#《最早的中国》(英文版)举行新书见面会##学术大咖带您领略最早的中国魅力#2月27日下午，由科学出版社和德国斯普林格出版社联合出版的《最早的中国》(英文版)新书见面会在国宝铂瑞酒店举行。该书作者、中国社会科学院考古研究所研究院许宏与该书译者、洛阳师范学院历史文化学院副教授桑栎通过主题分享论坛研讨和互动解析的方式讲述了《最早的中国》这本书在创作和翻译中的故事，为市民奉上了一场文化盛宴。

《最早的中国》2009年由科学出版社出版，该书以二里头遗址为切入点，系统阐述了东亚历史上最早的广域王权国家即早期“中国”形成的过程。其英文版由科学出版社和德国斯普林格出版社联合出版，是目前国内第一部从考古学角度阐释华夏民族第一王朝诞生史的英译专著。《最早的中国》作者许宏希望用通俗易懂的语言让没有考古学背景的读者也可以毫不费力地阅读，了解二里头遗址，了解中华文之“根”。据悉，《最早的中国》英文翻译工作工作获得国家社科基金“中华学术外译”项目的资助，是近些年来展现学术自信，传播中华优秀传统文化的代表性项目之一。

#洛广融媒记录洛阳#

洛阳广电融媒记者：李欣洛

一些治愈心灵的语言、图片和碎碎念

老猫虎子蜷曲在玻璃窗外窗台上的一个角落里，缩着脖子，眯着眼睛，一片寂静、凄清、孤独、无助的眼神。
同小动物在一起，我心里感到怡然、坦然、安然、欣然。不像同人在一起那样，应对进退、谨小慎微，斟酌词句、保持距离，感到异常的别扭。

《心安即是归处》（季羡林）

在语句不通读不懂的综述中神游，在庞大的工作量、喜欢的工作形式与低收入之间权衡、焦虑，思考迷茫人生，寻找一个目标，无果……只能先理清目前一团乱的文字，或许，不知不觉中自会有解决之法。

随笔2022.2.27

编辑，坚守着文化的阵地，编织着思想的载体。从一字一句的校阅，到挖掘优秀作品，他们的工作琐碎繁杂，却意义非凡。
编辑、译者，一群隐身于书背后的人。他们穿梭于字里行间，钻研着逗号句号的学问；他们以敏锐的眼光，探寻文学的矿脉；他们以细微琐碎的工作，搭建起跨越语言的桥梁，摆渡于作者和读者之间，编织着航行于浩瀚文海中的思想之舟。

《但是还有书籍——书海编舟记》

#荐书#
《明朝那些事儿》，网络连载人文社科历史作品，作者是当年明月，本名石悦，曾为广东顺德海关公务员，2018年5月24日出任山东省政府办公厅综合处处长。2006年3月在天涯社区首次发表，2009年3月21日连载完毕，边写作边集结成书出版发行，一共7本。
《明朝那些事儿》主要讲述的是从1344年到1644年这三百年间关于明朝的一些故事。以史料为基础，以年代和具体人物为主线，并加入了小说的笔法，语言幽默风趣。对明朝十六帝和其他王公权贵和小人物的命运进行全景展示，尤其对官场政治、战争、帝王心术着墨最多，并加入对当时政治经济制度、人伦道德的演义。
它以一种网络语言向读者娓娓道出三百多年关于明朝的历史故事、人物。其中原本在历史中陌生、模糊的历史人物在书中一个个变得鲜活起来。《明朝那些事儿》为读者解读历史中的另一面，让历史变成一部活生生的生活故事。