#今晚0点开抢# 羊毛价的日抛美瞳，需要的宝可以试试！
CREO日抛美瞳10片（￥9.9）
0~800度都有，它度数分的比较详细，25度一分，在度数满足上可以说很友好[开学季]含水量55%有两款可以选！
natural brown着色外径是13.0mm，royal brown着色外径是13.5mm，之前日抛小直径的比较少，这次小直径姐妹可以戴啦
CREO日抛美瞳10片（￥9.9）
0~800度都有，它度数分的比较详细，25度一分，在度数满足上可以说很友好[开学季]含水量55%有两款可以选！
natural brown着色外径是13.0mm，royal brown着色外径是13.5mm，之前日抛小直径的比较少，这次小直径姐妹可以戴啦
干货 | 与饮食相关的西语表达（3）
Como una sopa / hecho una sopa
Esta expresión se emplea para ponderar el hecho de estar completamente empapado, muy mojado.
用于形容处于完全湿透的状态。
Por ejemplo: «Hoy está lloviendo a cántaros y no tengo paraguas. ¡Estoy hecho una sopa!»
例：“今天下了一场瓢泼大雨，我没有带伞。我湿透了！”
No comerse una rosca
Significa no tener éxito o no conseguir lo que se pretende, especialmente en asuntos amorosos.
意味着不成功或得不到想要的东西，尤其是在爱情方面。
Por ejemplo: Rajoy no se va a comer ni una rosca en las elecciones
例：拉霍伊在选举上不会成功。
Dar calabazas
Significa rechazar un requerimiento amoroso.
意为拒绝求爱。
Por ejemplo: «¿Le gusto a Juan? Pues no sé qué decirte, este tío parece de los que no se ha comido una rosca en su vida; creo que le voy a dar calabazas.»
例：“胡安喜欢我吗？好吧，我不知道该说什么。这家伙像是从来没有成功过的人，我想我会拒绝他。”
Hacerse (una) rosca
Significa enroscar el cuerpo, adquirir forma de rosquilla.
意为蜷缩身体，缩成甜甜圈的形状。
Por ejemplo: Loli siempre se hace una rosca cuando se duerme.
例：罗莉睡觉的时候总把身体蜷缩起来。
也有奉承、讨好的意思。
Por ejemplo: Le está haciendo la rosca al jefe para que lo ascienda.
例：他在讨好老板以求得升职。
图源：unsplash
#小西做功课#
Como una sopa / hecho una sopa
Esta expresión se emplea para ponderar el hecho de estar completamente empapado, muy mojado.
用于形容处于完全湿透的状态。
Por ejemplo: «Hoy está lloviendo a cántaros y no tengo paraguas. ¡Estoy hecho una sopa!»
例：“今天下了一场瓢泼大雨，我没有带伞。我湿透了！”
No comerse una rosca
Significa no tener éxito o no conseguir lo que se pretende, especialmente en asuntos amorosos.
意味着不成功或得不到想要的东西，尤其是在爱情方面。
Por ejemplo: Rajoy no se va a comer ni una rosca en las elecciones
例：拉霍伊在选举上不会成功。
Dar calabazas
Significa rechazar un requerimiento amoroso.
意为拒绝求爱。
Por ejemplo: «¿Le gusto a Juan? Pues no sé qué decirte, este tío parece de los que no se ha comido una rosca en su vida; creo que le voy a dar calabazas.»
例：“胡安喜欢我吗？好吧，我不知道该说什么。这家伙像是从来没有成功过的人，我想我会拒绝他。”
Hacerse (una) rosca
Significa enroscar el cuerpo, adquirir forma de rosquilla.
意为蜷缩身体，缩成甜甜圈的形状。
Por ejemplo: Loli siempre se hace una rosca cuando se duerme.
例：罗莉睡觉的时候总把身体蜷缩起来。
也有奉承、讨好的意思。
Por ejemplo: Le está haciendo la rosca al jefe para que lo ascienda.
例：他在讨好老板以求得升职。
图源：unsplash
#小西做功课#
●From staff
坂本龙一官方乐谱店『Ryuichi Sakamoto Official score store』正式在官网内上线！
坂本龙一的官方网站「sitesakamoto」上的乐谱店『Ryuichi Sakamoto Official score store』现已正式上线。
经由坂本龙一反复推敲的最新版乐谱将以PDF数据和按需印刷（Print on demand）两种形式出/售。
按需印刷的版本将使用FSC认证的环保纸张，每一个订单都会用蛇腹印刷进行精心印制，并装在长岛里佳子女士设计的乐谱盒中交付到大家手里。
在第一批推出的乐谱中，我们选取了坂本龙一最受欢迎及最新的八首乐曲，准备了各首曲子的钢琴谱。
其中最引人注目的是坂本龙一的最新乐曲 「Ieta」，这也是为12月开始播出的隐形眼镜广告 『CREO』创作的广告曲。由于原声带尚未发行（截至2021年12月10日），本次的乐谱版本将是本首乐曲的首次完整亮相。这也是病中的坂本龙一想要表达“（即使在疗养中）作曲工作还是可以进行的”意志的最新作品，敬请期待。
今后乐谱店还会增加包括三重奏和管弦乐队的总谱和部分乐谱在内的更多乐谱，欢迎大家阅览。
------------
【第一批钢琴独奏乐谱】
Andata
Aoneko no Torso
Aqua
Aubade 2020
High Heels
Ieta
Merry Christmas Mr. Lawrence
Mizu no Naka no Bagatelle
sitesakamoto
https://t.cn/A6xY37mf
『Ryuichi Sakamoto Official score store』
日本：
https://t.cn/A6xY37mI
海外：
https://t.cn/A6xY37mV
坂本龙一官方乐谱店『Ryuichi Sakamoto Official score store』正式在官网内上线！
坂本龙一的官方网站「sitesakamoto」上的乐谱店『Ryuichi Sakamoto Official score store』现已正式上线。
经由坂本龙一反复推敲的最新版乐谱将以PDF数据和按需印刷（Print on demand）两种形式出/售。
按需印刷的版本将使用FSC认证的环保纸张，每一个订单都会用蛇腹印刷进行精心印制，并装在长岛里佳子女士设计的乐谱盒中交付到大家手里。
在第一批推出的乐谱中，我们选取了坂本龙一最受欢迎及最新的八首乐曲，准备了各首曲子的钢琴谱。
其中最引人注目的是坂本龙一的最新乐曲 「Ieta」，这也是为12月开始播出的隐形眼镜广告 『CREO』创作的广告曲。由于原声带尚未发行（截至2021年12月10日），本次的乐谱版本将是本首乐曲的首次完整亮相。这也是病中的坂本龙一想要表达“（即使在疗养中）作曲工作还是可以进行的”意志的最新作品，敬请期待。
今后乐谱店还会增加包括三重奏和管弦乐队的总谱和部分乐谱在内的更多乐谱，欢迎大家阅览。
------------
【第一批钢琴独奏乐谱】
Andata
Aoneko no Torso
Aqua
Aubade 2020
High Heels
Ieta
Merry Christmas Mr. Lawrence
Mizu no Naka no Bagatelle
sitesakamoto
https://t.cn/A6xY37mf
『Ryuichi Sakamoto Official score store』
日本：
https://t.cn/A6xY37mI
海外：
https://t.cn/A6xY37mV
✋热门推荐