我的梦境里总是有你
我欣喜
因为那是我的梦
如果我的梦伤到了你
那不是我本意
只想让自己的生活多些快乐
无心碰乱了你的心思
你冷漠你绝情
如果你不情愿步入我的梦里
我会忍痛忘了你
而你
会就此安心吗
毕竟
你是我让我掉泪的
那个人
为你牵神为你心动
为你失眠
为你的一颦一笑而紧张的
我错了吗 https://t.cn/RJZk0ky
我欣喜
因为那是我的梦
如果我的梦伤到了你
那不是我本意
只想让自己的生活多些快乐
无心碰乱了你的心思
你冷漠你绝情
如果你不情愿步入我的梦里
我会忍痛忘了你
而你
会就此安心吗
毕竟
你是我让我掉泪的
那个人
为你牵神为你心动
为你失眠
为你的一颦一笑而紧张的
我错了吗 https://t.cn/RJZk0ky
贰. 害怕疗愈 [1~8]
II. The Fear of Healing
[第二十七章 疗愈的梦境
Chapter 27. THE HEALING OF THE DREAM]
1. 疗愈会很可怕吗?2 对许多人而言,确实如此。3 控诉的心态等于自绝于爱,而受伤的身体可说是最称职的控诉者。4 它顽强地阻挡信任与平安的到来,声称弱者是不能信任任何人的,受伤的人也没有平安的福分。5 受到弟兄伤害的人怎么可能敬爱且信任那位弟兄?6 他攻击过你,当然可能再度攻击。7 不要保护他!你受伤的身体一再警告你,需要保护的是你。8 宽恕虽是一种德行,但他不配得到。9 他的罪过也许值得怜悯,但你不能轻易赦免。10 你若宽恕他的冒犯,只会使他更加罪孽深重罢了。 【T-27.II.1】
2. 自身尚未疗愈的人无法原谅别人。2 因他们本身证明了宽恕是不公平的。3 他们可以不计较对方的罪过,却不能放过它造成的遗害。4 没有人能宽恕自己明明感到百般真实的罪。5 凡会构成遗害的,必是真的,因为罪证确凿。6 宽恕不是怜悯,怜悯只是企图原谅自己信以为真的罪。7 你也不能以德报怨,因为你无法先定对方的罪之后再宽恕他;这不算是宽恕。8 真正宽恕的人怎么可能说:“我的弟兄,你已伤害了我,但因为我比你更好一点,所以我原谅你对我的伤害。”9 你給他的宽恕与你所受的伤害绝不可能并存。10 因为两者相互否定,都想证明对方是错的。 【T-27.II.2】
3. 一方面证明罪的存在,一方面又想宽恕它,这种似是而非的观念与理性完全不符。2 按理来说,只要他对你造成伤害,就不可原谅。3 即使你原谅了他,也不过显示出你的宽宏大量,但你手中仍紧握着“他不是无辜的”证据。4 生病的人摆脱不了控诉者的角色。5 这表示他们仍然无法宽恕弟兄,因此也难以宽恕自己。6 真正宽恕的人是不可能受苦的。7 他不会在弟兄面前紧抓着罪的证据不放。8 如此,才算真正放下了别人的罪证,同时也清除了自己的罪过。9 宽恕不可能只给这人而不给那人。10 真正宽恕之人必会获得疗愈。11 他的疗愈也成了他真正原谅对方的明证,表示他心里已无一丝谴责,不只是对他自己,也是对所有的众生。 【T-27.II.3】
4. 除非宽恕能同时疗愈你和弟兄,否则这种宽恕就不真实。2 你必须证明他的罪对你毫无影响,才能显示罪的虚妄。3 除此之外,有谁能活得心安理得?4 除非他的罪没有造成足以确立罪咎的任何遗害,否则他如何证明自己是无辜的?5 罪之所以难以宽恕,正因它会造出无法一笔勾消或全面化解的遗害。6 你必须先化解这些遗害,才能证明那只是一个错误而已。7 先疗愈自己吧!你才可能宽恕别人,而为弟兄及自己带来救恩。 【T-27.II.4】
5. 病恹恹的身体表示心灵尚未疗愈。2 唯有疗愈的奇迹能证明天人分裂并没有造成任何后遗症。3 你向他证明什么,自己就会相信什么。4 见证的力量源自你的信念。5 你的所思、所言、所行,在在验证了你向他示范了什么。6 你能把身体当成教具,让对方知道你不曾因他而受苦。7 身体的疗愈默默证明了对方的无辜。8 这种证据远胜过千言万语。9 这是宽恕最好的证明。 【T-27.II.5】
