只有我们的世界被破碎，基督的世界才能被建立
从前有一位年轻人，棋艺很高超，方圆百里无人能及。于是，他在家门口挂了一块匾《天下第一棋》！
一天，一位老人牵着一匹马走过，看到此匾！便想去试一试年轻人的棋艺！
他跟年轻人说：“听说你下象棋很好，我看你门头挂着天下第一棋的牌匾，要不我们来对弈一局，你看如何”
年轻人：“好的啊”
老人：“我们这样下棋，没有任何意思，要不然我们赌20两银子！谁输了，谁就给对方20两银子，你看如何！”
年轻人：“可以啊，没问题”
结果，老人输了，应该给年轻人20两银子！
但是老人说：“我现在身上没有银子，只有一匹马，要不然我把这匹马给你”
年轻人：“那多不好意思，就20两银子，你却给我一匹马”
老人：“愿赌服输嘛，我没有银子，又不能欠你钱，就以此马抵那20两银子了”
说完，老人独自离开了。
年轻人很高兴，给马洗澡，换鞍！骑出去到处炫耀！
这样几日之后，老人从城里出来，又找到年轻人
老人说：“上次下棋时，我觉得我没有发挥好，我们今天要不然再比试一次如何”
年轻人：“无所谓啊，反正你也赢不过我”
老人：“今天我们再赌20两银子如何，如果我输了，我给你20两银子，但是今天如果你输了，你就把我那匹马还给我就好，你看如何？”
年轻人心想，反正你也赢不过我。
就趾高气昂的说：“没关系啊！都随你便”
结果，第二次下棋时，年轻人没走几步，便输了棋局！
他理解不了，为何老人短短几日，竟然棋艺大增，但是愿赌服输，老人牵着马要走了！
年轻人百思不得其解，很是纳闷。
便叫住老人“老年人，上次你与我下棋时，你的水平明明很低，但为何几日不见，您的棋艺竟突飞猛进如此之快。这是为什么？”
老人：“因为我上次进城时，看到一张告示上说，牲口不能进城，但我的马没地方安置怎么办。四处环顾时，正好看到你家门口挂着天下第一棋，于是我便第一次故意输给你，把马寄居在你这里，待我进城办完事以后，再回来赢回我的马”
年轻人听后，顿时羞愧不已，立马把挂在门口的牌匾摘了下来！
生活中，我们都有认为自己优秀的时候，开始骄傲，目中无人，不听取别人的意见。但真正智慧的人，就是能准确的认识自己。
古希腊时期的思想家、哲学家和教育家苏格拉底曾说过：“我知道，我什么都不知道，我也没有智慧”
就是这位发现自己没有智慧的苏格拉底，最后却成为了西方哲学的奠基者！
可如今在教会，人们都不太清楚自己的真面目，不知道自己是个危险分子，多么悖逆、敌对教会，自以为做事得体，无可挑剔，这样反而背离神的心意。其实神不希望我们靠着自己去努力，因为只有我们被破碎，耶稣基督的世界才能被建立。神没有让我们改变本性，而是让我们撇弃本性。
神赐下律法时，人们没有说：“神啊，我们从起初就与您疏远了，我们怎么能守住您的诫命呢？我们不行，我们污秽不堪。”反而却说：“好的，我们会遵守。”人们非常自负，拼命地想守住律法。
就像以色列百姓拼命守律法一样，如今，所谓信神的人只想竭尽全力为神做，以为有时候自己，也许做不好，但大部分都能做好，所以觉得只要稍加努力肯定能做好，其实这样思想，都是不明白心底层污秽的本性。
有一次，一个非洲的原住民去打猎，活捉了一只小豹，他把这只小豹带到了村里。孩子们看到小豹憨态可掬，喜欢得不得了。“爸爸，我们养这只小豹吧！”爸爸同意了。小豹像小狗一样，和孩子们在家里一起嬉戏玩耍，其乐融融。
有一天，酋长路过时看到了小豹，“孩子们，这小豹会害人的，必须杀掉！”酋长拿起矛想杀死小豹。孩子们连忙说：“酋长！这只小豹一直以来只吃粥，不会有什么事的，它跟小狗一样。”孩子们苦苦哀求，酋长就放过了小豹。小豹渐渐长成了一只大豹，仍然很温顺。
