#戀慾情未了# #賢旭文#
#厲旭# #圭賢#
#賢情雅旭#
第54回 新東家的挑戰
隔天厲旭坐上鐘雲的車準備回家，卻接到亞星ERIC來電:
"小旭，你今天下午需要先進VMY影視一趟，胡總要見你，他要跟你談後續的合約內容。
厲旭停頓一下、看了鐘雲一眼才回:
"一定要今天嗎?"
"沒錯，以後會由VMY的人幫你安排工作行程，我說你不喜歡有經紀人或助理跟在身邊，但是他們說不行，一定要依照他們的安排。"
厲旭嘆一口大氣才回:
"好，我知道了。"
掛下電話後，鐘雲邊開著車、邊告訴厲旭:
「等一下我送你去VMY。」
厲旭無奈地點頭。
一會兒、兩人回到家，鐘雲將一個小晶片的東西拿給厲旭說:
「如果有機會，你將這個東西貼在胡老闆的辦公室。」
厲旭將小晶片拿在手裡看了看、好奇地問:
「這是什麼東西?」
「竊聽器。」
「啊!竊聽器?」厲旭驚訝地問。
「沒錯、我們警方最新科技。」
鐘雲看厲旭一臉疑問，又繼續說:
「我們還有一個夥伴也在你們圈子，但是他知道你，你可能不認識他。」
「嗯!我之前有聽你說過，不過他也太無情，我們好歹也在同一條線，他完全沒跟我聯絡，我都快要忘了你說的這號人物。」
「他算是幕後，無法直接面對這些大老闆，所以這次是你的機會，我們一定要成功。」
「我等一下要怎麼做?」
「你找機會將這竊聽器貼在合適的位置，再試著破壞辦公室的東西。」
「啊!你說什麼?」
厲旭滿臉錯愕，鐘雲用手機螢幕，將辦公室的手繪稿拿給厲旭看後，用手指著圖上的位置，用叮嚀的語氣說:
「我知道這很困難，我也很擔心你的安危，但是只要有東西被破壞，我們就可以找人進去做維修，才可以藉機會將錄影設備偷偷放進。」
「要進去他的辦公室這麼難嗎?」
「另一位內線之前找人試過幾次都失敗，所以他的辦公室一定有很多資料可以查。」
「如果我不是進去他的辦公室呢?」
「那也沒辦法，等以後有機會再說吧!」
厲旭坐在鐘雲車上前往VMY影視時，心想給自己導了一段劇情，如果真的是進入胡俊的辦公室，也許等一下就可以發揮，厲旭認為、平常就在演戲，就當作這次的戲劇是臨時考驗，冒一次險又算什麼?
時間過得比想像中來得快，鐘雲的車已經到達了VMY大樓，鐘雲露出不捨的表情說:
「我在外面等你，一有問題馬上按快速鍵通知我。」
「嗯!」厲旭點點頭後下車，表情感覺像是赴戰場的戰士，步伐蹣跚地走進VMY大門，櫃台小姐一看到厲旭，馬上用內線聯絡，並上前熱情招待，櫃台小姐興奮地誇讚厲旭歌聲好，還喜歡厲旭主演的戲劇，厲旭微笑點頭謝謝回應，櫃台小姐還沒說完，就出現一位面容姣好，很年輕的男子跟厲旭說:
「金先生您好，我是胡俊的秘書，請跟我來。」
厲旭看這位秘書長相俊美，但眼神冷漠、還帶一點殺氣，與其說是殺氣、也可以說是皮膚有一點蒼白、氣色不好，說話時眼神有一點銳利，使得厲旭不想多問，便跟在他身後走著。
厲旭跟著這位秘書搭上電梯直達頂樓，採光柔和的走廊，掛著一些名畫與藝術品，還有一些曾經紅過的歷代明星照片，其他擺飾則是普普通通，一會兒到了一間古銅色的大門，秘書先敲三下門，再將身上的識別證對著感應器"B"一聲，門才自動開起，厲旭知道這裡一定是胡俊的辦公室，所以才這麼麻煩。厲旭進入後，看到有一套豪華的會客桌椅，旁邊還有投影機，這裡的格局和剛剛鐘雲給的平面圖一模一樣，此時秘書回頭跟厲旭說:
「請跟我進來。」
秘書說完往裡面進入，又有一扇門，秘書再次將身上的識別證對著感應器"B"一聲，原來這才是胡俊的辦公室，難怪鐘雲會說"內線之前找人試過幾次都失敗"，原來這裡是機關重重。
