柒本味其实是国内日料现状的一个缩影 贵=高级=好 利用了国人虚荣好面子的弱点 商场地下超市水平的寿司敢卖600一位 酱油直接倒在寿司上 戴手表制作 还标榜什么选材用料 不接生客 当然一个愿打一个愿挨 有钱没见识的觉得自己吃到了高端货自己的逼格非常的高 寿司大13贯 4000日元 同样的食材同样的制作 放北京不得要2500? #柒本味##分享迷惑##南京日料#

奇书《解说疾病的人》

用疾病当关键词搜书,搜到一本《解说疾病的人》,本以为是一本和医学史或者医学和社会学相关的书,结果哪知道一本短篇小说集。“解说疾病的人”只是这个短篇小说集中的一个故事,故事中的男主,从事两份职业,一份是导游,另一份在医院给医生当翻译,将病人的话翻译给医生听,因为这个缘故,男主被称为解说疾病的人。

但这个短篇小说和疾病毫无关系,倒是把男性的自作多情描绘得入木三分,让人佩服。
当然这个短篇小说的用意并不是讥讽男性的自作多情,而是相互理解的不能。
当女主告诉男主一个天大的秘密的时候,男主一句话,将所有的可能性都抹杀了。

而作者裘帕·拉希莉靠这本处女作短篇小说集,获得普利策小说奖,成为普利策小说奖史上最年轻的获奖作家,时年33岁。还好是33岁,不是23岁,否则也太妖怪了些。

这本书的推荐语是“世上所有的痛苦,归根结底都是孤独”。

摘录几个片段
___________________________________

“其实,我也盼着去看看呢,”他们重新上路的时候,卡帕西先生说,“太阳神庙是我最喜欢的地方。跑这一趟也算是有所奖赏吧。我只在周五周六做导游,其他时间干另一份工作。”

“哦?哪里?”达斯先生问。
“我在一间诊所上班。”
“你是医生?”
“不是。我给一个医生帮忙,做翻译。”
“医生要翻译做什么?”
“他有几个古吉拉特的病人。我父亲就是古吉拉特人,可是这一带很多人不会讲古吉拉特语,医生也不会。所以他就找我帮忙,把病人说的解释给他听。”

“有意思。我可从来没有听说过这样的事。”达斯先生说。
卡帕西先生耸耸肩:“普普通通一份工作罢了。”

“可是好浪漫呀。”沉默了好久的达斯夫人忽然迷迷糊糊地说。她把那只泛着粉红的棕色太阳镜推到头顶,像王冠一样戴着。在后视镜里,卡帕西先生第一次看到了她苍白而微微显小的眼睛,目光凝滞带着些倦意。
...........
卡帕西先生从未用这样的赞语想过他的工作。在他看来,那只是一份吃力不讨好的活计而已。他成天卖力干着的,无非是翻译疾病的症状:太多肿痛的骨头,无数痉挛的胃肠,还有手掌上改变颜色、尺寸和形状的痣……他实在看不出解说疾病有何高贵可言.....这份工作是他人生失败的标志........接二连三紧跟着出生的几个孩子也要花钱了,他们需要新点、大点的房子,要上好学校、请好家教,要漂亮鞋,还有电视机。此外他还要花样翻新地买东西抚慰妻子,以免她从梦中哭醒。所以当医生愿付两倍于中学教师的薪水留他的时候,他接受了。卡帕西先生知道妻子对他的职业全无好感.........大凡提及他的工作,她总说是“医生助理”,仿佛翻译跟量量体温、换换便盆没有什么两样。她从来不曾问起到诊所求医的病人的事,更没有说过他的工作很重要一类的话。

正因为这样,达斯夫人对他的工作如此感兴趣,不免令卡帕西先生受宠若惊。她让他意识到,这份工作乃是对智慧和知识的挑战,老婆哪里有这份见识。她甚至还用上了“浪漫”一词。她对待丈夫谈不上浪漫,却偏偏把这个词用在了他的身上.........她对他突如其来的兴趣,这种对丈夫和孩子都没有表现出来过的兴趣,令他不免有些晕乎乎的了。卡帕西先生又回味了一遍她讲“浪漫”时的神情,陶醉的感觉渐渐滋长起来。
.........
其实她并没有看到。“告诉我你的地址好吗,卡帕西先生?”她边问边在草编袋里翻东西。
“你要我的地址吗?”
“不然我怎么给你寄——”她说,“那些照片呢?”她递给他一截纸头,那是她仓促间从那本电影杂志上扯下来的。窄窄的纸片上是一帧男女主人公相拥在桉树下的小照,挤满了文字说明,只剩下一点点空白。