有一天，孩子们在山上跟豹一起玩耍时，一个孩子从悬崖掉了下去。豹飞快跑下去救那个孩子，它用舌头帮孩子舔去伤口处的血。一开始只是舔血，但后来开始吸血，突然，豹的眼神变了，开始撕咬孩子……
豹是猛兽，即使喂粥，它的本性也不会消失。豹和孩子们一起生活时，只不过它的本性被隐藏了，并没有消失，后来尝到血时，它的本性复发了。
人也有本性。人的本性是不爱神，不顺从神，敌对、悖逆神，疏远神。
“恶人一出母胎，就与神疏远；一离母腹，便走错路，说谎话。”（诗58：3）
就如这话语一样，人出生的时候就具有不惧怕神的本性、不寻求神的本性、不愿意听话语的本性。即便如此，很多人还是不否认自己，还以为自己在为福音生活。
就像那只豹像小狗一样，看起来很乖，但因爪子隐藏了起来，所以看不出有多凶，然而时机成熟，就把孩子们全都咬死了，这就是豹。同样，我们看似爱主，传福音传得很好，但人的本性是恶的。
本性没有得到处理的人，即使成为执事、长老、牧师，条件一成熟，也会撇弃神的话语，跟从自己的想法，悖逆、敌对教会。因此，我们不要注重福音传得多么好，做事多么完美，而是要发现自己的面目，省察可曾否认过自己。因为只有确实否认过自己的人，耶稣才能在他们身上，真正彰显出神的荣耀。
从前有一位年轻人，棋艺很高超，方圆百里无人能及。于是，他在家门口挂了一块匾《天下第一棋》！
一天，一位老人牵着一匹马走过，看到此匾！便想去试一试年轻人的棋艺！
他跟年轻人说：“听说你下象棋很好，我看你门头挂着天下第一棋的牌匾，要不我们来对弈一局，你看如何”
年轻人：“好的啊”
老人：“我们这样下棋，没有任何意思，要不然我们赌20两银子！谁输了，谁就给对方20两银子，你看如何！”
年轻人：“可以啊，没问题”
结果，老人输了，应该给年轻人20两银子！
但是老人说：“我现在身上没有银子，只有一匹马，要不然我把这匹马给你”
年轻人：“那多不好意思，就20两银子，你却给我一匹马”
老人：“愿赌服输嘛，我没有银子，又不能欠你钱，就以此马抵那20两银子了”
说完，老人独自离开了。
年轻人很高兴，给马洗澡，换鞍！骑出去到处炫耀！
这样几日之后，老人从城里出来，又找到年轻人
老人说：“上次下棋时，我觉得我没有发挥好，我们今天要不然再比试一次如何”
年轻人：“无所谓啊，反正你也赢不过我”
老人：“今天我们再赌20两银子如何，如果我输了，我给你20两银子，但是今天如果你输了，你就把我那匹马还给我就好，你看如何？”
年轻人心想，反正你也赢不过我。
就趾高气昂的说：“没关系啊！都随你便”
结果，第二次下棋时，年轻人没走几步，便输了棋局！
他理解不了，为何老人短短几日，竟然棋艺大增，但是愿赌服输，老人牵着马要走了！
年轻人百思不得其解，很是纳闷。
便叫住老人“老年人，上次你与我下棋时，你的水平明明很低，但为何几日不见，您的棋艺竟突飞猛进如此之快。这是为什么？”
老人：“因为我上次进城时，看到一张告示上说，牲口不能进城，但我的马没地方安置怎么办。四处环顾时，正好看到你家门口挂着天下第一棋，于是我便第一次故意输给你，把马寄居在你这里，待我进城办完事以后，再回来赢回我的马”
年轻人听后，顿时羞愧不已，立马把挂在门口的牌匾摘了下来！
生活中，我们都有认为自己优秀的时候，开始骄傲，目中无人，不听取别人的意见。但真正智慧的人，就是能准确的认识自己。
古希腊时期的思想家、哲学家和教育家苏格拉底曾说过：“我知道，我什么都不知道，我也没有智慧”
就是这位发现自己没有智慧的苏格拉底，最后却成为了西方哲学的奠基者！
