【国家外汇管理局：1月我国外汇储备规模下降】Les réserves de change de la Chine ont baissé en janvier, alors que les prix mondiaux des actifs financiers ont généralement diminué face à l'appréciation du dollar, a révélé lundi l'Administration nationale des changes. #中国经济# #EconomieChinoise#

【国际奥委会体育总监基特·麦康奈尔表示 中国为冬季运动在全球推广带来深远影响】在2月7日举行的国际奥委会、北京冬奥组委例行新闻发布会上，国际奥委会体育总监基特·麦康奈尔表示，中国为冬季运动在全球推广带来深远影响。#北京2022年冬奥会# #Beijing2022# #JO2022# Tant le CIO que les organisateurs des Jeux olympiques d'hiver 2022 affirment que les JO d'hiver de Beijing vont certainement inspirer une nouvelle génération d'athlètes de sports d'hiver. "Avant notre candidature aux Jeux olympiques d'hiver, ici à Beijing, franchement, nous n'avions que quelques installations de sports d'hiver pour les résidents locaux. Mais maintenant, presque partout en Chine, dans différentes villes, régions et provinces, les gens ont une attitude très positive vis-à-vis des sites et des installations. Ils peuvent participer et s'entraîner", a déclaré Yang Shu'an, vice-président du Comité d'organisation des JO d'hiver de Beijing. "L'impact va se faire sentir dans les sports d'hiver pendant longtemps. Je pense que comme notre président Thomas Bach l'a dit, la Chine est maintenant un pays de sports d'hiver. Et cela sera ressenti dans tous les sports. Pas seulement ici pendant ces 16 jours, mais pendant les saisons et les générations à venir, sans compter l'inspiration que suscitent les athlètes", a déclaré Kit McConnell, directeur des sports du CIO. 详细报道：https://t.cn/A6iWXsLs

【王毅会见联合国秘书长古特雷斯】2022年2月5日，国务委员兼外长王毅会见来华出席北京冬奥会开幕式的联合国秘书长古特雷斯。Le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres déclare que les Jeux olympiques d'hiver de Beijing mettent en lumière le besoin crucial du monde de travailler dans l'unité, et ce plus que jamais. Lors de sa réunion avec le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi à Beijing, M. Guterres a salué les efforts de la Chine de promouvoir le multilatéralisme, le maintien de la paix et le développement durable. Il a indiqué que l'initiative de la Chine pour le développement mondial était plus que bienvenue... et que les Nations Unies travailleraient avec la Chine et d'autres pays pour la mettre en oeuvre. Selon M. Wang, le déséquilibre dans la croissance économique peut être redressé par le biais d'une mondialisation ouverte, inclusive et mutuellement bénéfique à tous. M. Wang a ajouté que la Chine soutenait le rôle central de l'ONU dans les affaires internationales et continuerait à appuyer l'agenda des Nations Unies pour le développement durable. #JO2022# #Beijing2022# 详细报道：https://t.cn/A6ip7Lm4