卡帕西先生的笔迹清楚而细致,他一边写着地址,纸片便开始发卷。将来她会写信给他,问他在诊所当翻译的日子里有没有新鲜事儿,他则以生动的笔触地给她回信,专聊那些逗乐的趣事,让她在新泽西家中一边看信一边哈哈大笑。等到她流露出对她的婚姻失望的时候,他也会讲自己不快乐的婚姻生活。这样他们的友谊将慢慢成长、开花结果。他会要一张他们俩在红伞下吃炸洋葱的照片,已经想好了把它小心地夹在他的俄语语法书页里。思绪游走,他感到一阵轻微而快活的悸动。相似的感觉他也曾经历过,那是在很久以前,经历了几个月都依靠字典的翻译后,突然有一天能够流畅无碍地读一段法语小说或一首意大利语十四行诗,而且字字明白、毫不费力。在这样美妙的时刻,卡帕西先生相信一切都是美好的,一切努力都将有所回报,而生命中所有的失误最终也都是有意义的。现在,期盼又让他充满了这样的信念——他要收到达斯夫人的来信了。

写完地址,卡帕西先生把纸片递给她。刚递过去他马上就担心起来,会不会拼错了名字?会不会写反了邮政编码的数字?他简直不敢去想信丢了该怎么办——照片恐怕永远到不了他手上,也许它就在奥立沙什么地方游荡,近在咫尺却遥不可及。他想要回那片纸,再检查一下地址是否确实写对了,可是达斯夫人早已把它丢到袋子里那堆乱糟糟的东西中去了。
.........
“对不起,达斯夫人,你为什么要告诉我这些?”她终于讲完,面朝着卡帕西先生时,他问。

“看在老天的份上,别叫我达斯夫人。我才二十八岁,说不定你的孩子都有我这么大。”
“还不至于。”原来她只是把他看作父辈,卡帕西先生颇有些烦乱。对她的那种感觉、那种驱使他开车时对着后视镜检查自己打扮的感觉,现在开始消散了。

“我告诉你,是因为你的才能。”她也不折一下袋口,就把那包爆米花塞回草编袋里去了。
“我不大明白。”卡帕西先生说。
“你知道吗?八年来我没法跟任何人讲这件事,不能告诉朋友,更别提拉兹了。他一点怀疑都没有。他以为我还爱着他呢。喂,难道你什么想说的都没有?”

“说什么?”
“说说我刚才告诉你的,我的秘密,我被它折磨得痛苦不堪。看到我那些孩子、看到拉兹,我就难受,一天到晚难受。我有一种可怕的冲动,卡帕西先生,要把一切都抛掉。有一天我憋不住了,差点把电视、孩子、我的一切,通通扔到窗外去!难道你不觉得这是病态?”

他沉默不语。
“卡帕西先生,你真的没有话说?你不是干这个的吗?”
“我的工作是导游,达斯夫人。”
“不是说这个。你还有份工作,做译解。”
“可是我们没有语言障碍啊,有什么要译解的呢?”
“我不是那个意思。你要不是做这个的,我绝对不会告诉你。告诉你那些秘密对我意味着什么,你明白吗?”
“意味着什么?”
“意味着天天这样痛苦不堪我受够了!八年了,卡帕西先生,八年来我一直在忍受煎熬。我盼着你能让我感觉好点,讲一些宽慰我的话。你说我该怎么治才好?”

.......他决定从最明显的问题开始,逐步深入到事情的核心,于是他问道——

“达斯夫人,你所感到的,真的是痛苦吗?还是心有愧疚?”
她转过头来,眼含怒意,抹着粉红色珠光口红的双唇上厚厚地积了一层芥子油。她张嘴要说什么,可是她朝卡帕西先生怒目而视之际,似乎忽然意识到什么特别的事情,于是停嘴不说了。他彻底溃败了;他这才明白,原来在那一刹那,他甚至根本就不值得她好好地侮辱一番。
.........

