#每日西班牙语# #TIL# feliz, contento/a, alegre y dichoso
1 feliz从拉丁语形容词fēlīx（快乐的）借来；
contento从拉丁语动词contentus（伸展、拉紧、绷紧、绷紧）完成时被动态分词contendō（伸展、拉紧、绷紧、绷紧的）借来；
alegre从拉丁语形容词alacer（高兴的）而来；
dichoso由来自拉丁语动词dīcō（说）的完成时被动态分词dicta的西班牙语名词dicha（幸运；祝福）加上形容词后缀-oso而来
2 feliz表示快乐的特质（happy）时，与alegre同义；表示快乐的状态（pleased，glad，满足的）时，与contento同义；dichoso是比较古老的而且幽默的用法，现在不常用，与feliz相近。有人说alegre和contento一般表示临时的心情，而feliz表示更持久的内在状态，alegre与cheerful更接近，表示外在行为。
ej. -Ya terminé el trabajo por hoy.（我今天的活干完了） -¡Dichoso tú!（你这小子真幸运）
-Estoy contento de que vengas.（你能来我很高兴）
-Es un niño muy alegre.（他是个令人高兴的孩子）
-Parece alegre, pero en realidad no es feliz.（他看起来很快乐，但他并不是真的开心）

En esta época del año pasado, también estamos esperando el Año Nuevo como lo estamos haciendo ahora. La gente cree que el nuevo año puede traer un cambio en muchas cosas. ¿Es esto cierto? Posiblemente. El año pasado dije que espero que este año no pierda la capacidad de amar a los demás, y ahora parece que realmente voy a perder esta habilidad. Afortunadamente, otras cosas finalmente están mejorando. (Excepto por este cuerpo en ruinas) Espero que tengan un cuerpo sano en el año nuevo.
（Foto del cielo de Sanya)

#TopCGTN#【美国洛杉矶县博物馆展出2.44亿年前的巨型鱼龙化石】美国洛杉矶县博物馆近日展出2.44亿年前的巨型鱼龙化石，其体长17米，头骨尺寸超2米。化石由考古学家在美国内华达州奥古斯塔山脉(Augusta Mountains)发现，被归类为新物种。Un ichthyosaure géant vieux de 244 millions d’années découvert au Nevada a été exposé récemment au Musée d'art du comté de Los Angeles, aux États-Unis. Avec une taille de crâne de 2 m et une taille corporelle estimée à 17 m, l’espèce d’ichtyosaure nouvellement identifiée est le plus grand animal découvert à l’époque du Trias moyen (il y a 242-244 millions d’années). Nommé Cymbospondylus youngorum, le reptile marin géant existait au plus 8 millions d’années après l’émergence des premiers ichtyosaures.