睡前意外邂逅Emily Dickinson一首优美小诗

《你无法扑灭一种火》

你无法扑灭一种火——

有一种能够发火之物能够自燃，

无需人点——当漫长的黑夜刚过——

你无法把洪水包裹起来——

放在一个抽屉里边——

因为风会把它找到——

再告诉你的松木地板—

江枫 译

原文：

《You cannot put a Fire out 》

A Thing that can ignite
Can go, itself, without a Fan

Upon the slowest Night
You cannot fold a Flood
And put it in a Drawer

Because the Winds would find it out
And tell your Cedar Floor

冰雪奇缘的番外Once upon a snowman这段笑死我了，明明雪宝就是那种白目聒噪小燕子式的角色，但一点也不会被烦到，配音真的居功至伟。这个笑话明明不是很好笑啊，相同的字母重新排列的梗，光靠说出来居然也能逗笑我，9敏。不过倒是从这个笑话里学到了挪威人的拼法，Norwegian，这种你不去专门暴露在英文语境下，真的二十年也不会被教到，就像Filipino

#每日英语美句[超话]##水果星球杨润泽#

The secret of a good momory is attention, and attention to a subject depends upon our interest in it. -- We rarely forget that which has made a deep impression on our minds.

记忆力好的秘密在于专心，而对于一个问题的专心取决于对这个问题的兴趣。在我们心上留下深刻印象的东西，我们是不大会忘记的。

很久前存的图了 图源见水印