【#法国#单日新增确诊超36万】La #France# a signalé un record quotidien de 368 000 nouveaux cas d'infection à la #COVID19#. En réaction à cette dernière vague, les autorités ont fermé quelque 10 000 écoles. Les enfants doivent de plus passer un test avant d'aller à l'école, s'ils ont été en contact étroit avec un enfant infecté. Entre-temps, le gouvernement exhorte les gens à se faire vacciner. Il indique que plus de 53 millions de personnes, soit près de 80 % de sa population, a été entièrement vaccinée et plus de 29 millions de doses de rappel ont déjà été administrées. Le gouvernement a aussi déclaré qu'à partir de la mi-janvier, les personnes non vaccinées ne seront plus autorisées à participer aux activités intérieures, incluant les repas sur place. 视频报道：https://t.cn/A6JqeKFv

【国家统计局：中国12月份工业生产者出厂价格同比上涨10.3% 】国家统计局今天发布了2021年12月份全国#PPI#(工业生产者出厂价格指数)数据。数据显示，2021年12月份，全国工业生产者出厂价格同比上涨10.3%。L'indice des prix à la production (IPP) de la Chine, qui mesure les coûts des biens à la sortie de l'usine, a augmenté de 10,3% sur un an en décembre, selon les données publiées mercredi par le Bureau d'Etat des statistiques (BES). #EconomieChinoise# 详细全文报道：https://t.cn/A6JqBlcM

【全球3.1亿人感染新冠】美国约翰斯·霍普金斯大学发布的最新统计数据显示，全球新冠确诊病例近3.1亿。Les chiffres communiqués mardi par l'Université Johns Hopkins indiquent que le monde a subi près de 310 millions d'infections de #COVID19#. Lundi, les #ÉtatsUnis# ont signalé au moins un million 100 mille nouveaux cas, soit le total quotidien le plus élevé de tous les pays. Tous les États n'avaient pas réalisé de rapport pour lundi et le chiffre final sera probablement encore plus élevé. 详细全文链接：https://t.cn/A6JqHIAz