可如今在教会，人们都不太清楚自己的真面目，不知道自己是个危险分子，多么悖逆、敌对教会，自以为做事得体，无可挑剔，这样反而背离神的心意。其实神不希望我们靠着自己去努力，因为只有我们被破碎，耶稣基督的世界才能被建立。神没有让我们改变本性，而是让我们撇弃本性。
神赐下律法时，人们没有说：“神啊，我们从起初就与您疏远了，我们怎么能守住您的诫命呢？我们不行，我们污秽不堪。”反而却说：“好的，我们会遵守。”人们非常自负，拼命地想守住律法。
就像以色列百姓拼命守律法一样，如今，所谓信神的人只想竭尽全力为神做，以为有时候自己，也许做不好，但大部分都能做好，所以觉得只要稍加努力肯定能做好，其实这样思想，都是不明白心底层污秽的本性。
有一次，一个非洲的原住民去打猎，活捉了一只小豹，他把这只小豹带到了村里。孩子们看到小豹憨态可掬，喜欢得不得了。“爸爸，我们养这只小豹吧！”爸爸同意了。小豹像小狗一样，和孩子们在家里一起嬉戏玩耍，其乐融融。
有一天，酋长路过时看到了小豹，“孩子们，这小豹会害人的，必须杀掉！”酋长拿起矛想杀死小豹。孩子们连忙说：“酋长！这只小豹一直以来只吃粥，不会有什么事的，它跟小狗一样。”孩子们苦苦哀求，酋长就放过了小豹。小豹渐渐长成了一只大豹，仍然很温顺。
有一天，孩子们在山上跟豹一起玩耍时，一个孩子从悬崖掉了下去。豹飞快跑下去救那个孩子，它用舌头帮孩子舔去伤口处的血。一开始只是舔血，但后来开始吸血，突然，豹的眼神变了，开始撕咬孩子……
豹是猛兽，即使喂粥，它的本性也不会消失。豹和孩子们一起生活时，只不过它的本性被隐藏了，并没有消失，后来尝到血时，它的本性复发了。
人也有本性。人的本性是不爱神，不顺从神，敌对、悖逆神，疏远神。
“恶人一出母胎，就与神疏远；一离母腹，便走错路，说谎话。”（诗58：3）
就如这话语一样，人出生的时候就具有不惧怕神的本性、不寻求神的本性、不愿意听话语的本性。即便如此，很多人还是不否认自己，还以为自己在为福音生活。
就像那只豹像小狗一样，看起来很乖，但因爪子隐藏了起来，所以看不出有多凶，然而时机成熟，就把孩子们全都咬死了，这就是豹。同样，我们看似爱主，传福音传得很好，但人的本性是恶的。
本性没有得到处理的人，即使成为执事、长老、牧师，条件一成熟，也会撇弃神的话语，跟从自己的想法，悖逆、敌对教会。因此，我们不要注重福音传得多么好，做事多么完美，而是要发现自己的面目，省察可曾否认过自己。因为只有确实否认过自己的人，耶稣才能在他们身上，真正彰显出神的荣耀。
只有我们的世界被破碎，基督的世界才能被建立
从前有一位年轻人，棋艺很高超，方圆百里无人能及。于是，他在家门口挂了一块匾《天下第一棋》！
一天，一位老人牵着一匹马走过，看到此匾！便想去试一试年轻人的棋艺！
他跟年轻人说：“听说你下象棋很好，我看你门头挂着天下第一棋的牌匾，要不我们来对弈一局，你看如何”
年轻人：“好的啊”
老人：“我们这样下棋，没有任何意思，要不然我们赌20两银子！谁输了，谁就给对方20两银子，你看如何！”
年轻人：“可以啊，没问题”
结果，老人输了，应该给年轻人20两银子！
但是老人说：“我现在身上没有银子，只有一匹马，要不然我把这匹马给你”
年轻人：“那多不好意思，就20两银子，你却给我一匹马”
老人：“愿赌服输嘛，我没有银子，又不能欠你钱，就以此马抵那20两银子了”
说完，老人独自离开了。
年轻人很高兴，给马洗澡，换鞍！骑出去到处炫耀！
这样几日之后，老人从城里出来，又找到年轻人
老人说：“上次下棋时，我觉得我没有发挥好，我们今天要不然再比试一次如何”
年轻人：“无所谓啊，反正你也赢不过我”
老人：“今天我们再赌20两银子如何，如果我输了，我给你20两银子，但是今天如果你输了，你就把我那匹马还给我就好，你看如何？”