厲旭一進入後，眼前的男子才抬頭起來看著厲旭，並露出似笑非笑的表情說:
「歡迎你加入我們VMY的大家庭。」
厲旭沒有馬上回應，看著剛剛的秘書走進大門旁邊的小辦公室，看來、那就是他辦公的地方，胡俊此刻才站起來又說:
「我知道你一定有太多疑問，為什麼我想跟你簽約。」
厲旭看著眼前長相斯文的男子年紀應該40歲左右，但眼神犀利、帶一點尖銳的聲音，明顯就是個生意人，厲旭點點頭回應胡俊，胡俊從容地走到厲旭眼前說:
「我想，你可能忘了我、是吧!」
這句話讓厲旭心跳頓了一下，心想”我們認識嗎?”胡俊看厲旭的表情已經知道答案又接著說:
「你曾經當過金希澈的替身，我們在那片場見過。」
秘書倒了一杯茶進來，用手勢比了一下，表示要給厲旭，厲旭點頭說:
「謝謝。」
胡俊看秘書離開後繼續說:
「當年我剛接下VMY影視時，第一個想先下的藝人就是你，沒想到你哥哥幫你拒絕了，現在你哥哥還在坐牢吧!」
厲旭驚慌的眼神不敢相信，這個人居然知道強仁目前在獄中服刑，厲旭看著胡俊說著:
「之後你當了李東海的助理，應該在這圈子也混得不錯，我認為你應該會答應跟我簽約，沒想到你還是拒絕，我告訴你，從來沒有人敢拒絕我，你是第一人。」
胡俊說話時，越來越靠近厲旭，讓厲旭害怕地退後兩步，不知該如何回答，胡俊輕笑一下又說:
「我想知道你不願意簽約的原因?」
厲旭又退了兩步想了一下才回:
「我認為自己能力不夠，所以不敢隨便簽約，畢竟你們是大公司，我這小和尚待不住。」
胡俊聽完大笑後又說:
「就當我相信你是說真話。」
但胡俊剛笑完，臉色突然變得很嚴肅，可以說像翻書一樣快，厲旭不會知道胡俊變臉的原因是胡俊靠近厲旭時，看到厲旭的肩頸間有明顯的吻痕，雖然被襯衫擋住，但隱隱約約下還是能清楚看到，胡俊說完走回辦公桌旁，將幾本劇本遞給厲旭，並用嚴苛的語調說:
「這幾部電視劇和電影是我精心幫你挑的，你回去看一下。」
厲旭翻了翻內容大綱，看著這幾本卡司都不錯的戲劇，心裡卻沒有特別高興，因為胡俊不是說"你回去考慮"，而是"你回去看一下"，好像不拍都不行，厲旭嘆口氣點點頭，胡俊看到再度大笑:
「我從來沒看過從我手裡拿到劇本的演員會用"嘆氣"來答應我，你再次刷新了我的紀錄。」
這時厲旭才急著說:
「您願意簽下我是您的抬愛，我怕我演不好，您的投資會失敗。」
胡俊用手托著下巴，用一種帶有曖昧地眼神笑道:
「劇本是我親自拿給你，所以你看完還要再回來跟我討論，不是拿回去就算了，我相信你不會演不好。」
這句話無法讓厲旭回絕，厲旭只好說:
「ERIC告訴我，你要幫我請助理或是經紀人，其實我不需要。」
「每一間公司制度不同，你現在是我的藝人，我不能因為你破壞這規定。」
胡俊這句話再度讓厲旭無法回絕，只好說:
「我有自己的司機，這一點可以答應我嗎?」
「這沒問題，交通我不干涉。」
「好、謝謝。」
厲旭說完看了一下這辦公室非常寬敞，旁邊還有二扇門，不知那二扇門裡是什麼?也許是廁所和資料室，鐘雲交代的竊聽器該放哪裡適合?此刻胡俊在書桌旁按了一個鈕，發出一個鈴聲，剛剛的秘書走了進來，胡俊對他說:
「小熙，你送金先生下去。」
「金先生，這裡請。」
秘書比了"請"的手勢，厲旭一直想找機會將竊聽器放在這辦公室，卻苦無機會，目前也只能等下一次再試試。
在電梯裡，這位叫小熙的秘書表情嚴肅，厲旭很想搭話，卻不知該如何提話題，很快到了一樓，秘書才說:
「金先生，我們老闆會隨時打電話給您，你一定要接老闆的電話，謝謝您，再見。」
語畢，秘書沒等厲旭回應，電梯門再度關上，厲旭卻在心裡出現問號"如果我不接會怎麼樣嗎?"
