面还是口头,都易于传诵。 这是可口可乐步入中国市场的第一步。
然而,在22年后,随着美国大使馆撤离,可口可乐也撤出了中国大陆市场。自此之后的30年内,大陆市场上再没出现过这种喝起来有点像中药的饮料。1979年,在中美建交之后的第三个星期,第一批可口可乐产品从香港经广州运到了北京。可口可乐再度返回了中国大陆市场。 如今,可口可乐融入了中国人的生活,同时也见证了中国融入世界的过程。
#热盘最新快讯#【渝北区复地星家公馆】
复地星家公馆建面约53㎡小户墅区公寓在售,层高3.6-5.1米,建面单价约5800-7500元/平方米,产权40年。项目所在区域有可口可乐、科勒、通用电气、福特等企业,四川外语学院、西南政法大学、华人当代美术馆等人文校区聚集,拥有繁华的商业人气,以及多文化的居住氛围。
https://t.cn/A6fQENX6
复地星家公馆建面约53㎡小户墅区公寓在售,层高3.6-5.1米,建面单价约5800-7500元/平方米,产权40年。项目所在区域有可口可乐、科勒、通用电气、福特等企业,四川外语学院、西南政法大学、华人当代美术馆等人文校区聚集,拥有繁华的商业人气,以及多文化的居住氛围。
https://t.cn/A6fQENX6
✋热门推荐