年轻人心想，反正你也赢不过我。
就趾高气昂的说：“没关系啊！都随你便”
结果，第二次下棋时，年轻人没走几步，便输了棋局！
他理解不了，为何老人短短几日，竟然棋艺大增，但是愿赌服输，老人牵着马要走了！
年轻人百思不得其解，很是纳闷。
便叫住老人“老年人，上次你与我下棋时，你的水平明明很低，但为何几日不见，您的棋艺竟突飞猛进如此之快。这是为什么？”
老人：“因为我上次进城时，看到一张告示上说，牲口不能进城，但我的马没地方安置怎么办。四处环顾时，正好看到你家门口挂着天下第一棋，于是我便第一次故意输给你，把马寄居在你这里，待我进城办完事以后，再回来赢回我的马”
年轻人听后，顿时羞愧不已，立马把挂在门口的牌匾摘了下来！
生活中，我们都有认为自己优秀的时候，开始骄傲，目中无人，不听取别人的意见。但真正智慧的人，就是能准确的认识自己。
古希腊时期的思想家、哲学家和教育家苏格拉底曾说过：“我知道，我什么都不知道，我也没有智慧”
就是这位发现自己没有智慧的苏格拉底，最后却成为了西方哲学的奠基者！
可如今在教会，人们都不太清楚自己的真面目，不知道自己是个危险分子，多么悖逆、敌对教会，自以为做事得体，无可挑剔，这样反而背离神的心意。其实神不希望我们靠着自己去努力，因为只有我们被破碎，耶稣基督的世界才能被建立。神没有让我们改变本性，而是让我们撇弃本性。
神赐下律法时，人们没有说：“神啊，我们从起初就与您疏远了，我们怎么能守住您的诫命呢？我们不行，我们污秽不堪。”反而却说：“好的，我们会遵守。”人们非常自负，拼命地想守住律法。
就像以色列百姓拼命守律法一样，如今，所谓信神的人只想竭尽全力为神做，以为有时候自己，也许做不好，但大部分都能做好，所以觉得只要稍加努力肯定能做好，其实这样思想，都是不明白心底层污秽的本性。
有一次，一个非洲的原住民去打猎，活捉了一只小豹，他把这只小豹带到了村里。孩子们看到小豹憨态可掬，喜欢得不得了。“爸爸，我们养这只小豹吧！”爸爸同意了。小豹像小狗一样，和孩子们在家里一起嬉戏玩耍，其乐融融。
有一天，酋长路过时看到了小豹，“孩子们，这小豹会害人的，必须杀掉！”酋长拿起矛想杀死小豹。孩子们连忙说：“酋长！这只小豹一直以来只吃粥，不会有什么事的，它跟小狗一样。”孩子们苦苦哀求，酋长就放过了小豹。小豹渐渐长成了一只大豹，仍然很温顺。
有一天，孩子们在山上跟豹一起玩耍时，一个孩子从悬崖掉了下去。豹飞快跑下去救那个孩子，它用舌头帮孩子舔去伤口处的血。一开始只是舔血，但后来开始吸血，突然，豹的眼神变了，开始撕咬孩子……
豹是猛兽，即使喂粥，它的本性也不会消失。豹和孩子们一起生活时，只不过它的本性被隐藏了，并没有消失，后来尝到血时，它的本性复发了。
人也有本性。人的本性是不爱神，不顺从神，敌对、悖逆神，疏远神。
“恶人一出母胎，就与神疏远；一离母腹，便走错路，说谎话。”（诗58：3）
就如这话语一样，人出生的时候就具有不惧怕神的本性、不寻求神的本性、不愿意听话语的本性。即便如此，很多人还是不否认自己，还以为自己在为福音生活。
就像那只豹像小狗一样，看起来很乖，但因爪子隐藏了起来，所以看不出有多凶，然而时机成熟，就把孩子们全都咬死了，这就是豹。同样，我们看似爱主，传福音传得很好，但人的本性是恶的。
本性没有得到处理的人，即使成为执事、长老、牧师，条件一成熟，也会撇弃神的话语，跟从自己的想法，悖逆、敌对教会。因此，我们不要注重福音传得多么好，做事多么完美，而是要发现自己的面目，省察可曾否认过自己。因为只有确实否认过自己的人，耶稣才能在他们身上，真正彰显出神的荣耀。