.
.
#厲旭# #圭賢#
#賢情雅旭#
第54回 新東家的挑戰
隔天厲旭坐上鐘雲的車準備回家，卻接到亞星ERIC來電:
"小旭，你今天下午需要先進VMY影視一趟，胡總要見你，他要跟你談後續的合約內容。
厲旭停頓一下、看了鐘雲一眼才回:
"一定要今天嗎?"
"沒錯，以後會由VMY的人幫你安排工作行程，我說你不喜歡有經紀人或助理跟在身邊，但是他們說不行，一定要依照他們的安排。"
厲旭嘆一口大氣才回:
"好，我知道了。"
掛下電話後，鐘雲邊開著車、邊告訴厲旭:
「等一下我送你去VMY。」
厲旭無奈地點頭。
一會兒、兩人回到家，鐘雲將一個小晶片的東西拿給厲旭說:
「如果有機會，你將這個東西貼在胡老闆的辦公室。」
厲旭將小晶片拿在手裡看了看、好奇地問:
「這是什麼東西?」
「竊聽器。」
「啊!竊聽器?」厲旭驚訝地問。
「沒錯、我們警方最新科技。」
鐘雲看厲旭一臉疑問，又繼續說:
「我們還有一個夥伴也在你們圈子，但是他知道你，你可能不認識他。」
「嗯!我之前有聽你說過，不過他也太無情，我們好歹也在同一條線，他完全沒跟我聯絡，我都快要忘了你說的這號人物。」
「他算是幕後，無法直接面對這些大老闆，所以這次是你的機會，我們一定要成功。」
「我等一下要怎麼做?」
「你找機會將這竊聽器貼在合適的位置，再試著破壞辦公室的東西。」
「啊!你說什麼?」
厲旭滿臉錯愕，鐘雲用手機螢幕，將辦公室的手繪稿拿給厲旭看後，用手指著圖上的位置，用叮嚀的語氣說:
「我知道這很困難，我也很擔心你的安危，但是只要有東西被破壞，我們就可以找人進去做維修，才可以藉機會將錄影設備偷偷放進。」
「要進去他的辦公室這麼難嗎?」
「另一位內線之前找人試過幾次都失敗，所以他的辦公室一定有很多資料可以查。」
「如果我不是進去他的辦公室呢?」
「那也沒辦法，等以後有機會再說吧!」
厲旭坐在鐘雲車上前往VMY影視時，心想給自己導了一段劇情，如果真的是進入胡俊的辦公室，也許等一下就可以發揮，厲旭認為、平常就在演戲，就當作這次的戲劇是臨時考驗，冒一次險又算什麼?