“可怜的鲍比,”达斯夫人说,“来,让妈妈给你理理头发。”她又伸手在草编袋里翻找发刷,然后顺着太阳帽的边缘开始给鲍比梳理头发。刚才她抽出发刷的时候,写着卡帕西先生地址的那张纸片被带了出来,随风翩然飘走了。除了卡帕西先生,谁也没有注意到。他望着纸片飘起,飘起,轻风带着它越飞越高,飞进了丛林。那里坐着那些猴子,它们肃穆地观察着下面的一幕。这一幕卡帕西先生也看到了;他知道,达斯一家此刻的情景,将永久地留在他的记忆里。
——————————
抱歉没有抽奖,纯分享

日柱看配偶:

甲子──甲木坐子水,水能生木,甲木一生享用。甲木好学见识广,小气多疑心。配偶内向善家务真情奉献。
乙丑──乙木坐丑土,丑土是湿土可以滋养乙木,乙木善良勤奋善理财。配偶任劳任怨默默贡献。
丙寅──丙火坐寅木,木能生火,丙火得能源支助,精力充沛好学讲义气,喜功。配偶能干海派。
丁卯──丁火坐卯木,木能生火,丁火能源充足,精力好,好学不倦,胆大细心。配偶能干多智。
戊辰──戊土坐辰土,干支都是土,戊土力量大,身强体壮,敦厚好交友,有财。配偶如友能蓄财。
己巳──己土坐巳火,火能生土,己土能源充足,精力充沛,心善巧思足智多谋。配偶多智名气响。
庚午──庚金坐午火,金怕火,庚金如坐针毡,心善性急,急功近利,还算好学。配偶有威严性急。
辛未──辛金坐未土,未土能护金不能生金,辛金还算好学,怕生喜财。配偶如母如师有小财。
壬申──壬水坐申金,申乃水源地,壬水精神充沛好学不倦,心宽格局大喜功。配偶智能高能干。
癸酉──癸水坐酉金,酉属西方水乡,癸水体力佳,好学,孝顺,就是小气多疑心。配偶能干多劳。
甲戌──甲木坐戌土,木克土,甲木紧抓戌土,代表热心勤劳多禄,书本少近。配偶大而化之有财。
乙亥──乙木坐亥水,水能生木,乙木多智能干心慈,还带有财气。配偶多智多才干有财。
丙子──丙火坐子水,使丙火裹足不前,羞怯内向做事谨慎,仍有果断一面,配偶内向多虑。
丁丑──丁火坐丑土,丁火虽懦弱毅力不减,勤劳谨慎守财,讲情意。配偶安静多艺。
戊寅──戊土坐寅木,寅乃戊土长生之地,戊土为人谨慎朋友广,好学有远见。配偶能干大方。
己卯──己土坐卯木,木能克土,己土胆小律己,温和手艺好。惧配偶型。
庚辰──庚金坐辰土,土生金,庚金自信心强,思虑远,处世有情。配偶多智善家务稍唠叨。
辛巳──辛金坐巳火,辛金温暖有情,自信心强好动,处事圆满。配偶急公好义,律我严。
壬午──壬水坐午火,地支火使壬水热滚滚,壬水聪明热情有干劲。配偶性急达观有干劲。
癸未──癸水坐未土,受未土欺侮之苦,癸水内向无主见,行事中规中矩。配偶能干有智稍悍。
甲申──甲木坐申金,申中有金有水,甲木外表胆怯内心澎湃。配偶能干识大体心宽广。
乙酉──乙木坐酉金,如坐针毡,乙木内向多疑心,心善怕事。配偶占有欲强,固执多心。
丙戌──丙火坐戌土,戌中有土有火,丙火躁气重行事夸张胆识大,讲义气。配偶豪迈好友。
丁亥──丁火坐亥水,丁火行事果敢但忽热忽冷,文采好神经质重。配偶知识好野心大。
戊子──戊土坐子水,戊土外表豪迈,内地私心重喜财,小气但有情。配偶刻苦耐劳不求回报型。
己丑──己土坐丑土,干支同气,己土有持无恐,喜结善缘,多才多艺。配偶温稳勤奋善友。
庚寅──庚金坐寅木,庚金气势如虹,气魄佳有才气又有财。配偶多智多识心胸宽,知进退。
辛卯──辛金坐卯木,辛金小气守财,胆识不大,细心行事。配偶单纯心慈愿多方配合。
壬辰──壬水坐辰土,壬水足智多谋重心计,有远见。配偶心思细多虑,心慈稍唠叨。