从前有一位年轻人，棋艺很高超，方圆百里无人能及。于是，他在家门口挂了一块匾《天下第一棋》！
一天，一位老人牵着一匹马走过，看到此匾！便想去试一试年轻人的棋艺！
他跟年轻人说：“听说你下象棋很好，我看你门头挂着天下第一棋的牌匾，要不我们来对弈一局，你看如何”
年轻人：“好的啊”
老人：“我们这样下棋，没有任何意思，要不然我们赌20两银子！谁输了，谁就给对方20两银子，你看如何！”
年轻人：“可以啊，没问题”
结果，老人输了，应该给年轻人20两银子！
但是老人说：“我现在身上没有银子，只有一匹马，要不然我把这匹马给你”
年轻人：“那多不好意思，就20两银子，你却给我一匹马”
老人：“愿赌服输嘛，我没有银子，又不能欠你钱，就以此马抵那20两银子了”
说完，老人独自离开了。
年轻人很高兴，给马洗澡，换鞍！骑出去到处炫耀！
这样几日之后，老人从城里出来，又找到年轻人
老人说：“上次下棋时，我觉得我没有发挥好，我们今天要不然再比试一次如何”
年轻人：“无所谓啊，反正你也赢不过我”
老人：“今天我们再赌20两银子如何，如果我输了，我给你20两银子，但是今天如果你输了，你就把我那匹马还给我就好，你看如何？”
年轻人心想，反正你也赢不过我。
就趾高气昂的说：“没关系啊！都随你便”
结果，第二次下棋时，年轻人没走几步，便输了棋局！
他理解不了，为何老人短短几日，竟然棋艺大增，但是愿赌服输，老人牵着马要走了！
年轻人百思不得其解，很是纳闷。
便叫住老人“老年人，上次你与我下棋时，你的水平明明很低，但为何几日不见，您的棋艺竟突飞猛进如此之快。这是为什么？”
老人：“因为我上次进城时，看到一张告示上说，牲口不能进城，但我的马没地方安置怎么办。四处环顾时，正好看到你家门口挂着天下第一棋，于是我便第一次故意输给你，把马寄居在你这里，待我进城办完事以后，再回来赢回我的马”
年轻人听后，顿时羞愧不已，立马把挂在门口的牌匾摘了下来！
生活中，我们都有认为自己优秀的时候，开始骄傲，目中无人，不听取别人的意见。但真正智慧的人，就是能准确的认识自己。
古希腊时期的思想家、哲学家和教育家苏格拉底曾说过：“我知道，我什么都不知道，我也没有智慧”
就是这位发现自己没有智慧的苏格拉底，最后却成为了西方哲学的奠基者！
可如今在教会，人们都不太清楚自己的真面目，不知道自己是个危险分子，多么悖逆、敌对教会，自以为做事得体，无可挑剔，这样反而背离神的心意。其实神不希望我们靠着自己去努力，因为只有我们被破碎，耶稣基督的世界才能被建立。神没有让我们改变本性，而是让我们撇弃本性。
神赐下律法时，人们没有说：“神啊，我们从起初就与您疏远了，我们怎么能守住您的诫命呢？我们不行，我们污秽不堪。”反而却说：“好的，我们会遵守。”人们非常自负，拼命地想守住律法。
就像以色列百姓拼命守律法一样，如今，所谓信神的人只想竭尽全力为神做，以为有时候自己，也许做不好，但大部分都能做好，所以觉得只要稍加努力肯定能做好，其实这样思想，都是不明白心底层污秽的本性。
有一次，一个非洲的原住民去打猎，活捉了一只小豹，他把这只小豹带到了村里。孩子们看到小豹憨态可掬，喜欢得不得了。“爸爸，我们养这只小豹吧！”爸爸同意了。小豹像小狗一样，和孩子们在家里一起嬉戏玩耍，其乐融融。
有一天，酋长路过时看到了小豹，“孩子们，这小豹会害人的，必须杀掉！”酋长拿起矛想杀死小豹。孩子们连忙说：“酋长！这只小豹一直以来只吃粥，不会有什么事的，它跟小狗一样。”孩子们苦苦哀求，酋长就放过了小豹。小豹渐渐长成了一只大豹，仍然很温顺。
有一天，孩子们在山上跟豹一起玩耍时，一个孩子从悬崖掉了下去。豹飞快跑下去救那个孩子，它用舌头帮孩子舔去伤口处的血。一开始只是舔血，但后来开始吸血，突然，豹的眼神变了，开始撕咬孩子……