時間過得比想像中來得快，鐘雲的車已經到達了VMY大樓，鐘雲露出不捨的表情說:
「我在外面等你，一有問題馬上按快速鍵通知我。」
「嗯!」厲旭點點頭後下車，表情感覺像是赴戰場的戰士，步伐蹣跚地走進VMY大門，櫃台小姐一看到厲旭，馬上用內線聯絡，並上前熱情招待，櫃台小姐興奮地誇讚厲旭歌聲好，還喜歡厲旭主演的戲劇，厲旭微笑點頭謝謝回應，櫃台小姐還沒說完，就出現一位面容姣好，很年輕的男子跟厲旭說:
「金先生您好，我是胡俊的秘書，請跟我來。」
厲旭看這位秘書長相俊美，但眼神冷漠、還帶一點殺氣，與其說是殺氣、也可以說是皮膚有一點蒼白、氣色不好，說話時眼神有一點銳利，使得厲旭不想多問，便跟在他身後走著。
厲旭跟著這位秘書搭上電梯直達頂樓，採光柔和的走廊，掛著一些名畫與藝術品，還有一些曾經紅過的歷代明星照片，其他擺飾則是普普通通，一會兒到了一間古銅色的大門，秘書先敲三下門，再將身上的識別證對著感應器"B"一聲，門才自動開起，厲旭知道這裡一定是胡俊的辦公室，所以才這麼麻煩。厲旭進入後，看到有一套豪華的會客桌椅，旁邊還有投影機，這裡的格局和剛剛鐘雲給的平面圖一模一樣，此時秘書回頭跟厲旭說:
「請跟我進來。」
秘書說完往裡面進入，又有一扇門，秘書再次將身上的識別證對著感應器"B"一聲，原來這才是胡俊的辦公室，難怪鐘雲會說"內線之前找人試過幾次都失敗"，原來這裡是機關重重。
厲旭一進入後，眼前的男子才抬頭起來看著厲旭，並露出似笑非笑的表情說:
「歡迎你加入我們VMY的大家庭。」
厲旭沒有馬上回應，看著剛剛的秘書走進大門旁邊的小辦公室，看來、那就是他辦公的地方，胡俊此刻才站起來又說:
「我知道你一定有太多疑問，為什麼我想跟你簽約。」
厲旭看著眼前長相斯文的男子年紀應該40歲左右，但眼神犀利、帶一點尖銳的聲音，明顯就是個生意人，厲旭點點頭回應胡俊，胡俊從容地走到厲旭眼前說:
「我想，你可能忘了我、是吧!」
這句話讓厲旭心跳頓了一下，心想”我們認識嗎?”胡俊看厲旭的表情已經知道答案又接著說:
「你曾經當過金希澈的替身，我們在那片場見過。」
秘書倒了一杯茶進來，用手勢比了一下，表示要給厲旭，厲旭點頭說:
「謝謝。」
胡俊看秘書離開後繼續說:
「當年我剛接下VMY影視時，第一個想先下的藝人就是你，沒想到你哥哥幫你拒絕了，現在你哥哥還在坐牢吧!」
厲旭驚慌的眼神不敢相信，這個人居然知道強仁目前在獄中服刑，厲旭看著胡俊說著:
「之後你當了李東海的助理，應該在這圈子也混得不錯，我認為你應該會答應跟我簽約，沒想到你還是拒絕，我告訴你，從來沒有人敢拒絕我，你是第一人。」
胡俊說話時，越來越靠近厲旭，讓厲旭害怕地退後兩步，不知該如何回答，胡俊輕笑一下又說:
「我想知道你不願意簽約的原因?」
厲旭又退了兩步想了一下才回:
「我認為自己能力不夠，所以不敢隨便簽約，畢竟你們是大公司，我這小和尚待不住。」
胡俊聽完大笑後又說:
「就當我相信你是說真話。」