癸巳──癸水坐巳火,癸水坐立不安,好动多事,外弱内刚。配偶胆识好能干常鼓厉。
甲午──甲木坐午火,甲木胆量气势皆旺,行事执行力强。配偶性急多劳,愿相随。
乙未──乙木坐未土,乙木安稳得意,心胸宽勤奋工作,善良无忧。配偶勤奋无怨尤。
丙申──丙火坐申金,丙火做事谨慎,善理财。配偶格局比丙火大,能干宽胸体贴识大体。
丁酉──丁火坐酉金,丁火性果断却犹豫,谨慎理财。配偶较内向细心,勤奋。
戊戌──戊土坐戌土,戊土固执强行,眼观四方,配偶性情相同,稍燥有胆识。
己亥──己土坐亥水,己土内向富格,勤劳于事.
庚子──庚金坐子水,庚金聪颖内性,被动性强,配偶稍内向智商高,体质虚。
辛丑──辛金坐丑土,辛金依赖性强,好学上进,配偶体贴多情,温稳苦干型。
壬寅──壬水坐寅木,壬水博学好事,聪明智能高,配偶格局大,行事多谋,善外务。
癸卯──癸水坐卯木,癸水柔情智能高,人缘好,配偶性柔,手巧人和事圆型。
甲辰──甲土坐辰土,甲木多才艺,尚理想,配偶聪慧善取财,外缘极佳。
乙巳──乙土坐巳火,乙木能干多才能稍性急,配偶动作大,善言辞。
丙午──丙土坐午火,丙火多才行义,名气响亮,配偶一如手足,性情好动慷慨。
丁未──丁火坐未土,丁火外柔内刚,果断有人缘,配偶性稍急,外表木讷智能内藏。
戊申──戊土坐申金,戊土粗中有细,规划力佳,配偶格局大,有主见善谋略。
己酉──己土坐酉金,己土外若内强,手艺极佳,配偶细心稍内向,思虑过多。
庚戌──庚金坐戌土,庚金固执单纯勤奋,行事有智能少谋略。配偶心宽体壮,有胆识多鼓舞。
辛亥──辛金坐亥水,辛金聪明诘慧行事温稳儒雅,帅哥美女型,爱面子。配偶大方多智喜相随。
壬子──壬水坐子水,干支同气,壬水豪迈好言,人缘佳多智。配偶内向温稳稍唠叨。
癸丑──癸水坐丑土,癸水优柔寡断,心善少谋喜友。配偶多才善管理。
甲寅──甲木坐寅木,干支同气,甲木自信自私皆有,海派喜友,多才艺。配偶多才艺。
乙卯──乙木坐卯木,干支同气,乙木多才艺喜友乐善,处世圆滑有秩。配偶单纯喜友善良。
丙辰──丙火坐辰土,丙火聪慧善良,行事多虑。配偶少劳爱享受,多识却唠叨。
丁巳──丁火坐巳火,干支同气,丁火仗配偶气势行事乖违,果敢。配偶识大体有胆善调解。
戊午──戊土坐午火,戊土粗况豪迈气势旺,行事好功好面子。配偶粗中有细,相辅相成。
己未──己土坐未土,干支同气,己土沉稳多才能喜友。配偶多功能型性直喜友,意见强。
庚申──庚金坐申金,干支同气,庚金气魄大重情意智能高。配偶思想宽广清晰,善斗智。
辛酉──辛金坐酉金,干支同气,辛金清新羞怯,领悟力高喜友群。配偶气势大固执强势。
壬戌──壬水坐戌土,壬水被架空行事虚浮,但宏观好有远见。配偶能干务实好斗力。
癸亥──癸水坐亥水,干支同气癸水有持无恐,喜友多识慷慨爱面子。配偶多智能不善理财。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 关于抖音小店的更多内容,这里就不再过多的讲解了,可以公众号,电商糖果我是电商糖果,一个做了6年无货源的90后,从2020年开始入局抖音小店,现在已经经营了80多
  • 家务优等生第二批的人也很好看,姐弟俩的太有趣了,哈哈哈哈哈,还得是综艺才能缓解上班一天的疲劳,真是上班越久下班越想看些不动脑的剧,综艺无疑是最佳选择,太快乐了,
  • 你连摸我12次的真情我真真切切的感受到了,但是真的很抱歉,由于近期我已经接受了路辰学长的求婚所以我很难回应你对我的喜欢。你连摸我12次和之后每一次小心翼翼摸我的