6. 奇迹带给他的恩典,不会少于你的。2 如此,身体的痊愈才能向你显示心灵的疗愈,表示你已宽恕了对方并未做出的事情。3 如此,他才可能相信自己从未失落纯洁的本性,而与你一起获得疗愈。4 奇迹就这样化解了世界认为永远化解不了的问题。5 在生命古老而嘹亮的呼唤下,绝望与死亡只好悄然隐退。6 死亡及罪过的呻吟抵挡不住生命的伟大呼唤。7 天父对圣子,以及圣子对自己的创造所发出的千古呼唤,将是世界所听见的最后一声号角。8 弟兄,没有死亡这一回事。9 只要你真心向弟兄显示他没有伤害到你,你便会学到这一真相的。10 只要他还认为自己的手沾有你的血迹,他就得继续承受罪罚之苦。11 为此,上天赐给你一个使命,以你的疗愈向对方显示,他的罪咎不过是一场无谓又无稽的梦而已。 【T-27.II.6】
7. 奇迹极其公正。2 因它赐给你和弟兄同等的礼物,让你们一起摆脱罪咎的阴影。3 你的疗愈会使你们两人免受其苦,你也因着对他的祝福而获得了疗愈。4 疗愈从不着眼于人的特殊性,此乃奇迹的运作法则❗️5 它不是出自怜悯,而是出自爱。6 爱会为你证明:所有痛苦不过是无谓的幻想、没有结果的愚昧愿望罢了。7 只要你真愿看到弟兄手中不沾一点儿血腥,他内心就不会为一堆罪证而饱受罪咎之苦,这就是你健康的保证。8 不论你想看到什么,你都会如愿以偿的。 【T-27.II.7】
8. 你若想要活得平安,他必须付出平安的代价。2 圣灵与世界对此“代价”各有不同的诠释。3 世界认为这个代价陈述了一个“事实”:他必须牺牲,你才能得救。4 圣灵所知道的“代价”却是:你的疗愈证明了他的疗愈,却又离不开他的疗愈。5 只要他同意受苦,表示你尚未疗愈。6 但你也能帮他看清自己的痛苦既无理由,也无意义。7 向他显示你的疗愈吧,他就不再自找苦吃了!8 因他在你眼中的纯洁无罪终于呈现于他自己眼前了。9 欢笑会取代你们的叹息,因上主之子忆起了自己真的是上主之子。 【T-27.II.8】
[心]
II. The Fear of Healing
[第二十七章 疗愈的梦境
Chapter 27. THE HEALING OF THE DREAM]
1. 疗愈会很可怕吗?2 对许多人而言,确实如此。3 控诉的心态等于自绝于爱,而受伤的身体可说是最称职的控诉者。4 它顽强地阻挡信任与平安的到来,声称弱者是不能信任任何人的,受伤的人也没有平安的福分。5 受到弟兄伤害的人怎么可能敬爱且信任那位弟兄?6 他攻击过你,当然可能再度攻击。7 不要保护他!你受伤的身体一再警告你,需要保护的是你。8 宽恕虽是一种德行,但他不配得到。9 他的罪过也许值得怜悯,但你不能轻易赦免。10 你若宽恕他的冒犯,只会使他更加罪孽深重罢了。 【T-27.II.1】
2. 自身尚未疗愈的人无法原谅别人。2 因他们本身证明了宽恕是不公平的。3 他们可以不计较对方的罪过,却不能放过它造成的遗害。4 没有人能宽恕自己明明感到百般真实的罪。5 凡会构成遗害的,必是真的,因为罪证确凿。6 宽恕不是怜悯,怜悯只是企图原谅自己信以为真的罪。7 你也不能以德报怨,因为你无法先定对方的罪之后再宽恕他;这不算是宽恕。8 真正宽恕的人怎么可能说:“我的弟兄,你已伤害了我,但因为我比你更好一点,所以我原谅你对我的伤害。”9 你給他的宽恕与你所受的伤害绝不可能并存。10 因为两者相互否定,都想证明对方是错的。 【T-27.II.2】
3. 一方面证明罪的存在,一方面又想宽恕它,这种似是而非的观念与理性完全不符。2 按理来说,只要他对你造成伤害,就不可原谅。3 即使你原谅了他,也不过显示出你的宽宏大量,但你手中仍紧握着“他不是无辜的”证据。4 生病的人摆脱不了控诉者的角色。5 这表示他们仍然无法宽恕弟兄,因此也难以宽恕自己。6 真正宽恕的人是不可能受苦的。7 他不会在弟兄面前紧抓着罪的证据不放。8 如此,才算真正放下了别人的罪证,同时也清除了自己的罪过。9 宽恕不可能只给这人而不给那人。10 真正宽恕之人必会获得疗愈。11 他的疗愈也成了他真正原谅对方的明证,表示他心里已无一丝谴责,不只是对他自己,也是对所有的众生。 【T-27.II.3】