但胡俊剛笑完，臉色突然變得很嚴肅，可以說像翻書一樣快，厲旭不會知道胡俊變臉的原因是胡俊靠近厲旭時，看到厲旭的肩頸間有明顯的吻痕，雖然被襯衫擋住，但隱隱約約下還是能清楚看到，胡俊說完走回辦公桌旁，將幾本劇本遞給厲旭，並用嚴苛的語調說:
「這幾部電視劇和電影是我精心幫你挑的，你回去看一下。」
厲旭翻了翻內容大綱，看著這幾本卡司都不錯的戲劇，心裡卻沒有特別高興，因為胡俊不是說"你回去考慮"，而是"你回去看一下"，好像不拍都不行，厲旭嘆口氣點點頭，胡俊看到再度大笑:
「我從來沒看過從我手裡拿到劇本的演員會用"嘆氣"來答應我，你再次刷新了我的紀錄。」
這時厲旭才急著說:
「您願意簽下我是您的抬愛，我怕我演不好，您的投資會失敗。」
胡俊用手托著下巴，用一種帶有曖昧地眼神笑道:
「劇本是我親自拿給你，所以你看完還要再回來跟我討論，不是拿回去就算了，我相信你不會演不好。」
這句話無法讓厲旭回絕，厲旭只好說:
「ERIC告訴我，你要幫我請助理或是經紀人，其實我不需要。」
「每一間公司制度不同，你現在是我的藝人，我不能因為你破壞這規定。」
胡俊這句話再度讓厲旭無法回絕，只好說:
「我有自己的司機，這一點可以答應我嗎?」
「這沒問題，交通我不干涉。」
「好、謝謝。」
厲旭說完看了一下這辦公室非常寬敞，旁邊還有二扇門，不知那二扇門裡是什麼?也許是廁所和資料室，鐘雲交代的竊聽器該放哪裡適合?此刻胡俊在書桌旁按了一個鈕，發出一個鈴聲，剛剛的秘書走了進來，胡俊對他說:
「小熙，你送金先生下去。」
「金先生，這裡請。」
秘書比了"請"的手勢，厲旭一直想找機會將竊聽器放在這辦公室，卻苦無機會，目前也只能等下一次再試試。
在電梯裡，這位叫小熙的秘書表情嚴肅，厲旭很想搭話，卻不知該如何提話題，很快到了一樓，秘書才說:
「金先生，我們老闆會隨時打電話給您，你一定要接老闆的電話，謝謝您，再見。」
語畢，秘書沒等厲旭回應，電梯門再度關上，厲旭卻在心裡出現問號"如果我不接會怎麼樣嗎?"
.
.
#武侠##小说#谷之华冷不及防，几乎给他的鞭梢扫看，幸而地轻巧神妙，百忙中使了个“风台落花”助身法，随看鞭梢所指，滴溜溜约三个转身，这才险险避开。那中年军官毫不放松，紧接看又使出鞭中来掌的绝技，长鞭一圈，将谷之华迫得从左斜方跃前两步，他一声笑道：“谷小姐，你不必客气啊：”左臂暴伸，五指如钧，猛的
游庐山记
〔清〕敬恽
原文:
庐山据浔阳彭蠡之会，环三面皆水也。凡大山得水，能敌其大以荡潏之则灵。而江湖之水，吞吐夷旷，与海水异。故并海诸山多壮郁，而庐山有娱逸之观。
嘉庆十有八年三月己卯，敬以事绝宫亭，泊左蠡。庚辰，舣星子，因往游焉。是日往白鹿洞，望五老峰，过小三峡，驻独对亭，振钥顿文会堂。有桃一株，方花，右芭蕉一株，叶方茁。月出后，循贯道溪，历钓台石、眠鹿场，右转达后山。松杉千万为一桁，横五老峰之麓焉。
辛巳，由三峡涧，陟欢喜亭。亭废，道险甚。求李氏山房遗址，不可得。登含鄱岭，大风啸于岭背，由隧来。风止，攀太乙峰。东南望南昌城，迤北望彭泽，皆隔湖，湖光湛湛然。顷之，地如卷席，渐隐；复顷之，至湖之中；复顷之，至湖壖，而山足皆隐矣。始知云之障自远至也。于是四山皆蓬蓬然，而大云千万成阵，起山后，相驰逐布空中，势且雨，遂不至五老峰而下。窥玉渊潭，憩栖贤寺。回望五老峰，乃夕日穿漏，势相倚负。返，宿于文会堂。