  • 记得的相反只有每次安慰自己熬过这个阶段就好了后的那点甜[太开心]人不该情绪化去评价每一段经历,每一段经历在不同时间阶段去回想也有不同的感受。但万幸的是两位都还是
  • 还有晓星尘和阿菁的善良,原本一切都可以美好,哪怕宋岚来了,其实打退他或者关上他就好,只是从没有尝到美好情感的人,还有从来把他人都想的美好的人,就这样在错综的情感
  • 愿这份思念带给你温暖与关爱,愿你的世界永远充满阳光与温暖……儿子想你,总想看看你现在的样子,总想每天在梦中与你相见,总想……秋风瑟瑟而起,不知儿子你是否已经添衣
  • 大学真的很快就交到了朋友谁懂啊[悲伤][悲伤]虽然时间很短我也不能保证每一个人都是很真心实意能结交成过命交情的朋友 但至少现在我和大家每一个人都玩得好开心啊[太
  • 开始造谣: 感觉苏西不太喜欢主动的肢体接触,多数情况下都是被动的接收他人的肢体接触,并且很少给出反馈(这里可能的事实暴击:身高问题,但都造谣了暂时忘记)。 这说
  • ”但此时旁边一人用英语礼貌地问道:“沈小姐,你今晚会去游艇派对吗?”但此时旁边一人用英语礼貌地问道:“沈小姐,你今晚会去游艇派对吗?
  • 图5 是部分电子产品,上面是当年代言的任天堂的游戏,其实还有好几盘。 图5 是部分电子产品,上面是当年代言的任天堂的游戏,其实还有好几盘。
  • 很有气质 还有点小甜美,妥妥韩剧千金风就是摆在哪里都好漂亮好贵气,走线干净利索工整,包括鞋垫也是真皮,透气吸汗舒适,圆圆的鞋头很减龄~且显得脚超级秀气每个女孩子
  • 人工智能,大数据✔️2.电子信息小镇做题家进大厂、央企,国家砸钱芯片,研发芯片稳定、收入较好非大富,进国电,电网资源可传代新能源汽车、光伏、风电在风口适❤️如果
  • Ruler选手表示,“这对竞技水平没有什么英雄,只要去参加国际大赛,无论是哪个国家,这样的欢呼声总是很大的。Ruler选手表示,“这对竞技水平没有什么影响,只要
  • 当然了,也正是凭借着天蝎座的这种性格,这种不服任何人的气质,最终又往往使得,他们会成为,人群中最有出息的那类人。毕竟,但凡放到生活中,甚至他们的行为举止,也都会
  • 你从怀里拿出一个狗尾草编的戒指,握着他的手认真说:“我向万能的神祷告,我希望夏彦永远自由快乐,永远忠于自我,永远清澈澄明。”最后一句你也问的小心翼翼,用如此匆忙
  • 李世璞是成都东站的首批客运员,在2011年游佳服务岗正式成立后,李世璞就成为了服务岗的一员,之后李世璞扎根一线,从一名客运员成长为游佳服务岗的值班员,2022年
  • 信任,是冬日的一缕阳光,使饥寒交迫的人感到温暖和芳香;信任,使沙漠的一口清泉,使濒临绝境的人看到生命的希望;信任,是一首飘荡在夜空的歌谣,使孤苦无依的人看到黎明
  • 【比赛快报】应援战(第三)称为千年科学工程师部所属的年轻天才的“猫冢响”选手,不过,她是不参加应援战的样子吗!例如,作为另一个例子——(以下是对亚都梨选手抱歉,
  • 教育:教育产品:科大讯飞、方直科技、国新文化、中国高科、广博股份考试:佳发教育、鸥玛软件、竞业达教学:视源股份、康冠科技、鸿合科技、智微智能;校园:正元智慧、新
  • 雷霆乍惊,宫车过也;“”辘辘远听,杳不知其所之也。鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。