#TopCGTN#【#荣耀#首款折叠屏手机Magic V亮相杭州 吸引市民体验】2022年1月12日，荣耀首款折叠屏机Magic V亮相荣耀位于杭州旗舰店，吸引了不少市民前来体验。 Magic V是荣耀从华为分离后发布的首款折叠屏手机，也2022年发布的全球首款折叠屏手机，该机搭载了荣耀自研的行业最薄铰链专利技术，内置芯片采用了高通的骁龙8 Gen1新一代旗舰处理器。Le 12 janvier 2022, le premier smartphone à écran pliable de la marque chinoise Honor, nommé Magic V, a été dévoilé à Hangzhou, attirant de nombreux curieux désireux de l’essayer. C’est le premier appareil de ce type commercialisé par Honor depuis sa séparation de Huawei, et c'est également le premier smartphone doté de cette caractéristique à sortir en 2022 sur le marché mondial. Le téléphone est équipé de la technologie de charnière brevetée la plus fine du secteur, et la puce intégrée utilise le processeur de nouvelle génération Snapdragon 8 Gen1 de la société Qualcomm.

#COVID19#【英国首相承认2020年疫情期间曾违规参加酒会】英国首相约翰逊12日承认他曾于2020年违反新冠防疫规定参加酒会，并为此表示道歉。Le Premier ministre britannique Boris Johnson a présenté mercredi ses excuses au Parlement pour sa participation à une fête, dans le jardin de Downing Street en mai 2020, qui semble avoir enfreint les règles sur la lutte contre la #COVID19. Il y a eu des appels à sa démission. Une enquête sur d'autres parties menée par un haut fonctionnaire est déjà en cours alors que jusqu'à présent, la stratégie du gouvernement a été de s'en remettre au jugement de cette enquête.

【#中国#和#叙利亚#签署“一带一路”合作谅解备忘录】La Syrie a rejoint l'initiative chinoise "Ceinture et Route". Mercredi, un protocole d'accord a été signé à Damas. Le représentant syrien Fadi Khalil a déclaré que cette admission reflétait l'amitié et la coopération de longue date entre les deux pays. #LaCeintureEtLaRoute#完整版视频：https://t.cn/A6Jc7aIu