壬午，道万杉寺，饮三分池。未抵秀峰寺里所，即见瀑布在天中。既及门，因西瞻青玉峡，详睇香炉峰，盥于龙井。求太白读书堂，不可得。返，宿秀峰寺。
癸未，往瞻云，迂道绕白鹤观。旋至寺，观右军墨池。西行，寻至栗里卧醉石，石大于屋，当涧水。途中访简寂观，未往。返，宿秀峰寺，遇一微头陀。
甲申，吴兰雪携廖雪鹭、沙弥朗园来，大笑，排闼入。遂同上黄岩，侧足逾文殊台，俯玩瀑布下注，尽其变。叩黄岩寺，踏乱石寻瀑布源，径绝而止。复返宿秀峰寺。兰雪往瞻云，一微头陀往九江。
乙酉，晓望瀑布，倍未雨时。出山五里所，至神林浦，望瀑布益明。山沈沈苍酽一色，岩谷如削平。顷之，香炉峰下白云一缕起，遂团团相衔出；复顷之，遍山皆团团然；复顷之，则相与为一。山之腰皆弇之，其上下仍苍酽一色：生平所未睹也。夫云者，水之征，山之灵所泄也。敬故于是游所历，皆类记之，而于云独记其诡变足以娱性逸情如是，以贻后之好事者焉。
译文：
庐山处于浔阳江和鄱阳湖交会的地方，围绕着它的三面都是水。凡是大山得到水的衬托，能抵得住它的气势，让它涌荡腾跃，就称得上灵气所钟。而江和湖的水，吞吐进出，平稳宽阔，与海水不一样。所以靠海的山岭大多显得雄壮深沉，而庐山具有清逸动人的景致。
嘉庆十八年三月十二日，我因有事渡过鄱阳湖，泊船左蠡。十三日，船停靠在星子县境，于是便前去游览。这一天前往白鹿洞，眺望五老峰，穿过小三峡，停驻于独对亭，打开锁，在文会堂止息。那里有一棵桃树，桃花正开；右边有一株芭蕉，蕉叶才刚刚抽出。月出以后，沿着贯道溪，经过钓台石、眠鹿场，转向右走到后山。成千上万棵松树和杉树象屋上的桁梁那样，横贯在五老峰的山脚处。
十四日，经由三峡涧，登上欢喜亭。亭子已经残坏，道路非常危险。寻求李氏山房的遗址，没有能够找到。登上含鄱岭，大风在岭后面呼啸着，沿着通道吹来。风停后，爬上太乙峰。向东南方遥望南昌城，斜北远眺彭泽县，都隔着鄱阳湖，湖水清亮亮地闪烁着波光。过了一会儿，地面就象收卷席子那样，由远而近渐次隐没；再过一会儿，暗影已移到湖面中央；再过一会儿，延伸到湖岸，然后连山脚都看不清了。这才知道是云朵遮蔽了天空，由远而来。这时候四周围的山峰都一派云气腾涌的样子，而大块的浮云不计其数，成群结队，从山岭后涌起，互相奔驰追逐，布满空中，看样儿将要下雨。这样就没到五老峰而改行下山。观看玉渊潭，在栖贤寺小歇。回头望五老峰，只见夕阳透过云层的空隙照射下来，象是跟峰峦互相依靠着似的。回来，在文会堂住宿过夜。
十五日，走过万杉寺，在三分池喝茶。离秀峰寺还有一里路左右，就望见瀑布悬挂在半空中间。等进了寺门，于是朝西面瞻望青玉峡，仔细地观望香炉峰，在龙井洗手。寻求李白的读书堂，未能找见。返回，在秀峰寺内过夜。
十六日，去瞻云峰，迂回取道绕行过白鹤观。随即到了归宗寺，观赏了王羲之的墨池。再往西去，不久到了栗里的陶渊明卧醉石，卧醉石比屋子还高大，正对着涧水。途中寻访简寂观，但没有前去。返回，住宿在秀峰寺，遇见了一微头陀。