豹是猛兽，即使喂粥，它的本性也不会消失。豹和孩子们一起生活时，只不过它的本性被隐藏了，并没有消失，后来尝到血时，它的本性复发了。
人也有本性。人的本性是不爱神，不顺从神，敌对、悖逆神，疏远神。
“恶人一出母胎，就与神疏远；一离母腹，便走错路，说谎话。”（诗58：3）
就如这话语一样，人出生的时候就具有不惧怕神的本性、不寻求神的本性、不愿意听话语的本性。即便如此，很多人还是不否认自己，还以为自己在为福音生活。
就像那只豹像小狗一样，看起来很乖，但因爪子隐藏了起来，所以看不出有多凶，然而时机成熟，就把孩子们全都咬死了，这就是豹。同样，我们看似爱主，传福音传得很好，但人的本性是恶的。
本性没有得到处理的人，即使成为执事、长老、牧师，条件一成熟，也会撇弃神的话语，跟从自己的想法，悖逆、敌对教会。因此，我们不要注重福音传得多么好，做事多么完美，而是要发现自己的面目，省察可曾否认过自己。因为只有确实否认过自己的人，耶稣才能在他们身上，真正彰显出神的荣耀。
已知最小小行星准备迎接人类探视欧空局“赫拉”探测器将于2023年前往
2019-02-21 08:11:50 来源: 科技日报 作者: 刘霞
欧洲空间局（ESA）官网的报道称，将于2023年派遣无人驾驶航天器“赫拉”（Hera）探索双小行星系统——“迪迪莫斯”（Disymos，希腊语中意指“双胞胎”）。
届时，以希腊神话中众神之王的妻子赫拉命名的这一航天器将不仅成为首个探索双小行星系统的航天器；还会成为探索有史以来最小小行星的航天器，因为“迪迪莫斯”中较小的小行星“迪迪莫恩”（Didymoon）的大小与埃及的胡夫金字塔相当，是迄今已知最小的小行星。
此外，作为欧空局行星防御任务的研究对象，“迪迪莫恩”也有望成为太阳系中首个以可测量方式人为改变其轨道的天体。
有史以来被探测的最小小行星
从远处看，“迪迪莫斯”中的两颗小行星大小难辨，需要近距离直接比较才能分辨出来。在由行星学会绘制的星体比例图（展示了迄今航天器探测到的所有小行星和彗星的相对大小）中，“迪迪莫斯”中较大的小行星是一个小点；而“迪迪莫恩”才勉强占据一个像素。
“迪迪莫斯”双小行星系统的宽度仅780米，只比直径500米的“丝川”小行星和直径350米的“贝努”稍大，其中“丝川”已由日本“隼鸟”号航天器登陆探索，美国国家航空航天局（NASA）的“源光谱释义资源安全风化层辨认探测器”（OSIRIS-Rex）正绕“贝努”轨道运转。而“迪迪莫恩”的直径仅160米，将成为被探测小行星中最小的一个。
法国国家科学研究院（CNRS）天文台研究所研究主任、“赫拉”任务首席科学家帕特里克·米歇尔说：“当与其他小行星相比较时，迪迪莫恩的大小就相形见绌很多。”
帕特里克还担任日本“隼鸟2”号（Hayabusa2）执行小行星“龙宫”（Ryugu）探测任务的联合负责人。“龙宫”的直径约为1000米，他说：“‘隼鸟2’号提供的图像显示，‘龙宫’北极附近一块巨石的大小与‘迪迪莫恩’差不多。”
人类首次行星级防御测试
帕特里克称，“迪迪莫恩”将成为人类首次行星级防御测试的研究目标，因为其体型娇小，是最危险的近地小行星之一：比它大的星体更容易被追踪；比它小的星体则会燃烧殆尽或破坏力量有限，而“迪迪莫恩”大小的星体撞击地球时，可能毁灭地球上一大片区域。
2022年，NASA的“双小行星转向测试”（DART）任务将派遣航天器对“迪迪莫恩”施加影响，尝试改变它的运行轨道，以测试使这颗小行星发生偏转的可行性。