4. 除非宽恕能同时疗愈你和弟兄,否则这种宽恕就不真实。2 你必须证明他的罪对你毫无影响,才能显示罪的虚妄。3 除此之外,有谁能活得心安理得?4 除非他的罪没有造成足以确立罪咎的任何遗害,否则他如何证明自己是无辜的?5 罪之所以难以宽恕,正因它会造出无法一笔勾消或全面化解的遗害。6 你必须先化解这些遗害,才能证明那只是一个错误而已。7 先疗愈自己吧!你才可能宽恕别人,而为弟兄及自己带来救恩。 【T-27.II.4】
5. 病恹恹的身体表示心灵尚未疗愈。2 唯有疗愈的奇迹能证明天人分裂并没有造成任何后遗症。3 你向他证明什么,自己就会相信什么。4 见证的力量源自你的信念。5 你的所思、所言、所行,在在验证了你向他示范了什么。6 你能把身体当成教具,让对方知道你不曾因他而受苦。7 身体的疗愈默默证明了对方的无辜。8 这种证据远胜过千言万语。9 这是宽恕最好的证明。 【T-27.II.5】
6. 奇迹带给他的恩典,不会少于你的。2 如此,身体的痊愈才能向你显示心灵的疗愈,表示你已宽恕了对方并未做出的事情。3 如此,他才可能相信自己从未失落纯洁的本性,而与你一起获得疗愈。4 奇迹就这样化解了世界认为永远化解不了的问题。5 在生命古老而嘹亮的呼唤下,绝望与死亡只好悄然隐退。6 死亡及罪过的呻吟抵挡不住生命的伟大呼唤。7 天父对圣子,以及圣子对自己的创造所发出的千古呼唤,将是世界所听见的最后一声号角。8 弟兄,没有死亡这一回事。9 只要你真心向弟兄显示他没有伤害到你,你便会学到这一真相的。10 只要他还认为自己的手沾有你的血迹,他就得继续承受罪罚之苦。11 为此,上天赐给你一个使命,以你的疗愈向对方显示,他的罪咎不过是一场无谓又无稽的梦而已。 【T-27.II.6】
7. 奇迹极其公正。2 因它赐给你和弟兄同等的礼物,让你们一起摆脱罪咎的阴影。3 你的疗愈会使你们两人免受其苦,你也因着对他的祝福而获得了疗愈。4 疗愈从不着眼于人的特殊性,此乃奇迹的运作法则❗️5 它不是出自怜悯,而是出自爱。6 爱会为你证明:所有痛苦不过是无谓的幻想、没有结果的愚昧愿望罢了。7 只要你真愿看到弟兄手中不沾一点儿血腥,他内心就不会为一堆罪证而饱受罪咎之苦,这就是你健康的保证。8 不论你想看到什么,你都会如愿以偿的。 【T-27.II.7】
8. 你若想要活得平安,他必须付出平安的代价。2 圣灵与世界对此“代价”各有不同的诠释。3 世界认为这个代价陈述了一个“事实”:他必须牺牲,你才能得救。4 圣灵所知道的“代价”却是:你的疗愈证明了他的疗愈,却又离不开他的疗愈。5 只要他同意受苦,表示你尚未疗愈。6 但你也能帮他看清自己的痛苦既无理由,也无意义。7 向他显示你的疗愈吧,他就不再自找苦吃了!8 因他在你眼中的纯洁无罪终于呈现于他自己眼前了。9 欢笑会取代你们的叹息,因上主之子忆起了自己真的是上主之子。 【T-27.II.8】
[心]
无尽的岁月,梦幻的人生,生活就像一段奇异的旅程,遇到很多人,有你喜欢的,也有你不喜欢的,但是回忆正是这些你喜欢的不喜欢的人拼凑起来的,,有时候想到一些人,但是因为太久没联系,导致想问候一下都做不到,每一段旅程都如同梦境,过去了,或许就再也回不去了,错过了了,或许就是一生,每天都有慢慢熟悉的人,但同样的,也会在慢慢忘记一些人,旅程般的生活,梦幻般的回忆,梦醒了,只留下片刻的记忆,有美好,有难过的,愿我所有认识的,熟悉的,好好珍惜身边的每一个人,因为是他们让你的世界变得不再那么孤单,是他们拼凑了你人生中一段回忆……
✋热门推荐