十七日，吴兰雪带着廖雪鹭和小和尚朗园来，大声喧笑着，推门直入。于是大家一起上黄岩峰，侧身踮着脚步越过文殊台，俯身欣赏瀑布飞流直下，一直望到看不见为止。登门求访黄岩寺，踩着乱石去探寻瀑步的源头，迎着汉阳峰向上，到路行不通了才停下脚步。重又返回宿于秀峰寺。吴兰雪去瞻云峰，而一微头陀去九江。这天夜里下起了大雨。算来在山中已经五天了。
十八日，早晨望瀑布，比下雨之前大了一倍。出山五里左右，到了神林浦，望瀑布更为清楚。山深沉沉的，一派浓郁的深青色，岩谷象用刀削过一般平直。不一会儿，香炉峰下一缕白云袅袅上升，于是成团的白云互相衔接着出现；又一会儿，满山都见团团的云朵；再一会儿，云团互相汇合成为一体。山的半腰都被云围封住了，而山腰以上和以下仍然是一色浓重的深青，这是我生平所从未见到过的。云，是水的象征，是山的灵气外泄的结果。所以我对于这次游览所经过的地方，都只大体上记述一下，而唯独对于云，特地记下它象这样地变幻奇巧，足以悦人心性、散和情兴，以留给以后的感兴趣者。
〔清〕敬恽
原文:
庐山据浔阳彭蠡之会，环三面皆水也。凡大山得水，能敌其大以荡潏之则灵。而江湖之水，吞吐夷旷，与海水异。故并海诸山多壮郁，而庐山有娱逸之观。
嘉庆十有八年三月己卯，敬以事绝宫亭，泊左蠡。庚辰，舣星子，因往游焉。是日往白鹿洞，望五老峰，过小三峡，驻独对亭，振钥顿文会堂。有桃一株，方花，右芭蕉一株，叶方茁。月出后，循贯道溪，历钓台石、眠鹿场，右转达后山。松杉千万为一桁，横五老峰之麓焉。
辛巳，由三峡涧，陟欢喜亭。亭废，道险甚。求李氏山房遗址，不可得。登含鄱岭，大风啸于岭背，由隧来。风止，攀太乙峰。东南望南昌城，迤北望彭泽，皆隔湖，湖光湛湛然。顷之，地如卷席，渐隐；复顷之，至湖之中；复顷之，至湖壖，而山足皆隐矣。始知云之障自远至也。于是四山皆蓬蓬然，而大云千万成阵，起山后，相驰逐布空中，势且雨，遂不至五老峰而下。窥玉渊潭，憩栖贤寺。回望五老峰，乃夕日穿漏，势相倚负。返，宿于文会堂。
壬午，道万杉寺，饮三分池。未抵秀峰寺里所，即见瀑布在天中。既及门，因西瞻青玉峡，详睇香炉峰，盥于龙井。求太白读书堂，不可得。返，宿秀峰寺。
癸未，往瞻云，迂道绕白鹤观。旋至寺，观右军墨池。西行，寻至栗里卧醉石，石大于屋，当涧水。途中访简寂观，未往。返，宿秀峰寺，遇一微头陀。
甲申，吴兰雪携廖雪鹭、沙弥朗园来，大笑，排闼入。遂同上黄岩，侧足逾文殊台，俯玩瀑布下注，尽其变。叩黄岩寺，踏乱石寻瀑布源，径绝而止。复返宿秀峰寺。兰雪往瞻云，一微头陀往九江。
乙酉，晓望瀑布，倍未雨时。出山五里所，至神林浦，望瀑布益明。山沈沈苍酽一色，岩谷如削平。顷之，香炉峰下白云一缕起，遂团团相衔出；复顷之，遍山皆团团然；复顷之，则相与为一。山之腰皆弇之，其上下仍苍酽一色：生平所未睹也。夫云者，水之征，山之灵所泄也。敬故于是游所历，皆类记之，而于云独记其诡变足以娱性逸情如是，以贻后之好事者焉。
译文：
