送杜少府之任蜀州
[ 唐 ] 王勃
chéngquèfǔsānqín
城阙辅三秦,
fēngyānwàngwǔjīn
风烟望五津。
yǔjūnlíbiéyì
与君离别意,
tóngshìhuànyóurén
同是宦游人。
hǎinèicúnzhījǐ
海内存知己,
tiānyáruòbǐlín
天涯若比邻。
wúwéizàiqílù
无为在歧路,
érnǚgòngzhānjīn
儿女共沾巾。

词句注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。一作“蜀川”。
⑵城阙(què ):即城楼,指唐代京师长安城。阙,是皇宫前面的望楼。辅三秦:一作“俯西秦”。辅,辅佐,可以理解为护卫。三秦,泛指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安以三秦作保护。
⑶风烟:意为在风烟迷茫之中。五津:指四川省从灌县以下到犍为一段的岷江五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为中国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。

白话译文:
雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。

#日行一善[超话]#
如果有来生,我要当条被子,不是躺在床上就是在晒太阳
山前山后各有哀愁  有风无风都不自由
浪漫的年纪别活的太无趣
除去旧年纷纷扰 夕夕相伴快活事
在吹落叶,在刮小风,在等跨年小红花和新年的烟花
wǒ bú xìn nǐ huì zhè mē wú liáo dē bǎ wǒ zhè jù huà dú yí biàn . rú guǒ nǐ zhēn dē dú lē . wǒ zhǐ xiǎng gào sù ni . gěi wǒ diǎn zàn
假期余额:▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓100%
我恍惚想起我十六岁的时候 自信又张扬的说 爱比什么都重要
有幸被照亮也想成为光

#每日一善[超话]##阳光信用#

《出师表》

蜀汉·诸葛亮
先帝创业未半而中道崩殂(cú),今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈(xiè)于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗(yí)德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞(sè)忠谏之路也。

宫中府中,俱为一体,陟(zhì )罚臧(zāng)否(pǐ),不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。

侍中、侍郎郭攸(yōu)之、费祎(yī)、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗(wèi)陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨(bì)补阙漏,有所广益。

将军向宠,性行(xíng)淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行(háng )阵和睦,优劣得所。

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓(huán)、灵也。侍中、尚书、长(zhǎng)史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。

臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻(wén)达于诸侯。先帝不以臣卑(bēi)鄙(bǐ),猥(wěi)自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有(yòu)一年矣! 【“有”是通假字,通“又”,跟在数词后面表示约数。所以读yòu】

先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙(sù)夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡(dù)泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶(shù)竭驽(nú)钝,攘(rǎng)除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。

愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎(jiù)。陛下亦宜自谋,以咨诹(zōu)善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激!

今当远离,临表涕零,不知所言。 https://t.cn/z8UKvcB


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 当周星驰被问及跟于文凤的关系时,他不假思索的回答:于文凤不仅是我的知心好友,更是我的红颜知己。虽然很多人遗憾,朱茵最后没有和周星驰在一起,也许现在就是最好的结局
  • 大连加入夏天俱乐部的步伐又被阻挡了,又是大雾弥漫和有点阴凉的一天,我旁边的同事又把棉马甲穿上了[允悲]昨天没有跑步,今天就得补上了奇怪的是进入公司健身房一股热浪
  • 6,800亿金额背后,远比6,800亿台前的故事更精彩:洗米华已经被送上法庭,他幕后的故事能不能被挖出来?按照范8亿的8.88亿元罚款计量,一洗等于769范,往
  • 不过有一点我是能明白的,明白,当你真的失去了一个很喜欢很喜欢的人,你用了全部热烈的心情去爱过的一个人,悲伤是难免的,崩溃也是情理之中。就是很多年后,心知肚明站在
  • 可是后来那几年,您却时常与我提起:我倒是不渴望你将来多大富大贵,能看着你成家就好了。问我是要天下无敌么,对,不要脸了[微笑],爱怎么样怎么样吧[摊手],嘴里还吃
  • 【阳明晨语】1477期 阳明先生年谱六十八:宸濠反 六月,奉敕勘处福建叛军,十五日丙子,至丰城,闻宸濠反,遂返吉安,起义兵。时福州三卫军人进贵等胁众谋叛,奉敕
  • 但无论从团队层面还是个人层面,我都非常看重尤文本赛季所取得的一切,意大利超级杯、意大利杯和意甲最佳射手的荣誉让我感到开心,在这个国家获胜并不是一件容易的事情。但
  • 在我朋友听来,她好像有一点点小小的落寞,于是他打圆场,就回了一句,哦,我其实用安卓,苹果我的备用机。朋友给我讲几个故事之后,我反思了很久,我在生活当中,有的时候
  • 虽然说这个和鬼故事一样,但是回想一下大家分享撸茅过往,大家下车分享出来的时候,不是破屏手机,就是连卡都没有的旧手机!四年前亲手接进校园的“关门弟子”们今年毕业了
  • 润物细无声,志愿驿站和大家一起期盼着这场春雨过后,疫情可以早日消散,可以一起去看那芳菲,可以肆意地在雨中奔跑,亲吻我们热爱的这片土地。雨水,是春天的开始,也是万
  • 他觉得他和她的关系似乎成了这样——他站在一条河中,河的对岸是她;他为她而下水,却不敢再贸然向前,因为前边水太深,而他不识水性,每进一步都有没顶的危险。子平价太接
  • 老人正好七十一岁,可想而知,他是知道自己老了,即使更坏一点也不会被拘留了,于是,上演了这样的一出“讹人”戏码。这原本都是老人的错,被惊吓的人本着尊重老人的原则,
  • 5月26日,庄园牧场在回答投资者问题时指出,2021年以来,国内饲料成本已经出现了大幅上涨,如奶牛养殖所需的粗饲料(如青贮、苜蓿、燕麦草)涨幅较大。自2021年
  • 由此可见杨迪能够走红绝对不是意外,而是艰苦付出的结果,现在的杨迪绝对可以称得上是当红的综艺明星,甚至还有很多网友戏称如果杨迪出现了一些问题塌方了的话,那么国
  • 半小时后肚子发冷,稍胀,就在肚子末了驱风油,以前末后肚子很快热,这次一点效果也没有,身体皮肤冰凉,怕风,出汗都是冰的,只有手hui是热的,身体有说不出的不舒服。
  • #微博社区委员会[超话]#穷,不要去坑害人,难,不要说话不算数,忙,不要不回人电话,聪明,不要耍小聪明,堂堂正正做人,明明白白做事,永远不要丢掉别人对你的信任,
  • 果然,有一天船梦到了那位少年背对着它走了好远好远,身后飘浮着像火一样的红绸带……#今日贴纸打卡##若你是岸本齐史会如何塑造春野樱#做到以下三点:名门闺秀,实力强
  • #第四届519投保宣传周# 【投服中心公益律师、上海市浩信律师事务所高级合伙人和晓科:证券虚假陈述案中“追首恶”可防止股东受二次伤害】在5月19日举行的第四届“
  • 针对以下人群 ❣小孩:易感冒,吃饭不香,抵抗力低 ❣女性:手脚冰凉,痛经,例假不调,血块黑血,量少,闭经,宫寒不孕,色斑沉淀 ❣男士:胃寒胃胀,补充肾阳,腰膝
  • ”是啊,他的一辈子不就是在做这些吗,尽可能让除了他之外的所有人都获得他自己再也无法得到的幸福;●凤凰的挽歌真的哭死我了,不会好了真的;●麦格对海格的态度相较于第