今晚直播《乌克兰与俄罗斯历史沿革》，讲到最后，心里多少有些悲愤。朗诵了乌克兰诗人谢普琴科在1845年写《歌》作为结尾。

明天上午要去市图书馆参加读书会。主持人张剑老师好几天就预约我，定了主题：聊聊鲁迅的小说。

躺在床上，重读了一遍鲁迅的《故事新编》。王景山先生的导读朴素无华，开拓了广阔的解读空间，又不提供标准答案，没有一点“我导你读”的专横。

真舒服。

附：《歌》
作者：谢甫琴科［乌克兰］

当我死了的时候，
把我在坟墓里深深地埋葬，
在那辽阔的草原中间，
在我那亲爱的乌克兰故乡，
好让我能看得见一望无边的田野，
滚滚的第聂伯河，还有峭壁悬崖；
好让我能听得见奔腾的河水
日日夜夜在喧吼流荡。
当河水把敌人的污血
从乌克兰冲向蔚蓝的海洋……
只有那时候，我才会离开
祖国的田野和山岗——
我要一直飞向
上帝所在的地方，
但在这样的日子到来以前，
我绝不会祈祷上苍。
把我埋葬以后，大家要一致奋起，
把奴役的锁链粉碎得精光，
并且用敌人的污血
来浇灌自由的花朵。
在伟大的新家庭里，
在自由的新家庭里，
愿大家不要把我遗忘，
常用亲切温暖的话语将我回想。

1845年12月25日于佩列雅斯拉夫利
（戈宝权 译）

你有没有想过，为什么你越是靠近，他就越是排斥？在一起的时候无论你怎么不开心，他都有耐心哄，分手后你怎么好他都嫌你烦，甚至对你恶言相向？#分手问题解答#

很多女生在刚接触我的时候就说了很多自己用过什么挽回技巧，但是都失败了。

分手后总是会有人不停的纠缠对方，纠缠到对方连最后一点对你的情分，都消磨殆尽。

一、你还在不停地打电话吗？

刚分手的女生，总是在午夜梦回，或者是看到彼此之间爱情回忆的时候，就会开始压抑不住的想他，于是就不分场合，不分时间，给对方打电话，不停不停的打，企图这样能唤醒他曾经爱你的心，索取一点像过去一样的温暖。

但是这种方式,只会让他更讨厌你,既然他选择和你分手,你同意了之后还不停的去纠缠他,就会让他对你反感到极致,让你的挽回难度更加大。

二、你是否威胁过他？

一旦遭遇分手，觉得天都塌了的人不在少数，或许这是你的真心话，或许是借此的威胁，来让他重新回到你身边。

所以总是会有人给对方发这样的信息：“你当我死了吧！”“没有了你，我活着也没有什么意义了。”“你知道的，我有多爱你，多离不开你。”

这些高度暴露需求感的话语,并不是让他顺利回到你身边的方法,反而是成为了你们之间关系压力增大的毒药。这种威胁,尤其是对于因为对你极度反感和失望才分手的男生来说,只会把他吓得立马把你拉进黑名单。

三、你还在向朋友打听他吗？

这种行为对于要挽回的人来说，也是一个危险的举动。他和你断了联系，但是你依旧想知道他的消息，来慰藉自己难过的心情。尤其是他的感情动向，来判断自己是否还有机会。

但是这种举动极其危险,如果他不知道还好,如果他一旦知道,或者说因为他的新动向而让你心慌意乱,而去质问他,这样就会让你的挽回难度,直接升到最高级,还会破坏那位朋友和他的关系,赔了夫人又折兵。

我们知道上面那些方法根本无法挽回对方，把自己的姿态放的越低只会让男生对我们更加排斥，所以想要让对方主动挽回你，我们要学会利用高姿态挽回法。

乌克兰诗人的诗

《遗 嘱》
谢甫琴科

当我死了的时候，
把我在坟墓里深深地埋葬，
在那辽阔的草原中间，
在我那亲爱的乌克兰故乡，
好让我能看得见一望无边的田野，
滚滚的第聂伯河，还有峭壁悬崖；
好让我能听得见奔腾的河水
日日夜夜在喧吼流荡。
当河水把敌人的污血
从乌克兰冲向蔚蓝的海洋……
只有那时候，我才会离开
祖国的田野和山岗——
我要一直飞向
上帝所在的地方，
但在这样的日子到来以前，
我绝不会祈祷上苍。
把我埋葬以后，大家要一致奋起，
把奴役的锁链粉碎得精光，
并且用敌人的污血
来浇灌自由的花朵。
在伟大的新家庭里，
在自由的新家庭里，
愿大家不要把我遗忘，
常用亲切温暖的话语将我回想。

1845年12月25日于佩列雅斯拉夫利
（戈宝权 译）