庐山处于浔阳江和鄱阳湖交会的地方，围绕着它的三面都是水。凡是大山得到水的衬托，能抵得住它的气势，让它涌荡腾跃，就称得上灵气所钟。而江和湖的水，吞吐进出，平稳宽阔，与海水不一样。所以靠海的山岭大多显得雄壮深沉，而庐山具有清逸动人的景致。
嘉庆十八年三月十二日，我因有事渡过鄱阳湖，泊船左蠡。十三日，船停靠在星子县境，于是便前去游览。这一天前往白鹿洞，眺望五老峰，穿过小三峡，停驻于独对亭，打开锁，在文会堂止息。那里有一棵桃树，桃花正开；右边有一株芭蕉，蕉叶才刚刚抽出。月出以后，沿着贯道溪，经过钓台石、眠鹿场，转向右走到后山。成千上万棵松树和杉树象屋上的桁梁那样，横贯在五老峰的山脚处。
十四日，经由三峡涧，登上欢喜亭。亭子已经残坏，道路非常危险。寻求李氏山房的遗址，没有能够找到。登上含鄱岭，大风在岭后面呼啸着，沿着通道吹来。风停后，爬上太乙峰。向东南方遥望南昌城，斜北远眺彭泽县，都隔着鄱阳湖，湖水清亮亮地闪烁着波光。过了一会儿，地面就象收卷席子那样，由远而近渐次隐没；再过一会儿，暗影已移到湖面中央；再过一会儿，延伸到湖岸，然后连山脚都看不清了。这才知道是云朵遮蔽了天空，由远而来。这时候四周围的山峰都一派云气腾涌的样子，而大块的浮云不计其数，成群结队，从山岭后涌起，互相奔驰追逐，布满空中，看样儿将要下雨。这样就没到五老峰而改行下山。观看玉渊潭，在栖贤寺小歇。回头望五老峰，只见夕阳透过云层的空隙照射下来，象是跟峰峦互相依靠着似的。回来，在文会堂住宿过夜。
十五日，走过万杉寺，在三分池喝茶。离秀峰寺还有一里路左右，就望见瀑布悬挂在半空中间。等进了寺门，于是朝西面瞻望青玉峡，仔细地观望香炉峰，在龙井洗手。寻求李白的读书堂，未能找见。返回，在秀峰寺内过夜。
十六日，去瞻云峰，迂回取道绕行过白鹤观。随即到了归宗寺，观赏了王羲之的墨池。再往西去，不久到了栗里的陶渊明卧醉石，卧醉石比屋子还高大，正对着涧水。途中寻访简寂观，但没有前去。返回，住宿在秀峰寺，遇见了一微头陀。
十七日，吴兰雪带着廖雪鹭和小和尚朗园来，大声喧笑着，推门直入。于是大家一起上黄岩峰，侧身踮着脚步越过文殊台，俯身欣赏瀑布飞流直下，一直望到看不见为止。登门求访黄岩寺，踩着乱石去探寻瀑步的源头，迎着汉阳峰向上，到路行不通了才停下脚步。重又返回宿于秀峰寺。吴兰雪去瞻云峰，而一微头陀去九江。这天夜里下起了大雨。算来在山中已经五天了。
十八日，早晨望瀑布，比下雨之前大了一倍。出山五里左右，到了神林浦，望瀑布更为清楚。山深沉沉的，一派浓郁的深青色，岩谷象用刀削过一般平直。不一会儿，香炉峰下一缕白云袅袅上升，于是成团的白云互相衔接着出现；又一会儿，满山都见团团的云朵；再一会儿，云团互相汇合成为一体。山的半腰都被云围封住了，而山腰以上和以下仍然是一色浓重的深青，这是我生平所从未见到过的。云，是水的象征，是山的灵气外泄的结果。所以我对于这次游览所经过的地方，都只大体上记述一下，而唯独对于云，特地记下它象这样地变幻奇巧，足以悦人心性、散和情兴，以留给以后的感兴趣者。
✋热门推荐