帕特里克补充说：“DART并非首个对行星体施加影响的航天器。”
2005年，NASA的“深度撞击”（Deep Impact）坠入彗星“坦普尔1号”（Tempel 1）。不过，这一举动不是试图使其运转方向发生偏移，而是为了曝光其表面之下的物质，因为这个直径为6公里的天体太大了，很难让其轨道发生偏移。但“迪迪莫恩”足够小，且其轨道周期为12个小时，因此其运转轨道有可能被偏移。
在撞击之后，“赫拉”将于2026年对“迪迪莫斯”双小行星进行探测，收集在地球上观测无法获得的关键信息，包括“迪迪莫恩”的质量、表面特性以及DART任务撞击产生的陨石坑的形状等。
“赫拉”项目科学家米夏埃尔·屈佩尔斯解释说：“这将使我们很好地估计所施加影响的动量传递情况，以获得其传递效率，作为人为偏转技术的一个指标。这些都是验证模型所必需的基本参数，有助于以后设计出更好的偏转任务。我们将进一步厘清，这种技术能否应用于更大的小行星，让我们有信心在必要时保护我们的地球母亲。”
科学研究领域的“香饽饽”
除了对行星防御测试至关重要之外，“迪迪莫斯”系统对其他领域的研究也具有重要意义。
首先，它能让我们更好地了解双小行星系统的形成，这些双小行星系统约占已知小行星的15%之多。
其次，帕特里克说：“‘迪迪莫斯’的自转速度非常快，每两小时就自转一圈。在赤道附近，其弱引力与离心力可以相互抵消，有可能导致其赤道上的物质从地表上浮起来——这也是‘迪迪莫恩’之所以存在的主要理论。因此，探测器不太可能在赤道登陆，必须在它的南北两极附近着陆。”
帕特里克还指出：“‘迪迪莫恩’的尺寸如此之小，我们对这颗小行星的各个方面知之甚少，但我们确信，它会乖乖绕着较大那颗小行星旋转，就像月亮一直绕着地球旋转一样，这意味着它的自转周期等于公转周期，自转速度也较低。我们计划，至少在‘迪迪莫恩’上放置一颗立方体卫星（CubeSat），我们需要非常精确的导航来实现这一目标。这颗小行星的引力只有地球引力的百万分之一左右，逃逸速度估计只有6厘米/秒，因此，立方体卫星面临的一个风险是被弹回太空。”
最后，帕特里克认为，“迪迪莫恩”级别的天体还有可能被证明是最佳的小行星采矿对象，因为更大的天体相对罕见；而更小的天体则会由于太阳光的逐渐加热更易快速旋转。
“赫拉”任务目前正在紧密的研究制定中，将由ESA Space19+理事会欧洲空间部长会议批准。
“赫拉”与史上最小小行星。 图片来源：欧洲空间局网站
2019-02-21 08:11:50 来源: 科技日报 作者: 刘霞
欧洲空间局（ESA）官网的报道称，将于2023年派遣无人驾驶航天器“赫拉”（Hera）探索双小行星系统——“迪迪莫斯”（Disymos，希腊语中意指“双胞胎”）。
届时，以希腊神话中众神之王的妻子赫拉命名的这一航天器将不仅成为首个探索双小行星系统的航天器；还会成为探索有史以来最小小行星的航天器，因为“迪迪莫斯”中较小的小行星“迪迪莫恩”（Didymoon）的大小与埃及的胡夫金字塔相当，是迄今已知最小的小行星。
此外，作为欧空局行星防御任务的研究对象，“迪迪莫恩”也有望成为太阳系中首个以可测量方式人为改变其轨道的天体。
有史以来被探测的最小小行星
从远处看，“迪迪莫斯”中的两颗小行星大小难辨，需要近距离直接比较才能分辨出来。在由行星学会绘制的星体比例图（展示了迄今航天器探测到的所有小行星和彗星的相对大小）中，“迪迪莫斯”中较大的小行星是一个小点；而“迪迪莫恩”才勉强占据一个像素。
“迪迪莫斯”双小行星系统的宽度仅780米，只比直径500米的“丝川”小行星和直径350米的“贝努”稍大，其中“丝川”已由日本“隼鸟”号航天器登陆探索，美国国家航空航天局（NASA）的“源光谱释义资源安全风化层辨认探测器”（OSIRIS-Rex）正绕“贝努”轨道运转。而“迪迪莫恩”的直径仅160米，将成为被探测小行星中最小的一个。
法国国家科学研究院（CNRS）天文台研究所研究主任、“赫拉”任务首席科学家帕特里克·米歇尔说：“当与其他小行星相比较时，迪迪莫恩的大小就相形见绌很多。”
帕特里克还担任日本“隼鸟2”号（Hayabusa2）执行小行星“龙宫”（Ryugu）探测任务的联合负责人。“龙宫”的直径约为1000米，他说：“‘隼鸟2’号提供的图像显示，‘龙宫’北极附近一块巨石的大小与‘迪迪莫恩’差不多。”
人类首次行星级防御测试
帕特里克称，“迪迪莫恩”将成为人类首次行星级防御测试的研究目标，因为其体型娇小，是最危险的近地小行星之一：比它大的星体更容易被追踪；比它小的星体则会燃烧殆尽或破坏力量有限，而“迪迪莫恩”大小的星体撞击地球时，可能毁灭地球上一大片区域。
2022年，NASA的“双小行星转向测试”（DART）任务将派遣航天器对“迪迪莫恩”施加影响，尝试改变它的运行轨道，以测试使这颗小行星发生偏转的可行性。
帕特里克补充说：“DART并非首个对行星体施加影响的航天器。”
2005年，NASA的“深度撞击”（Deep Impact）坠入彗星“坦普尔1号”（Tempel 1）。不过，这一举动不是试图使其运转方向发生偏移，而是为了曝光其表面之下的物质，因为这个直径为6公里的天体太大了，很难让其轨道发生偏移。但“迪迪莫恩”足够小，且其轨道周期为12个小时，因此其运转轨道有可能被偏移。
在撞击之后，“赫拉”将于2026年对“迪迪莫斯”双小行星进行探测，收集在地球上观测无法获得的关键信息，包括“迪迪莫恩”的质量、表面特性以及DART任务撞击产生的陨石坑的形状等。
“赫拉”项目科学家米夏埃尔·屈佩尔斯解释说：“这将使我们很好地估计所施加影响的动量传递情况，以获得其传递效率，作为人为偏转技术的一个指标。这些都是验证模型所必需的基本参数，有助于以后设计出更好的偏转任务。我们将进一步厘清，这种技术能否应用于更大的小行星，让我们有信心在必要时保护我们的地球母亲。”
科学研究领域的“香饽饽”
除了对行星防御测试至关重要之外，“迪迪莫斯”系统对其他领域的研究也具有重要意义。
首先，它能让我们更好地了解双小行星系统的形成，这些双小行星系统约占已知小行星的15%之多。
其次，帕特里克说：“‘迪迪莫斯’的自转速度非常快，每两小时就自转一圈。在赤道附近，其弱引力与离心力可以相互抵消，有可能导致其赤道上的物质从地表上浮起来——这也是‘迪迪莫恩’之所以存在的主要理论。因此，探测器不太可能在赤道登陆，必须在它的南北两极附近着陆。”
帕特里克还指出：“‘迪迪莫恩’的尺寸如此之小，我们对这颗小行星的各个方面知之甚少，但我们确信，它会乖乖绕着较大那颗小行星旋转，就像月亮一直绕着地球旋转一样，这意味着它的自转周期等于公转周期，自转速度也较低。我们计划，至少在‘迪迪莫恩’上放置一颗立方体卫星（CubeSat），我们需要非常精确的导航来实现这一目标。这颗小行星的引力只有地球引力的百万分之一左右，逃逸速度估计只有6厘米/秒，因此，立方体卫星面临的一个风险是被弹回太空。”
最后，帕特里克认为，“迪迪莫恩”级别的天体还有可能被证明是最佳的小行星采矿对象，因为更大的天体相对罕见；而更小的天体则会由于太阳光的逐渐加热更易快速旋转。
“赫拉”任务目前正在紧密的研究制定中，将由ESA Space19+理事会欧洲空间部长会议批准。
“赫拉”与史上最小小行星。 图片来源：欧洲空间局网站
✋热门推荐